toczeń rumieniowaty z zajęciem paznokci: opis przypadku i krótki przegląd

Streszczenie

toczeń rumieniowaty rumieniowaty jest rzadkim, przewlekłym wariantem skórnego tocznia rumieniowatego, który występuje podczas zimnych lub wilgotnych okresów na dłoniach, palcach lub stopach. Jest to często związane z innymi postaciami tocznia skórnego i około 20% pacjentów rozwijać toczeń rumieniowaty układowy. Przedstawiono różne leki, w tym steroidy, mykofenolan mofetylu, blokery kanału wapniowego i hydroksychlorochinę, ale objawy nie ustępują całkowicie.

© 2018 S. Karger AG, Bazylea

ustalone fakty

  • toczeń rumieniowaty Chilblain jest rzadkim rodzajem skórnego tocznia rumieniowatego, Zwykle przedstawiającym purpurowe grudki i płytki na kończynach w zimnych porach roku.

nowatorskie spostrzeżenia

  • ciężka onycholiza i zniszczenie płytki paznokcia z powodu zaburzeń naczyniowych jest możliwym objawem tocznia rumieniowatego chilblain.

wprowadzenie

toczeń rumieniowaty (CHLE) jest rzadkim, przewlekłym wariantem tocznia rumieniowatego (LE), czasami związanym z innymi formami skórnymi (CLE) lub układowymi LE (SLE). Opisujemy tutaj przypadek kobiety rasy kaukaskiej dotkniętej toczniem rumieniowatym (DLE) skóry głowy, u której rozwinęła się sporadyczna forma CHLE, z przeglądem wyników skórnych i najbardziej znormalizowanymi opcjami terapeutycznymi.

opis przypadku

82-letnia kobieta skonsultowała się z nami zimą w sprawie dermatozy kończyn, która nagle pojawiła się 2 miesiące wcześniej. Była pod obserwacją w naszej klinice dla przewlekłego DLE skóry głowy przez około 10 lat i była leczona hydroksychlorochiną, miejscowo stosowanymi steroidami i 2% roztworem minoksydylu z częściową korzyścią. W ciągu ostatniego roku przerwano hydroksychlorochinę z powodu toksyczności siatkówki, więc pacjent kontynuował leczenie roztworem minoksydylu z dobrymi wynikami i stabilizacją choroby. W czasie konsultacji zaobserwowaliśmy niebieskawe / purpurowe grudki i płytki na dużych palcach i podeszwach obu stóp. Łóżka paznokcia były zanikowe i częściowo owrzodzone, a pokrywające się płytki paznokcia zostały prawie całkowicie zniszczone. Drobne skalowanie było obecne na piętach, a pacjent zgłaszał łagodny ból. Kapilaroskopia fałdu paznokci wykazała zmiany mikronaczyniowe zwykle obserwowane w zaburzeniach tkanki łącznej, w tym krętych naczyń włosowatych, powiększonych naczyń włosowatych i/lub mikrohemorrhages (Fig. 1).

1.

cechy kliniczne pacjentów z toczniem rumieniowatym typu chilblain. a-c rumieniowate / purpurowe grudki i blaszki na podeszwie i dużych palcach. Płytka paznokcia jest częściowo zniszczona hiperkeratozą łożyska paznokcia. d paznokci krotnie kapilaroskopia z lewego dużego palca pokazując kręte naczynia włosowate.

/WebMaterial/ShowPic/958059

badania laboratoryjne wykazały leukocytozę, zwiększenie szybkości sedymentacji erytrocytów (> 40), zmniejszenie stężenia albumin oraz zwiększenie stężenia α1-, α2-i γ-globulin. Profil autoimmunologiczny wykazał dodatnie przeciwciała Ro/SSA ( + + + ) i przeciwciała przeciwjądrowe (1: 640, plamisty wzór). Wykonano biopsję 4 mm z płytki nazębnej prawej pięty w celu analizy histologicznej, co doprowadziło do rozpoznania LE (rys. 2). Ze względu na przewlekłą DLE oraz biorąc pod uwagę wyniki kliniczne i histologiczne, postawiliśmy diagnozę CHLE i rozpoczęliśmy leczenie pacjenta miejscowo takrolimusem, mykofenolanem mofetylu w dawce 500 mg dwa razy na dobę i nifedypiną w dawce 20 mg na dobę. Pacjent nie spełnił kryteriów American Rheumatology Association (ARA) do diagnozy SLE. Po rocznej obserwacji objawy skórne były nadal obecne, z łagodną poprawą.

2.

Hematoksylina i eozyna (H&E) zabarwienie skóry uszkodzonej. cienki naskórek z hiperkeratozą, ortokeratozą i mieszanym naciekiem w skórze właściwej. H& E. ×20. B widok z większym powiększeniem pokazujący śródmiąższową i okołonaczyniową flogozę skóry z naciekami limfocytowymi z ciałami koloidalnymi.

/WebMaterial/ShowPic/958057

dyskusja

CHLE jest rzadką odmianą LE, która przedstawia się jako sporadyczna lub jako forma dziedziczona autosomalnie, a mianowicie rodzinna CHLE. Pierwsze objawy pojawiają się zwykle w zimnych porach roku i nasilają się częściowo w wilgotnych warunkach . Klinicznie chle prezentuje się jako rumieniowate / purpurowe grudki lub płytki na miejscach akralnych, zarówno wyższych, jak i niższych. Palce u rąk i nóg są najbardziej zaangażowanymi miejscami, z owrzodzeniami i martwicą występującymi u niektórych pacjentów; rzadziej dłonie i podeszwy są zaangażowane w hiperkeratozę i/lub rozszczepienie. Inne miejsca obejmują uszy, nos i, bardzo rzadko, tułów. Swędzenie może być początkowym objawem, któremu następnie towarzyszy ból. Owrzodzenia w palcach i stopach mogą rozwijać blizny . Częstość występowania CHLE nie została zgłoszona, chociaż wiadomo, że może rozwinąć się w latach lub dziesięcioleciach po pierwszych klinicznych objawach CLE . Millard i Rowell opisali 17 przypadków CHLE, w których 3 miały jednocześnie SLE. Yell et al. odnotowano 15 przypadków (20,5%) CHLE w dużej serii przypadków SLE. Komori i in. opisał zespół nakładania się z cechami histologicznymi CHLE i liszaj płaski w tej samej zmianie. Zjawisko Raynauda było rzadko kojarzone .

CHLE można podzielić na formy sporadyczne i rodzinne. Patogeneza sporadycznego CHLE nie jest do końca poznana, ale wydaje się być związana z upośledzeniem mikrokrążenia, określeniem zastoju krwi i okluzji naczyń zaostrzonej przez niskie temperatury . Pozytywność przeciwciał Ro / SSA została wykryta w grupie pacjentów dotkniętych CHLE, w tym u naszego pacjenta, ale brak jest dowodów na rolę patogenetyczną . Przypuszcza się, że antygen Ro może migrować do błony keratynocytowej z jądra z powodu fizycznego wyzwalacza.

rodzinny CHLE jest związany z mutacją w genie TREX1, kodującym egzonukleazę naprawczą 3ʹ-5ʹ 1, prezentującą dziedziczenie autosomalne dominujące . Mutacja genu TREX1 jest odpowiedzialna za CHLE, zespół Aicardiego-Goutières ’ a oraz za unaczynienie siatkówki z leukodystrofią mózgową. Co ciekawe, nawet 40% pacjentów dotkniętych zespołem Aicardiego-Goutières ’ a doświadcza zmian przypominających CHLE. W CHLE można wykryć mutację missense (D18N), ale także heterozygotyczną mutację P. F17S. TREX1 jest Dnazą specyficzną dla ss-DNA (jednoniciowego), uszkodzoną przez proteazę granzymu A. Ravenscroft et al. odnotowano rodzinny przypadek (matka i syn) CHLE prezentujący heterozygotyczną mutację w genie SAMHD1. W przeciwieństwie do sporadycznego CHLE, który jest zwykle obserwowany u kobiet w średnim wieku, forma rodzinna ma wczesny początek w dzieciństwie i może ulec poprawie z wiekiem .

diagnoza CHLE jest zgodna z kryteriami diagnostycznymi Mayo Clinic sugerowanymi przez Su et al. w 1994 roku. Zawierają one dwa główne kryteria: (1) skórne zmiany akralne wywołane przez zimne lub wilgotne warunki i (2) histologiczne lub pośrednie dowody immunofluorescencji LE oraz trzy mniejsze kryteria: (1) współistnienie innych form SLE lub CLE, (2) odpowiedź na specyficzne leczenie i (3) negatywne wyniki badań krioglobuliny lub zimnej aglutyniny.

muszą być spełnione zarówno kryteria główne, jak i co najmniej jedno kryterium drobne. Nasz pacjent spełnił wszystkie te kryteria. Ponadto wykonaliśmy kapilaroskopię fałdu paznokci w celu określenia obecności nieprawidłowości mikronaczyniowych. W rzeczywistości, biorąc pod uwagę rolę zapalną w Le tworzenia nowych mikrowesseli i uszkodzenia komórek śródbłonka, a mianowicie angiogenezę, kapilaroskopia fałdu paznokci jest najlepszą metodą analizy tych zmian. Uważamy, że ta nieinwazyjna technika może być bardzo pomocna w orientacji diagnostycznej i odpowiednio w obserwacji podczas leczenia .

profil przeciwciał w CHLE jest niespecyficzny i nie koreluje z rokowaniem lub rozwojem SLE. Przeciwciała anty-Ro / SSA, przeciwciała przeciwjądrowe i anty-fosfolipid są wykrywalne wraz z czynnikiem reumatycznym (połowa przypadków) lub hipergammaglobulinemią. W naszym przypadku pacjent miał podwyższony poziom α1 -, α2-i γ-globulin, wraz z przeciwciałami przeciwjądrowymi i Ro / SSA.

leczenie CHLE nie jest w pełni standaryzowane i wykazano, że działanie konwencjonalnych środków stosowanych w CLE, w tym środków przeciwmalarycznych, jest niespójne . W szczególności wpływ hydroksychlorochiny na CHLE jest wątpliwy, chociaż Chasset i wsp. ostatnio odnotowano dobry wskaźnik odpowiedzi U 31% osób.

środek pierwszego rzutu polega na ochronie miejsc akralnych przed niskimi temperaturami i zimną pogodą, aby zapobiec nawrotom. Szybkie leczenie zmian martwiczych miejscowymi lub ogólnoustrojowymi lekami przeciwdrobnoustrojowymi ma kluczowe znaczenie dla zapobiegania nałożonym zakażeniom. Wykazano, że miejscowe sterydy są korzystne u nawet połowy pacjentów, szczególnie jeśli są związane z krótkim przebiegiem ogólnoustrojowych sterydów. Miejscowe inhibitory kalcyneuryny (maść z takrolimusem i krem z pimekrolimusem) mogą być również skuteczne w zapobieganiu miejscowym skutkom ubocznym długotrwałych miejscowych sterydów, w tym atrofii skóry. Blokery kanału wapniowego (nifedypina) zmniejszają ból i rumień, ze względu na ich wpływ na skurcz naczyń krwionośnych . Zaprzestanie palenia tytoniu może być rozważane jako opcja zwiększenia korzyści z terapii. Kilku autorów opisało skuteczne leczenie mykofenolanem mofetylu, które można uznać za opcję dodatkową w przypadku niepowodzenia terapii pierwszego rzutu . Ostatnio stosowanie estrów kwasu fumarowego (dimetylofumaranu i soli fumaranu monoetylohydrogenowego) U 2 pacjentów, u których inne leczenie nie powiodło się, spowodowało poprawę objawów skórnych .

podsumowując, zgłosiliśmy przypadek CHLE z wyraźnym udziałem gwoździa. Upośledzenie naczyń było bezpośrednią przyczyną nieprawidłowości paznokci, a w konsekwencji całkowitego zniszczenia płytki paznokcia. Potwierdzamy, że pacjenci z CHLE lepiej reagują na leczenie objawowe, podczas gdy konwencjonalne leki są pomocne w leczeniu pacjentów z SLE, ale nie pacjentów z współistniejącym CHLE.

Oświadczenie o etyce

uzyskano od pacjenta słowną i świadomą zgodę.

Oświadczenie o ujawnieniu informacji

autorzy nie mają konfliktu interesów do ujawnienia.

  1. Su WP, Perniciaro C, Rogers RS 3rd, White JW Jr: Toczeń rumieniowaty (toczeń pernio): przegląd kliniczny doświadczeń Kliniki Mayo i propozycja kryteriów diagnostycznych. Cutis 1994; 54: 395-399.
    zasoby zewnętrzne

    • Pubmed / Medline (NLM)

  2. Hedrich CM, Fiebig B, Hauck FH, Sallmann S, Hahn G, Pfeiffer C, Heubner G, Lee-Kirsch MA, Gahr m: chilblain lupus erythematosus – przegląd literatury. Clin Reumatol 2008; 27: 949-954.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  3. Millard LG, Rowell RN: chilblain lupus erythematosus (Hutchinson). Badanie kliniczne i laboratoryjne z udziałem 17 pacjentów. Br J Dermatol 1978; 98: 497-506.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  4. Yell JA, Mbuagbaw J, Burge SM: skórne objawy tocznia rumieniowatego układowego. Br J Dermatol 1996; 135: 355-362.
    external Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  5. Komori T, Otsuka A, Honda T, Kaku i, Kabashima K: przypadek pojawienia się tocznia rumieniowatego z toczniem rumieniowatym / larwalnym zespołem płaskonabłonkowym. J Eur Acad Dermatol Venereol 2017; 31: e424–e425.
    zasoby zewnętrzne

    • Pubmed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  6. Arias-Santiago SA, Chiron-Prieto MS, Callejas-Rubio JL, Fernandez-Pugnaire ma, Ortego-Centeno N: Lupus pernio or chilblain lupus?: two different entities. Chest 2009; 136: 946–947.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  7. Franceschini F, Calzavara-Pinton P, Quinzanini M, Cavazzana I, Bettoni L, Zane C, Facchetti F, Airò P, McCauliffe DP, Cattaneo R: Chilblain lupus erythematosus is associated with antibodies to SSA/Ro. Lupus 1999; 8: 215–219.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  8. Günther C, Hillebrand m, Brunk J, Lee-Kirsch MA: Systemic involvement in trex1-associated family chilblain lupus. J am Acad Dermatol 2013; 69: e179-e181.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  9. Prendiville JS, Crow YJ: niebieskie (lub fioletowe) palce: chilblains lub chilblain zmiany podobne do tocznia są przejawem zespołu Aicardi-Goutières i rodzinnego tocznia chilblain. J Am Acad Dermatol 2009; 61: 727-728.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  10. Ravenscroft JC, Suri m, Rice GI, Szynkie wicz m, Crow YJ: autosomalne dominujące dziedziczenie heterozygotycznej mutacji w SAMHD1 powodującej rodzinny toczeń chilblain. Am J Med Genet a 2011; 155A: 235-237.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  11. Alessandrini a, Starace M, Piraccini BM: Dermoskopia w ocenie schorzeń paznokci. Skin Appendage Disord 2017; 3: 70-82.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  12. Chasset F, Bouaziz JD, Costedoat-Chalumeau N, Francès C, Arnaud L: effectiveness and comparison of antimalarials in cutaneous toczeń rumieniowaty podtypes: a systematic review and meta-analysis. Br J Dermatol 2017; 177: 188-196.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  13. Boehm i, Bieber T: toczeń rumieniowaty Chilblain Hutchinson: skuteczne leczenie mykofenolanem mofetylu. Arch Dermatol 2001; 137: 235-236.
    zasoby zewnętrzne

    • Pubmed / Medline (NLM)

  14. Gouillon L, Debarbieux S, Berruyer m, Fabien N, Lega JC, Thomas L: chilblain toczeń rumieniowaty skutecznie leczony mykofenolanem mofetylu. Int J Dermatol 2017; 56: e158-e159.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  15. Patel S, Hardo F: Chilblain toczeń rumieniowaty. BMJ sprawa Rep 2013 Nov 27; 2013.
    zasoby zewnętrzne

    • PubMed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  16. Saracino AM, Orteu CH: ciężkie oporne objawy skórne w toczniu rumieniowatym układowym skutecznie leczone estrami kwasu fumarowego. Br J Dermatol 2017; 176: 472-480.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

Author Contacts

Dr. Michelangelo La Placa

Department of Experimental, Diagnostic and Specialty Medicine

University of Bologna

Via Massarenti 1, IT–40138 Bologna (Italy)

E-Mail [email protected]

Szczegóły artykułu / publikacji

podgląd pierwszej strony

 Streszczenie nowych spostrzeżeń z praktyki klinicznej

otrzymane: 13 listopada 2017
przyjęte: 16 marca 2018
opublikowane online: 03 maja 2018
Data Wydania: listopad 2018

liczba stron do druku: 4
liczba rycin: 2
liczba tabel: 0

ISSN: 2296-9195 (Drukuj)
eISSN: 2296-9160 (Online)

aby uzyskać dodatkowe informacje: https://www.karger.com/SAD

Copyright / dawkowanie leku / Disclaimer

Copyright: All rights reserved. Żadna część niniejszej publikacji nie może być tłumaczona na inne języki, powielana lub wykorzystywana w jakiejkolwiek formie lub za pomocą jakichkolwiek środków, elektronicznych lub mechanicznych, w tym kserowania, nagrywania, kopiowania lub za pomocą jakiegokolwiek systemu przechowywania i wyszukiwania informacji, bez pisemnej zgody Wydawcy.
Dawkowanie Leku: Autorzy i wydawca dołożyli wszelkich starań, aby dobór leku i dawkowanie określone w niniejszym tekście były zgodne z aktualnymi zaleceniami i praktyką w momencie publikacji. Jednak w związku z trwającymi badaniami, zmianami w przepisach rządowych i stałym przepływem informacji dotyczących terapii lekowej i reakcji na lek, czytelnik jest proszony o sprawdzenie ulotki dla każdego leku pod kątem jakichkolwiek zmian we wskazaniach i dawkowaniu oraz o dodatkowe ostrzeżenia i środki ostrożności. Jest to szczególnie ważne, gdy zalecanym środkiem jest nowy i/lub rzadko stosowany lek.
Zastrzeżenie: Oświadczenia, opinie i dane zawarte w niniejszej publikacji są wyłącznie oświadczeniami poszczególnych autorów i współpracowników, a nie wydawców i redaktorów. Wyświetlanie reklam lub / i odniesień do produktów w publikacji nie stanowi gwarancji, poparcia lub zatwierdzenia reklamowanych produktów lub Usług ani ich skuteczności, jakości lub bezpieczeństwa. Wydawca i redaktor zrzekają się odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wyrządzone osobom lub mieniu wynikające z pomysłów, metod, instrukcji lub produktów, o których mowa w treści lub reklamach.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.