Streszczenie
sporadyczna choroba Creutzfeldta-Jakoba (sCJD) jest rzadką, śmiertelną ludzką chorobą prionową, która charakteryzuje się postępującą demencją i zwyrodnieniem neurologicznym. Może naśladować wiele innych zaburzeń neurologicznych, a wysoki wskaźnik klinicznego podejrzenia jest niezbędny do postawienia diagnozy. U 74-letniej kobiety z 3-miesięczną historią udaru mózgu i postępującym pogorszeniem stanu neurologicznego stwierdzono sCJD. Zmarła w ciągu tygodnia od diagnozy. Sekcja zwłok wykazała encefalopatię gąbczastą zgodną z chorobą prionową, a analiza genetyczna wykazała polimorfizm 129 i brak mutacji patologicznej, potwierdzając diagnozę niefamilialnej ludzkiej choroby prionowej. Nie znaleziono patologicznych dowodów na udar. Świadomość choroby przez klinicystów jest ważna nie tylko w momencie początkowej prezentacji, ale także w kolejnych miesiącach. Ponieważ nie ma leczenia, inwazyjne procedury medyczne powinny być ograniczone tylko do tych, które są wymagane do diagnozy lub opieki hospicyjnej.
© 2018 Autor(ów). Opublikowane przez S. Karger AG, Bazylea
wprowadzenie
sporadyczna choroba Creutzfeldta-Jakoba (sCJD) jest niezwykle rzadką, śmiertelną i szybko postępującą neurodegeneracyjną chorobą ludzkiego mózgu prionowego . Charakteryzuje się ataksją, mioklonem, postępującym otępieniem i okresowymi kompleksami ostrych fal (PSWCs) na elektroencefalogramie (EEG). Nasilenie objawów na prezentacji odzwierciedla zarówno przebieg choroby neurodegeneracyjnej, jak i długość przebiegu prionu. Opóźnienia w diagnozowaniu i błędnej diagnozie nie są rzadkością, ponieważ sCJD naśladuje inne zaburzenia neurologiczne, w tym autoimmunologiczne zapalenie mózgu, zakaźne zapalenie mózgu i udar mózgu. Nie ma udowodnionej skutecznej terapii, ale wczesna diagnoza pozwala pacjentom i ich rodzinom przygotować się do przewidywalnej progresji klinicznej i uniknąć nieodpowiednich interwencji . Przedstawiamy przypadek sCJD zdiagnozowany klinicznie jako udar kilka miesięcy przed przedstawieniem z schyłkowym stadium choroby.
opis przypadku
74-letnia kobieta przedstawiona z wykwalifikowanej placówki pielęgniarskiej w celu oceny pogorszenia stanu psychicznego w ciągu 3 miesięcy. Rodzina pacjenta zgłosiła w wywiadzie niedawny udar mózgu 3 miesiące wcześniej i deficyt rezydualny ataksji i spadek pamięci z obecnie pogarszającym się stanem neurologicznym. Podczas rozmowy miała niezrozumiałą mowę, reagowała jedynie na bolesne bodźce.
podczas badania jej parametry życiowe były stabilne i nie miała gorączki. Jej wynik w skali Glasgow coma wynosił 10. Jej wzrok był przymocowany do prawego dolnego kwadrantu. Badania krążeniowo-oddechowe i brzuszne były w normie. Kończyny były hiperspastyczne z wyraźną sztywnością paratoniczną. Nie wykonywała żadnych poleceń, a następnie została przyjęta na oddział szpitalny. Bezkontrastowa tomografia komputerowa głowy wykazała jedynie przewlekłe zmiany zgodne z wiekiem. Obrazowanie rezonansu magnetycznego ważonego dyfuzją (MRI) mózgu wykazało ograniczoną dyfuzję w obustronnej korze przyśrodkowej płatów czołowych i ciemieniowych, wyściółki i zwojów podstawnych (Fig. 1). Ciągłe EEG miało znaczenie tylko dla encefalopatii i nie zmieniało się przez cały pobyt w szpitalu. Wstępne wyniki badań płynu mózgowo-rdzeniowego (CSF) nie wykazały etiologii zakaźnej, złośliwej lub autoimmunologicznej. Analiza CSF pod kątem obaw o sCJD przeprowadzona z białkiem 14-3-3 była negatywna; jednak stwierdzono wyraźnie wysoką specyficzną dla neuronów enzym enolazę i białko S100B.
1.
ograniczona dyfuzja w obustronnej korze czołowo-cieczowej zwana również znakiem” wstążki korowej ” (strzałka). ciała b obu jąder ogoniastych wykazujące ograniczoną dyfuzję (strzałka). c) Thalami posteromedialnymi dającymi klasyczny znak „kij hokejowy” (strzałka).
podczas prac szpitalnych, pomimo ujemnego ciągłego EEG, lewetyracetam podawano doustnie do domowego schematu leczenia kwasem walproinowym ze względu na obawy o stan padaczkowy bezdrgawkowy. Po stwierdzeniu ostatecznych markerów w płynie mózgowo-rdzeniowym w przypadkach sCJD, postawiono przypuszczalną diagnozę sCJD i rodzina zdecydowała się kontynuować leczenie Hospicjum. Pacjent zmarł dzień po przyjęciu do hospicjum i w ciągu 1 tygodnia od prezentacji. Diagnozę potwierdzono poprzez autopsję, wykazując dodatnią odporność 3F4 z charakterystycznymi cechami encefalopatii gąbczastej wraz z analizą sekwencji genów PRNP z polimorfizmem homozygotyczności waliny (VV2) 129 (Fig. 2).
2.
gąbczasta korowa (strzałka) z oszczędnością warstwy molekularnej (he; oryginalne Powiększenie ×10).
wyniki
ten przypadek jest wyjątkowy z kilku powodów. Po pierwsze, sCJD jest niezwykle rzadki z roczną częstością 1 na milion na całym świecie . Najczęściej dotyka osoby powyżej 50 roku życia, a mediana przeżycia wynosi 6 miesięcy od wystąpienia objawów. Drugim niezwykłym elementem tego przypadku jest krótki odstęp czasu od podejrzenia sCJD do śmierci pacjenta. Prezentacja kliniczna może być bardzo zmienna w przypadku sCJD i istnieje znaczące nakładanie się z innymi zaburzeniami neurodegeneracyjnymi stanowiącymi wyzwanie dla klinicystów . Ponadto do 10% przypadków występuje atypowo i może naśladować otępienie typu alzheimerowskiego, stan padaczkowy bezdrgawkowy oraz udar mózgu lub inne schorzenia niedające się leczyć. W rzeczywistości nasz pacjent stopniowo pogarszał się przez 3 miesiące jako rezydent w wykwalifikowanej placówce pielęgniarskiej z diagnozą udaru mózgu, co spowodowało znaczne opóźnienie przed postawieniem diagnozy sCJD. Co więcej, w oparciu o ostateczne Wyniki autopsji, pacjent nigdy nie miał patologicznych dowodów udaru. To odkrycie sugeruje, że jednym z najważniejszych elementów diagnozowania sCJD jest utrzymanie wysokiej świadomości klinicznej po wstępnej diagnozie zdarzenia ośrodkowego układu nerwowego u osoby w podeszłym wieku. Rzeczywiście, postęp kliniczny pacjenta może być podstawowym elementem diagnostycznym, gdy pacjent w podeszłym wieku cierpi na zaburzenia neurologiczne. sCJD niezmiennie charakteryzuje się postępem zmian behawioralnych, upośledzeniem umysłowym i szybko postępującym otępieniem, często po którym następuje ataksja, zaburzenia widzenia i mioklonie . Jeśli te elementy są obecne, może być wskazane rozważenie bardziej ukierunkowanego workup sCJD. Trzecią niezwykłą cechą w naszym przypadku były wyniki badań laboratoryjnych. Nasz pacjent miał ujemne białko 14-3-3 z płynu mózgowo-rdzeniowego i brak Pswc na EEG. Białko CSF 14-3-3 jest markerem śmierci neuronalnej i stwierdzono, że ma 80-90% czułości i 90% swoistości w diagnostyce sCJD . Pswc na EEG występują u około dwóch trzecich pacjentów z sCJD, ale jej jedyną nieprawidłowością EEG była niespecyficzna encefalopatia. Pozostałe kryteria diagnostyczne były jednak zgodne z sCJD. Wyniki rezonansu magnetycznego pacjenta były typowe dla hiperintensywności wstęgi korowej, bardzo czułe odkrycie w sCJD . Ponadto białko S100B jest biomarkerem, który ma 65-90% czułości i swoistości aż 90% w diagnozowaniu sCJD; zaproponowano jednak większą użyteczność diagnostyczną w połączeniu z typowymi białkami, takimi jak 14-3-3 . S100B nie jest zazwyczaj stosowany samodzielnie do diagnozy . Złotym standardem ostatecznej diagnozy pozostaje jednak biopsja mózgu, ale często unika się tej inwazyjnej techniki ze względu na brak leczenia i ryzyko dalszego uszkodzenia mózgu . Niezależnie od niezgodnych wartości laboratoryjnych i EEG, zarówno autopsja, jak i analiza prionowa były ostatecznie pozytywne dla CJD. Analiza genetyczna wykazała VV2 w polimorficznym kodonie 129 PRNP i brak mutacji patogennych, co sugeruje, że jej choroba prionowa nie była rodzinna i jeszcze bardziej niezwykła. VV2 jest drugim najczęstszym genotypem, który odpowiada za około 16% przypadków sCJD . Wyniki anatomiczne w ośrodkowym układzie nerwowym wykazały atrofię mózgu bez choroby Alzheimera, choroby Parkinsona, choroby Picka, otępienia na ciele lewym lub dementujących zaburzeń neurologicznych innych niż encefalopatia gąbczasta, zgodnych z chorobą prion.
wniosek
podsumowując, sCJD jest śmiertelnym, postępującym, nieuleczalnym zaburzeniem neurodegeneracyjnym, które może naśladować inne poważne stany neurologiczne w początkowej prezentacji. Ponieważ jest niezwykle rzadki, konieczny jest bardzo wysoki wskaźnik podejrzliwości, nie tylko w momencie diagnozy, ale także w kolejnych miesiącach. W rzeczywistości, ponieważ neurodegeneracja wykracza poza oczekiwaną trajektorię udaru mózgu, konieczne jest, aby uwaga była skierowana na możliwą neuropatologię śmiertelną. Nasza pacjentka była w stałym kontakcie z dostawcami przeszkolonymi w opiece nad ofiarami udaru mózgu, ale jej gwałtownie pogarszająca się funkcja neurologiczna była zgłaszana przez jej rodzinę, a nie wyszkolony personel. Zaleca się współczującą opiekę hospicyjną, edukację rodzinną i ograniczenie inwazyjnych procedur medycznych.
Deklaracja Etyki
autorzy nie mają żadnych konfliktów etycznych do ujawnienia.
Oświadczenie o ujawnieniu informacji
nie ma potencjalnych konfliktów interesów żadnego z autorów z produktami lub technikami omówionymi w artykule.
źródła finansowania
nie ma wsparcia finansowego ani dotacji do zgłoszenia. Nie ma informacji o finansowaniu.
wkład autora
wszyscy autorzy mieli dostęp do danych i rolę w pisaniu manuskryptu; nie ma żadnych zastrzeżeń.
- Sharma DK, Boggild m, van Heuven AW, White RP. Creutzfeldt-Jakob Disease Presenting as Stroke: a Case Report and Systematic Literature Review. Neurolog. 2017 Mar; 22 (2): 48-53.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Zerr I, Kallenberg K, Summers DM, Romero C, Taratuto a, Heinemann U, et al. Zaktualizowane kliniczne kryteria diagnostyczne sporadycznej choroby Creutzfeldta-Jakoba. Mózg. 2009 Oct;132(Pt 10):2659-68.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Gialanella B, Prometti P, Ferlucci C, Bertolinelli M. przypadek bardzo szybkiej postępującej ataksji w Warunkach rehabilitacji. Aging Clin Exp Res. 2012 Apr;24(2):197-9.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Ladogana a, Puopolo m, Croes EA, Budka H, Jarius C, Collins s, et al. Śmiertelność z powodu choroby Creutzfeldta-Jakoba i związanych z nią zaburzeń w Europie, Australii i Kanadzie. Neurologia. 2005 May;64(9): 1586-91.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Heinemann U, Krasnianski a, Meissner B, Varges d, Kallenberg K, Schulz-Schaeffer WJ, et al. Choroba Creutzfeldta-Jakoba w Niemczech: perspektywiczny 12-letni Nadzór. Mózg. 2007 May;130(Pt 5): 1350-9.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Espinosa PS, Bensalem-Owen MK, Fee DB. Sporadyczna choroba Creutzfeldta-Jakoba prezentująca się jako stan bezdrgawkowy opis przypadku i przegląd literatury. Clin Neurol Neurosurg. 2010 Jul; 112(6): 537-40.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Johnson RT.choroby prionowe. Lancet Neurol. 2005 Oct;4(10):635-42.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Deisenhammer F, Egg R, Giovannoni G, Hemmer B, Petzold a, Sellebjerg F, et al.; EFSN. Wytyczne EFNS dotyczące specyficznych dla choroby badań dotyczących płynu mózgowo-rdzeniowego. Eur J Neurol. 2009 Jun; 16 (6): 760-70.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Shiga Y, Miyazawa K, Sato s, Fukushima R, Shibuya s, Sato Y, et al. Zaburzenia MRI ważone dyfuzyjnie jako wczesny marker diagnostyczny choroby Creutzfeldta-Jakoba. Neurologia. 2004 Aug;63 (3): 443-9.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Soomro S., Mohan C. Biomarkery sporadycznej choroby Creutzfeldta-Jakoba. Ann Clin Transl Neurol. 2016 Apr;3(6):465-72.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Chohan G, Pennington C, Mackenzie JM, Andrews m, Everington D, Will RG, et al. Rola płynu mózgowo-rdzeniowego 14-3-3 i innych białek w diagnostyce sporadycznej choroby Creutzfeldta-Jakoba w Wielkiej Brytanii: przegląd 10-letni. J Neurol Neurochirurg Psychiatria. 2010 Nov;81(11):1243-8.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Parchi P, Giese a, Capellari S, Brown P, Schulz-Schaeffer W, Windl O, et al. Klasyfikacja sporadycznej choroby Creutzfeldta-Jakoba na podstawie analizy molekularnej i fenotypowej 300 osób. Ann Neurol. 1999 Aug;46(2):224-33.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
- Kobayashi a, Parchi P, Yamada m, Brown P, Saverioni D, Matsuura Y, et al. Właściwości transmisyjne nietypowej choroby Creutzfeldta-Jakoba: wskazówka do etiologii choroby? J Virol. 2015 Apr;89(7):3939-46.
zasoby zewnętrzne
- PubMed / Medline (NLM)
- Crossref (DOI)
kontakt z autorem
Szczegóły artykułu / publikacji
otrzymane: lipiec 31, 2018
zaakceptowane: lipiec 31, 2018
opublikowane online: Wrzesień 13, 2018
Data Wydania: wrzesień – grudzień
Liczba stron do druku: 5
liczba rysunków: 2
liczba tabel: 0
eISSN: 1662-680X (Online)
aby uzyskać dodatkowe informacje: https://www.karger.com/CRN
Open Access License / Drug dawkowanie / Disclaimer
ten artykuł jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowe (CC BY-NC). Wykorzystanie i rozpowszechnianie w celach komercyjnych wymaga pisemnej zgody. Dawkowanie Leku: Autorzy i wydawca dołożyli wszelkich starań, aby dobór leku i dawkowanie określone w niniejszym tekście były zgodne z aktualnymi zaleceniami i praktyką w momencie publikacji. Jednak w związku z trwającymi badaniami, zmianami w przepisach rządowych i stałym przepływem informacji dotyczących terapii lekowej i reakcji na lek, czytelnik jest proszony o sprawdzenie ulotki dla każdego leku pod kątem jakichkolwiek zmian we wskazaniach i dawkowaniu oraz o dodatkowe ostrzeżenia i środki ostrożności. Jest to szczególnie ważne, gdy zalecanym środkiem jest nowy i/lub rzadko stosowany lek. Zastrzeżenie: Oświadczenia, opinie i dane zawarte w niniejszej publikacji są wyłącznie oświadczeniami poszczególnych autorów i współpracowników, a nie wydawców i redaktorów. Wyświetlanie reklam lub / i odniesień do produktów w publikacji nie stanowi gwarancji, poparcia lub zatwierdzenia reklamowanych produktów lub Usług ani ich skuteczności, jakości lub bezpieczeństwa. Wydawca i redaktor zrzekają się odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wyrządzone osobom lub mieniu wynikające z pomysłów, metod, instrukcji lub produktów, o których mowa w treści lub reklamach.