Lorem Ipsum według Wikipedii:
w wydawnictwie i projektowaniu graficznym, lorem ipsum jest tekstem wypełniającym powszechnie używanym do wykazania elementów graficznych dokumentu lub prezentacji wizualnej. Zastąpienie znaczącej zawartości tekstem zastępczym pozwala widzom skupić się na aspektach graficznych, takich jak czcionka, typografia i układ strony, bez rozpraszania się przez treść. Zmniejsza to również potrzebę opracowania przez projektanta znaczącego tekstu, ponieważ może on zamiast tego korzystać z szybko generowanego lorem ipsum.
tekst lorem ipsum jest zazwyczaj zakodowaną sekcją De finibus bonorum et malorum, łacińskiego tekstu Cycerona z I wieku pne, ze słowami zmienionymi, dodanymi i usuniętymi, aby uczynić go bezsensowną, niewłaściwą łaciną.
więc jaki jest chiński odpowiednik?
wydaje się, że nie ma uzgodnionego standardowego tekstu, więc oto, co znalazłem:
- najczęściej przywoływanym jest Chiński Lorem Ipsum Richy Li, który wylewa fałszywy tekst o różnych liczbach słów.
- najbardziej w pełni funkcjonalny jest Handino ’ s Moretext, który pozwala wybierać teksty oparte na chińskich poetach, Twitterze lub Gazecie Codziennej Apple.
- ale oba są tradycyjne chińskie.* Jedyny uproszczony Chiński, który znalazłem, pochodzi z tech shop 关于电商开源.
- jeden z użytkowników Quory nawet powiedział, że jego” Chiński grafik ” przyjaciel po prostu wkleja jedno zdanie w kółko, co jest śmieszne.
* oczywiście możesz również przetłumaczyć tradycyjny Chiński na uproszczony, ale to sprawi, że wykonasz jeden dodatkowy krok pracy!