Factbox: kluczowe fakty na temat katastrofy jądrowej w Czarnobylu

Kijów (Reuters) – w przeciwieństwie do kryzysu jądrowego w Japonii, który został spowodowany klęską żywiołową, eksplozja i pożar w elektrowni w Czarnobylu w dniu 26 kwietnia 1986 r. – najgorszy wypadek jądrowy na świecie – został spowodowany przez błąd człowieka.

operatorzy obiektu, naruszając przepisy bezpieczeństwa, wyłączyli ważne systemy sterowania reaktorem nr 4 ukraińskiej fabryki i pozwolili jej osiągnąć niestabilne warunki niskiej mocy, zgodnie z raportem ONZ. Skok mocy doprowadził do serii wybuchów, o godzinie 1.24., który zdmuchnął ciężką stalową i betonową pokrywę reaktora i wysłał chmurę radioaktywnego pyłu kłębiącą się w północnej i zachodniej Europie, sięgając aż do wschodnich Stanów Zjednoczonych.

kluczowe fakty:

* Chmura radioaktywnego strontu, cezu i plutonu dotknęła głównie Ukrainę i sąsiednią Białoruś, a także część Rosji i Europy.

* szacunki dotyczące liczby bezpośrednich i pośrednich ofiar katastrofy różnią się.

* Forum Czarnobylskie, grupa ośmiu ONZ Agencje i rządy Ukrainy, Białorusi i Rosji oszacowały liczbę ofiar śmiertelnych na zaledwie kilka tysięcy w wyniku eksplozji. Agencje ONZ poinformowały, że około 4000 osób umrze w sumie z powodu narażenia na promieniowanie.

* Grupa środowiskowa Greenpeace stawia ostateczną liczbę zgonów znacznie wyższą niż oficjalne szacunki, z do 93 000 dodatkowych zgonów na raka na całym świecie.

* związek Czarnobylski Ukrainy, Organ pozarządowy, szacuje obecną liczbę ofiar katastrofy na prawie 734 tys.

* katastrofa była obiektem zatuszowania przez tajne władze radzieckie, które nie od razu przyznały się do eksplozji.

* wypadek uszkodził wizerunek reformistycznego przywódcy Sowieckiego Michaiła Gorbaczowa, który wcześniej rozpoczął swoją politykę „glasnost” na rzecz większej otwartości w społeczeństwie radzieckim.

* inżynierowie w Czarnobylu wyłączyli ostatni działający reaktor, numer trzy, w grudniu 2000 roku. Radioaktywne paliwo jądrowe jest nadal usuwane z elektrowni.

* „sarkofag” został zbudowany w sześć miesięcy po eksplozji. Obejmuje on dotknięty reaktor, aby chronić środowisko przed promieniowaniem przez co najmniej 30 lat. W tej chwili pojawiły się pęknięcia, co spowodowało międzynarodowy wysiłek w celu sfinansowania nowego zamknięcia.

* Ukraina stara się o dalsze 600 milionów euro (840 milionów dolarów), aby pomóc w sfinansowaniu nowej wypukłej struktury, która zsunie się na starzejący się „sarkofag” i pozwoli na demontaż starego reaktora.

* oczekuje się, że międzynarodowi darczyńcy zgodzą się na finansowanie na konferencji w Kijowie w kwietniu w przeddzień 25.rocznicy katastrofy.

* wokół miejsca katastrofy znajduje się strefa wykluczenia o długości 30 km.

* dzika przyroda powróciła na ten obszar i mówi się, że żyje tam ponad 60 różnych gatunków ssaków, w tym dziki i łosie.

* chociaż badania trwają, opublikowano pierwsze doniesienia o długoterminowych uszkodzeniach promieniotwórczych, a wyniki wskazują, że promieniowanie spowodowało mniejsze szkody niż początkowo się obawiano. „Istnieje tendencja do przypisywania wzrostu wskaźników wszystkich nowotworów w czasie awarii w Czarnobylu, ale należy zauważyć, że wzrost był również obserwowany przed wypadkiem na dotkniętych obszarach”, Komitet Naukowy Narodów Zjednoczonych ds. skutków promieniowania atomowego (UNSCEAR) powiedział w swojej ocenie skutków promieniowania w Czarnobylu latem 2010 roku.

„co więcej, w ostatnich latach odnotowano ogólny wzrost śmiertelności na większości obszarów byłego Związku Radzieckiego, co należy wziąć pod uwagę przy interpretacji wyników badań związanych z Czarnobylem” -powiedział raport.

* w swoim podsumowaniu raport ONZ powiedział, że „zdecydowana większość ludności nie musi żyć w strachu przed poważnymi konsekwencjami zdrowotnymi z powodu promieniowania pochodzącego z wypadku w Czarnobylu.”

* raport powiedział również, że większość dotkniętej populacji w regionie była narażona na poziomy promieniowania ” porównywalne lub kilka razy wyższe niż naturalne poziomy tła, a przyszłe narażenie nadal powoli maleje wraz z rozpadem nuklidów promieniotwórczych.”