Captain Boycott, właściciele Ballinrobe

Captain Boycott

słowo „boycott”, oznaczające przyłączenie się do innych w odmowie współpracy z inną osobą lub grupą, pochodzi od incydentu, który miał miejsce w Lough Mask House niedaleko Ballinrobe w hrabstwie Mayo w Irlandii w 1880 roku.

kapitan Charles Cunningham Boycott był niepopularnym angielskim właścicielem, który przeniósł się do obszaru Ballinrobe w 1873 po spadku pozwolił mu wziąć 31-letnią dzierżawę na trzysta akrów w pobliżu Lough Mask. Został również agentem na prawie tysiąc pięćset akrów posiadłości Lorda Erne. W dobrach Lorda Erne w pobliżu Lough Mask i Castlebar było 38 drobnych dzierżawców.

Kapitan bojkot był podobno bardzo surowy wobec lokatorów. Lokalnie był uważany za drobnego tyrana. Dzierżawcy przyzwyczajeni byli do zbierania padłego drewna i brania na skróty po całym gospodarstwie. Bojkot ograniczył te przywileje, z których wcześniej korzystano. Nie okazywał pobłażliwości, gdy zalegały czynsze.

czasy były ciężkie w 1879 i 1880 i znowu był głód. Bojkot, na polecenie Lorda Erne ’ a, miał pozwolić na 10-procentową obniżkę czynszów. Większość najemców nalegała na obniżkę o 25%. Bojkot uzyskał nakaz eksmisji jedenastu lokatorów za niewypłacenie czynszu. 22 września 1880 roku lokalny serwer procesowy, David Sears*, w towarzystwie eskorty „constabulary”, zdołał doręczyć kilka zawiadomień. Potem miejscowe kobiety zaczęły nękać Searsa i jego eskortę, rzucając w nich błotem i obornikiem, krzycząc i krzycząc na nich. Panie zdołały ich zastraszyć do tego stopnia, że schroniły się w domu bojkotu i nie były w stanie obsłużyć reszty zawiadomień. Następnego dnia Sears przygotowywał się do kolejnej próby doręczenia zawiadomień, ale duża grupa ludzi zebrała się i pomaszerowała w kierunku Lough Mask House. Nakarmione jajkami przez księdza Johna O 'Malleya, proboszcza w Neale, przybyli na farmę bojkotu i „poradzili”wszystkim sługom bojkotu i robotnikom rolnym, aby odeszli i nie wracali. Wieczorem 23 września bojkot i jego rodzina byli sami na farmie.

gdy proces się rozpoczął, nie zatrzymał się. Listonosz odmówił dostarczenia poczty. Sklepikarze Ballinrobe nie chcieli czekać na rodzinę bojkotu. Cała lokalna społeczność Katolicka odmówiła świadczenia jakichkolwiek usług.Za każdym razem, gdy któryś z członków bojkotu próbował opuścić posesję, był wygwizdywany i syczał. Bojkot został zastosowany I otrzymał ochronę policyjną. To samo w sobie nie było rzadkością w częściach Irlandii, gdzie panowały niepokoje. Problem w tym momencie pozostał lokalny.

lokatorzy zaapelowali do Lorda Erne ’ a o odwołanie bojkotu i zastąpienie go innym agentem. Lord Erne, który był starszy i być może starczy, odmówił. Miejscowi utrzymywali izolację od bojkotu.List kapitana Bojkota do” Timesa ” zwrócił uwagę na jego dylemat. Po części powiedział:

„…..ludzie gromadzą się w tłumie na mojej farmie i rozkazują wszystkim moim robotnikom. Sklepikarze zostali ostrzeżeni, żeby wstrzymali dostawy do mojego domu. Moja farma jest własnością publiczną, nie mogę zmusić robotników do zrobienia czegokolwiek, a moja ruina jest otwarcie deklarowana jako obiekt Ligi Ziemi, chyba że wyrzucę wszystko i opuszczę kraj ”

sytuacja stała się tematem w Angielskiej prasie iw odpowiedzi grupa około 50 lojalistów Ulsterskich zgłosiła się do bojkotu pomocy i sprowadzenia jego plonów. Większość z nich pochodziła z hrabstw Monaghan i Cavan. Połączyli siły pod Mullingar w West Meath.

o tym, co się dzieje, piszą gazety na całym świecie. „Brooklyn Eagle” meldował się 9 listopada 1880:

„DUBLIN

cztery oddziały Huzarów zostały wysłane do Ballinrobe specjalnymi pociągami o 2 rano. 400 piechoty właśnie przybyło do Ballinrobe i rozbije obóz w pobliżu Lough Mask.

te środki ostrożności są podejmowane w związku z intencją północnych Orangemenów, aby wysłać robotników do zbioru plonów Pana Boycotta, agenta Lorda Erne, dla którego lokalna chłopstwo, za namową Ligi Ziemi, odmawia pracy. Rząd będzie chronić umiarkowaną siłę robotników, ale odmawia dostarczenia czegokolwiek zbliżającego się do zbrojnych demonstracji, co z pewnością sprowokowałoby kolizję.”

ochotnicy z Ulsteru (ratownicy) pojechali pociągiem aż do Claremorris, gdzie spodziewali się, że spotkają się z kartami, które zabiorą ich do Ballinrobe.Miejscowi kierowcy wózków odmówili świadczenia swoich usług, a żołnierze, eskortowani przez moje oddziały wojskowe, zostali zmuszeni do przemarszu czternastu Mil z Claremorris do Ballinrobe. Wyruszyli późnym popołudniem. Ciemność zapadła wcześnie o tej porze roku. Utrudniony przez deszcz i różne opóźnienia maszerowali przez pięć godzin, zanim dotarli do Ballinrobe. Witały ich tłumy kocich wołań, szyderstw i buczenia miejscowych. Nie było dla nich schronienia ani pożywienia.

miasto Ballinrobe zostało całkowicie opanowane przez obcych, w tym co najmniej 1000 żołnierzy, dziennikarzy z całego świata i ochotników z Ulsteru.

rankiem 12 listopada oddziały z podniesionymi mieczami wyprowadziły ochotników z miasta, gdy miejscowi znów okazali się szyderczy. Tłumy rozrzedziły się, gdy ochotnicy opuścili miasto i kontynuowali przez mżący deszcz trzy mile do Lough Mask House.

w ciągu następnych dwóch tygodni, dręczeni ciągłym zimnem i ulewnymi deszczami, ochotnicy przynosili zbiory rzepy, mangolds1, ziemniaków i kukurydzia2. W sobotę 27 listopada zostali odeskortowani do Ballinrobe, gdzie ponownie spędzili noc. Następnego dnia zostali eskortowani do Claremorris, aby wziąć pociąg z powrotem do Ulsteru.

bojkot sam po cichu postanowił wrócić do Anglii. Kapitan Boycott, jego żona i siostrzenica zostali zmuszeni do jazdy karetką wojskową, ponieważ nie znaleziono lokalnych kierowców, którzy mogliby zabrać ich do pociągu w Claremorris.

” całkowity koszt wyprawy bojkotowej wyniósł 10 000 dolarów.”(New York Times November 30, 1880

Zobacz Kroniki Ballinrobe dla lokalnej relacji z tego wydarzenia.

nazwa bojkot została nadana tej formie izolacji społecznej i ekonomicznej przez amerykańskiego dziennikarza Jamesa Redpatha, który opisywał historię dla amerykańskiej prasy. Przypisał ojcu o ’ Malleyowi pomysł użycia tego słowa.

1mangoldy są jak buraki korzeniowe karmione bydłem.

2 Co Anglicy nazywają kukurydzą, a Amerykanie pszenicą.

*David Sears

w październiku 2008 John C Sears napisał:

moim pradziadkiem był David Sears, lokalny serwer procesowy z Ballinrobe. To on został obrzucony „rynsztokiem”, gdy próby doręczenia nakazów eksmisji zostały odrzucone. Ciężko pracowałem, aby zebrać artykuły z gazety, które opisywały scenę i następnego dnia. Nie ma wielu, o których nie masz wątpliwości.

ten „Davy” nadal mieszkał w Ballinrobe aż do swojej śmierci (w wieku 74 lat) w 1894 roku. Według kroniki BALLINROBE 'a (czasem znanej jako „The MAYO ADVERTISER”), David został wybrany serwerem procesu co najmniej od 31 października 1867 roku. Jest identyfikowany jako taki, w każdym wydaniu do 22 grudnia 1894 włącznie. Zmarł tuż przed śmiercią.

jego syn, również o imieniu David Sears (mój pradziadek) wyemigrował w 1891 roku i był wówczas rezydentem w Nowym Jorku. Chociaż wiem teraz dużo o tym incydencie, nigdy nie wspomniano o tym w rodzinie ani nie przekazano żadnych wskazówek. David (syn) wyszedl za maz w 1895 roku, a mój dziadek byl jego pierwszym dzieckiem. Zmarł bardzo młodo (w wieku 39 lat), w 1911 roku.

kiedy dowiedziałem się o incydencie bojkotu, miałem sprzeczne uczucia. Moje postrzeganie osób zaangażowanych w „proces eksmisji” było negatywne. Jestem i zawsze byłem dumny z mojego irlandzkiego dziedzictwa i wstydziłem się tego, co się stało. Kiedy zacząłem badać szczegóły, dowiedziałem się, że moje pochodzenie Sears obejmowało również ludzi, którzy w istotny sposób wpłynęli na sprawę irlandzkiej Niepodległości. Oczywiście byłem z tego zadowolony.

William Frederick Sears został wybrany na członka pierwszego irlandzkiego Dail w 1918 roku. Funkcję tę pełnił do czerwca 1927. Peter Sears zginął 28 czerwca 1920 roku w Solon w Indiach podczas buntu przeciwko armii angielskiej w proteście przeciwko brytyjskiemu traktowaniu Irlandczyków. To było u szczytu wojny czarno-brązowej. W październiku 1970 jego ciało zostało zwrócone do Irlandii i ponownie pochowane w republikańskim grobie na Glasnevin cemetery w Dublinie. Edward I. Sears uczęszczał do Trinity College i po wyemigrowaniu do Nowego Jorku, rozpoczął bardzo udany koncern wydawniczy (The National Quarterly). Publikacja ta obnażyła wiele problemów związanych z kontrolą Anglii nad ziemiami irlandzkimi.

George Monaghan – Cavan Volunteer

w czerwcu 2017 roku George Monaghan napisał, że jego dziadek, również o imieniu George Monaghan, był jednym z Ulsterskich ochotników, którzy pomagali ratować zbiory bojkotów.

Pułkownik Jesse Lloyd J. P., of Ballyleck, Co. Monaghan i główny agent Lorda Rossmore ’ a*, był przywódcą „wyprawy bojkotu”.

*Derrick Warner William Westenra, Lord Rossmore, 5. Baron Rossmore, urodził się w Dublinie w 1853 roku, został Lordem Rossmore w 1874 roku, ożenił się w 1882 roku. Things I Can TellBy Derrick Warner William Westenra Rossmore (5.Baron)

w lutym 1881 r. Lord Rossmore przyznał srebrne metale pamiątkowe członkom „wyprawy Bojkotowej”.

mężczyznami odznaczonymi medalem, wymienionymi w Biuletynie Belfastu z 15 listopada 1880, byli:

kontyngent MONAGHAN: James Carson, Monaghan, Joseph Porter, Monaghan, Robert Stewart, Monaghan, John Stewart Jun., Monaghan, Thomas Kerr, Monaghan, Joseph Wilson, Monaghan, William Wade, Monaghan, William Gillanders, Monaghan, Richard Tweedy, Monaghan, James Mills, Milltown, William Wilson, Milltown, Isaac Nesbitt, Milltown, Thomas Moorhead, Milltown, Jas. Jeffers, Rossmore, William Madden, Rossmore, Samuel Gordon, Rossmore, Robert McBride, Tullykevin, Andrew McWilliams, Emyvale, David Boyd, Crosses, Thomas Graham, Crosses, William Smith, Ballinagall, John A. Hazlett, Anvagola, Joseph Miller, Killygavna, William McCoy, Carragh, Joseph McCormick, Aghaboy, Samuel Bateson, Strahan, Samuel Adams, CorJatt, Robert Hanna, Killydonnelly, Robert Thomas Hanna, Mullihara, John Thompson, Tirnaneill, Thomas McBimey, Knocknacony, John Monaghan, Faulkland

kontyngent CAVANÓW: George Smith, John Mullen, John Woods, Robert Gordon, William Hanna, William Stevens, G. Rodgers, George Montgomery, George Monaghan, Andrew Pollock, Simon Wilson, Martin Beatty, William Moore, William Trevor, William Humphreys, John Smith, Samuel Dancy, John McClelland ,John Ludlow, Thomas Byers, Moses Hyslop, Alexander Cox, John Carquedale, Robert Connolly i John Holyday

Zobacz ulgę w bojkocie

gdy bojkot trwał w całej Irlandii „emergency men” wytrwali przychodząc z Pomocą Zbojkotowanym posiadaczom ziemi i pomagając w eksmisji irlandzkich katolickich lokatorów.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.