Cake vs. Noodles: How Chinese Birthdays Differ

Dzisiejszy post został zaprezentowany przez zespół Programs Solutions firmy Cambridge Network.

przegląd

w Chinach praktyka świętowania urodzin jest stosunkowo nowym zjawiskiem wywołanym przez Westernizację. Chińskie wierzenia urodzinowe nadal pozostają w dużej mierze regulowane przez przesądy, z bardzo specyficznymi tradycjami przypisanymi do wieku celebransa urodzinowego. Dla dużej części populacji, zwłaszcza starszych pokoleń, tylko niektóre wieku urodzinowe są godne świętowania, a kilka ma niewielkie znaczenie. Dodatkowo, w przypadku urodzin, które są społecznie akceptowane do świętowania, styl uroczystości pochyla się w kierunku pragnień rodziny i przyjaciół, a nie własnych pragnień i potrzeb.

poniżej omówimy kilka ważnych chińskich tradycji urodzinowych. Zrozumienie chińskiego sposobu myślenia w dniu urodzin i tradycyjnych sposobów świętowania może pomóc ci określić, jak najlepiej sprawić, aby Twoi chińscy studenci zagraniczni czuli się doceniani i komfortowi w nowym środowisku.

tradycyjny sposób myślenia:

w chińskiej kulturze urodziny dyktują nowe fazy w życiu człowieka, a celebrans urodzinowy jest zobowiązany do właściwego przygotowania się do nadchodzących lat. Jedynymi urodzinami, w których odbywają się wielkie uroczystości, są 60 i 80 lat – w kulturze chińskiej obie epoki są bardzo przypadkowe. 60, w szczególności, wskazuje na pełny cykl życia i oczekuje się, że członkowie rodziny zorganizują wielką uroczystość honorującą życie osoby urodzinowej. Przed 60 rokiem życia, każde urodziny są powszechnie uznawane, ale nie są obchodzone. Spożywane są tradycyjne potrawy i podejmowane są odpowiednie środki, aby zapewnić szczęście w nadchodzących latach. Na przykład trzydzieste urodziny są uważane za pechowe dla kobiet i zamiast świętować je, kobiety pozostają w wieku 29 lat przez dodatkowy rok. Dla dziecka najważniejszym świętem urodzinowym są ich miesięczne urodziny. W tym miesiącu dziecko jest oficjalnie „zamknięte” na świat, a rodzina i przyjaciele dostarczają dary ze srebra i pieniędzy, które mają pomóc w wychowaniu dziecka. Każde kolejne urodziny to nie lada sprawa aż do wielkich obchodów 60-tych urodzin.

tradycyjna żywność:

wielką troskę budzi żywność spożywana w dniu urodzin w Chinach. Najważniejszym pokarmem zachęcanym przez wszystkich do jedzenia jest makaron. Przedstawiciel długowieczności, niektóre makarony są przeznaczone specjalnie na urodziny. „Makaron długowieczności” spożywany w urodziny składa się z pojedynczego, długiego i nieprzerwanego kawałka makaronu, wystarczająco długiego, aby wypełnić miskę. Podczas jedzenia i gotowania należy zachować szczególną ostrożność, aby upewnić się, że długi makaron pozostaje nieprzerwany. Inne potrawy urodzinowe to odpowiednio jajka na twardo i pierogi. Zazwyczaj makaron jest spożywany w restauracji z najbliższą rodziną, a jajko na twardo jest popularnym wyborem na śniadanie urodzinowego chłopca lub dziewczynki.

Tradycyjne Prezenty:

Prezenty na urodziny są zwykle mało ważne i niezbędne tylko dla dzieci i osób starszych. Najbardziej popularnymi i akceptowalnymi prezentami są czerwone koperty, czyli” hong bao”, zawierające pieniądze, i są one wręczane w dyskretny sposób. Uważa się, że niegrzeczne i efektowne jest zwrócenie uwagi na akt dawania i otrzymywania prezentu. W przypadku dzieci rodzice często zabierają je do sklepu i każą im wybrać własną zabawkę. Inaczej niż w Ameryce, podarunek nie wiąże się z wcześniejszym zakupem prezentu, zapakowaniem go i wręczeniem go odbiorcy. Uważa się, że ta prosta metoda pozwala oszczędzić wszystkim zaangażowanym stronom wstydu na wyróżnienie się za prezent, a przejrzystość cen przekazuje szacunek, jaki ma się dla odbiorcy. Z tego powodu, dając prezenty przyjaciołom, mądrze jest kupować prezenty firmowe, w których wartość przedmiotu jest przezroczysta.

Jedzenie na wynos:

dla międzynarodowego studenta nieprzyzwyczajonego do obchodów urodzin w amerykańskim stylu, może być lekki niepokój o oczekiwania dotyczące urodzin w nowym środowisku. Podczas gdy twój międzynarodowy student będzie szczęśliwie uczestniczyć w obchodach urodzin swoich rówieśników, po wystawieniu na amerykańską kulturę urodzinową z filmów i programów, mogą czuć się niepewni, co do własnych podejść urodzinowych. Aby uspokoić uczniów, rodzice goszczący lub szkoła mogą przyjąć bardziej dyskretne i spersonalizowane podejście do dnia, takie jak wyjście na chiński makaron i spokojne świętowanie z ciastem. I jak zawsze, pamiętaj, aby robić zdjęcia i filmy z uroczystości, aby podzielić się z naturalnymi rodzicami!

sprawdź nasz blog homestay, aby uzyskać więcej informacji na temat sieci Cambridge jako dostawcy zakwaterowania dla rodzin goszczących, wskazówek dotyczących hostingu i naszych referencji od hosta. Jeśli jesteś zainteresowany goszczeniem międzynarodowego studenta, wypełnij formularz zapytania!

nie zapomnij śledzić nas na Facebooku i Twitterze!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.