Allison: Jeg er så glad for å være tilbake her med deg i DAG PÅ WQXR, å snakke om Vekst og Fall Av Cecile Chaminade. Jeg Er Allison Charney.
Donna: Og Jeg Er Donna Weng Friedman. Sammen har vi laget En ny serie kalt Her / Music: Her / Story, for å skinne et lys på musikk og liv av kvinnelige komponister fortid og nåtid.
Du vet Allison, det er alltid overraskende for Meg når jeg finner ut hvor mange mennesker, inkludert musikervenner, som aldri har hørt Om Cecile Chaminade før.
Allison: Inkludert denne musikervennen.
Donna: Men det som er utrolig er at hun virkelig var en av de mest populære og suksessrike komponistene, mann eller kvinne, på slutten av atten hundre-tidlig nitten hundre. For eksempel, hun var den første kvinnelige musiker noensinne å ha vunnet den franske Legion Of Honor award. Dronning Victoria var en stor fan av henne og tildelt Henne Jubileumsmedaljen. President Teddy Roosevelt inviterte henne til å spille I Det Hvite Hus. I dette landet alene var det 200 Chaminade klubber opprettet med det eneste formål å spille hennes musikk. Så Fortell Meg Allison, hvorfor var Det At I 1944 i en alder av 87 Døde Cecile Chaminade alene, og hennes musikk helt glemt?
Allison: La oss først starte med en liten bit av biografiske grunnleggende morsomme fakta Om Chaminade. Den første er en av mine favoritter – du vet, det er protokoll for å liste en komponists fødselsdato, og hvis de ikke lenger lever sin dødsdato på noen form for program der musikken deres blir spilt, noe som ikke er så lett, eller Det var ikke I Tilfelle Av Chaminade, siden hun ønsket å vises yngre for publikum, så løy hun om sin alder med fire år.
Donna: Ja, vi vet at hun ble født i 1857, selv om nesten alle hennes skrifter viser fødselsåret som 1961.
Allison: Hun ble født inn I en musikalsk familie og en velstående familie, som begge er veldig viktige for hennes livshistorie. Hennes mor var en sanger og en pianist og hennes første pianolærer, og enda viktigere holdt hun en utklippsbok som dokumenterte Chaminades karriere. Og det endte opp med å være en av de viktigste kildene til informasjon vi har i dag Om Chaminade. Og Chaminade far var en fiolinist som virkelig sto I veien For Chaminade karriere på en måte, ville han ikke la henne delta På Paris Conservatory som hun hadde blitt anbefalt til av slike Som George Bizet, komponisten Av Carmen, som betydde at hun måtte studere privat. Hun hadde gode lærere Som Godard, men hun var ikke på høyden av den indre musikalske sirkelen av elitemusikere, fordi hun ikke fikk lov til Å være På Vinterhagen. Vi ønsker å spille en miniatyr piano solo, som er typisk For den type stykke Chaminade ville ha programmert på hennes konserter, som hun virkelig begynte for alvor da hun var 21, som egentlig var 1878. Les Sylvains, som fremføres her av ingen ringere enn min venn Og kollega Donna Weng Friedman fra Hennes/Music: Her / Story konsert live På Steinway Hall.
Les Sylvains, Fremført Av Donna Weng Friedman
Donna: du vet at hennes miniatyr pianostykker ofte ble kalt «sanger uten ord», på grunn av deres utrolige melodier. Men Selvfølgelig Elsket Chaminade også å skrive sanger for stemme og piano. Hun skrev 133 av dem og hennes melodier var smittsomme. En Av Dem, L ‘Anneau d’ Argent, ble programmert så ofte at det ble kjent som hennes signatursang, og hun var kjent som komponisten Av Den Lille Sølvringen. Faktisk ble det kringkastet over Hele Frankrike dagen etter Chaminades død. Allison og jeg bestemte oss for å se hva alt oppstyret handlet om. Og vi ble også forelsket i denne sjarmerende vakre sangen, og vi vil gjerne spille den for deg i dag.
L ‘Anneau d’ Argent fremført Av Allison Charney og Donna Weng Friedman (innspilt live I wqxr studios)
Allison: Chaminade sanger og piano miniatyrer ble virkelig hyllet av kritikere av tiden. Det som får meg skjønt er kjønnsforskjellen i virkelig hver eneste anmeldelse, jeg skal lese en av dem: «det er tydelig feminine trekk om Chaminades musikk. Det er ett ord som oppsummerer det hele; Charmant. Det er en feminin sjarm hvis Du vil Om Chaminades musikk som gjør den individuell. Jeg kjenner ingen annen kvinnes musikk som bare har den kvaliteten, og selvfølgelig kan ingen mann ha den samme kvaliteten som jeg refererer til…». Det er synd Donna at kritikerne ikke hørte På medkomponisten Ambroise Thomas som sa etter å ha hørt noen av hennes komposisjoner, og igjen skal jeg sitere, at hun skulle bli kjent som komponist » Ren og enkel snarere enn ved betegnelsen kvinne komponist…».
Donna: men i slutten av det 19. og begynnelsen av det 20. århundre ble det ansett som noe positivt for musikk å ha feminine trekk, som sjarm og nåde. Men det er hjerteskjærende at de samme egenskapene endte med å ha en svært negativ innvirkning på Chaminades karriere senere i livet.
Allison: Greit. Donna du holde ønsker å hoppe til slutten av sin historie og komme inn i høst. Du vet jeg innrømmet i begynnelsen at jeg egentlig ikke visste mye om Chaminade før du og jeg møtte, og jeg lurer på hvordan du først lærte om henne.
Donna: det er faktisk en veldig søt historie. Jeg tror det var 1992, og jeg var klar til å utføre en solo piano konsert På Flagler Museum I Palm Beach, og det var en mørk og stormfull natt. Og jeg mener kraftig regnskyll. Og jeg skjønte, vel, ingen kommer til å komme. Men den store romantiske virtuos pianisten Shura Cherkassky var der foran og senter. Og jeg var livredd, bortsett fra på slutten av konserten han ledet publikum i en applaus, og han ventet til alle igjen, og vi hang ut og vi snakket. Og han sa: «du vet hva jeg elsket om programmet ditt mest, var Den gruppen Av Nocturnes.»Og han sa, «du vet det var flott, men hvorfor spilte Du Ikke Chaminades Nocturne? Det er så nydelig.»Og jeg sa, jeg var så flau og jeg sa,» Å, jeg kjenner ham ikke. Jeg kjenner ikke musikken hans.»Og han sa med sjokk:» det er ikke en han, hun har bare vært en av de største romantiske komponistene noensinne, og du går tilbake til hjemmet ditt og lærer det stykket!»Så jeg dro tilbake Til New York, og dette er før Google-søkedager, og jeg kunne ikke finne det. Så jeg endte opp med å kjøpe et album Kalt Kaleidoscope, Som Var Shura Cherkassky favoritt encore stykker. Og på albumet var En annen sang Av Cecile Chaminade kalt Autrefois.
Autrefois, fremført Av Peter Froudjian
Allison: så vi har spilt Noen Av Chaminades korte stykker. Hun komponerte noen større verk, inkludert Suite d ‘Orchestre, som igjen var mottaker av noen, jeg vil si sjokkerende, i hvert fall til denne moderne leseren, kjønnstema vurderinger som denne, og igjen skal jeg sitere:» Hvor mange i publikum var langt fra å innse at denne symfonien som avslører et uvanlig talent og orkestrering ble skrevet av en ung dame…».
Donna: Å, min godhet.
Allison: Du vet minner meg om et sitat om kritikere som en av mine professorer ved Peabody Conservatory fortalte oss: «Kritikere er til kunst som duer er til statuer». Det er en av mine favoritter. La oss
gå videre i tid i 1898 chaminade komponerte sin full lengde ballett Kalt Callirhoë som var en stor suksess. Interessant hennes lærer, vi nevnte før at hun studerte privat Med Godard, han hadde blitt bedt om å skrive det. Men han var for opptatt, og så tilbød han kommisjonen Til Chaminade. Balletten hadde over 200 forestillinger, men ikke En I Paris, som var epicenteret for klassisk musikk, og jeg vet ikke. Jeg tror det kan være at dette var et resultat av at hun aldri hadde deltatt På Vinterhagen, og så ble hun aldri akseptert i den indre mengden musikalske eliter, og de ville bare ikke ha Henne i Paris.
Donna: ja absolutt. Men likevel holdt hun ut, og dette avskrekket henne ikke fra å være en veldig, veldig skarp forretningskvinne. Hun visste hvor vanskelig og dyrt det var å produsere en hel ballett. Så det hun gjorde var at hun gjorde piano arrangementer av partituret, brøt balletten ned i flere mindre kortere piano stykker, solgte hver av dem individuelt og gjort en masse penger.
Allison: Strålende.
Donna: Ja. Men det kom til nytte, og spesielt etter hennes fars død fordi Chaminades økonomiske status falt. Nå en av de stykkene fra den balletten som jeg ikke kan uttale.
Allison: Callirhoë
Donna: kalles Skjerfdans. Og Det Var Chaminades bestselger. Faktisk solgte det fem millioner eksemplarer i løpet av hennes levetid. La Oss lytte Til Stephen Hough, MacArthur grant-vinneren, spille Skjerfdans.
Skjerfdans, fremført Av Stephen Hough
Donna: Skjerfdansen av Cecile Chaminade, fremført av Stephen Hough. Chaminade skrev, og jeg siterer: «i 1889 kom jeg endelig for publikum med En Konzertstü for Piano og Orkester…». Publikum elsket det.
Kritikeranmeldelser spenner over spekteret fra å rose henne «uforlignelig håndtering av orkesterfarge…», til et angrep på » brutal håndtering av messing og perkusjon…».
Allison: En kritiker skrev at Konzertstü var » for virile… For meg, jeg angret nesten ikke å ha funnet ytterligere de kvaliteter av nåde og mildhet som bor i naturen av kvinner…»Her Er Cecile Chaminades Konzertstü.
Konzertstü, fremført Av Rosario Marciano Og Radio Luxembourg Symphony Orchestra
Allison: Chaminade ‘ S Konzertstü fremført av pianisten Rosario Marciano med Radio Luxembourg Symphony Orchestra.
Donna: nå interessant nok, det var noen mannlige kritikere som faktisk trodde Chaminade var en mann.
Allison: Akkurat som du gjorde.
Donna: Ja det stemmer. Men jeg skrev ikke disse anmeldelsene. De skrev disse glødende anmeldelser Om Monsieur Chaminade musikk. En musiker, da Han fant Ut At Chaminade faktisk var en kvinne, skrev han en hel artikkel om hvordan hele hans syn på kvinnelige komponister hadde endret seg på Grunn Av Chaminades musikk.
La oss ta en rask pause, og vi kommer straks tilbake Med Henne/Music: Her / Story-Cecile Chaminades Oppgang og Fall.
BREAK
Donna: Velkommen tilbake Til Henne / Musikk: Cecile Chaminades Oppgang og Fall.
Allison: Det viser seg At Chaminade spilte inn mange av sine egne stykker på pianoruller, ikke Sant Donna?
Donna: Det stemmer.
allison: og hun gjorde grammofoninnspillinger av syv av sine komposisjoner for Gramophone and Typewriter Company. Og disse er blant de mest ettertraktede piano innspillinger av samlere i dag. Vi vil at du skal lytte til bare et minutts fabelaktig stykke Chaminade selv som spiller et stykke Som heter Pierrette, Opus 41 I e-dur.
Pierrette, fremført Av Cecile Chaminade
Allison: Det var Cecile Chaminade som spilte Cecile Chaminade. For en godbit.
Donna: Vel, det er du vet, det er interessant. Jeg lyttet til flere av disse opptakene, og hun spiller sine egne stykker så fort.
Allison: Så fort.
Donna: men vet du hvem andre som gjorde det? Rachmaninoff. Rachmaninoff spilte Inn Sin Konsert, og de var så raske, og jeg lærte bare nylig, var da de hadde begrenset tid til å gjøre opptakene. Så de hadde den tidsrammen, og hun måtte spille inn alle disse sangene, så de måtte spille den så fort som mulig.
Allison: vel, hun var veldig praktisk og en flott forretningskvinne. Så uansett hva det tok å være kommersiell jeg er sikker. Du vet vi nevnte tidligere At Chaminade ikke fikk lov av sin far til Å gå Til Paris Conservatory. Likevel endte hun med å komponere et stykke For Konservatoriets avsluttende eksamener som jeg synes er fantastisk. Dette stykket var åpenbart ment å være ekstremt vanskelig å spille slik at det kunne teste studentens tekniske evner, deres musikalske forståelse, kontroll etc… Og dette stykket, Hennes Concertino for fløyte og orkester, er spesielt en av de eneste stykkene hennes som fortsatt spilles regelmessig i dag.
Fløytekonsertino, fremført Av Michel Debost og Miskolc Symfoniorkester, dirigert Av Francois-Xavier Roth
Donna: Var Ikke Det flott? Legenden sier At Fløyte Concertino var en hevn stykke. Hun komponerte det for en ex lover som tilfeldigvis har vært en fløytist og som også skjedd å ha dumpet henne til å gifte seg med en annen kvinne. Så hun gjorde det så vanskelig som mulig i håp om at han ville utføre det i konsert og mislykkes. Men heldigvis spilte han det briljant og folk elsket det.
Allison: Donna, det er et Stykke Chaminade. jeg synes det er utrolig å merke seg at hun komponerte 400 stykker i hennes levetid, og hver eneste av dem ble publisert.
Donna: vel, jeg nevnte at hun var en veldig skarp forretningskvinne, gjorde jeg ikke? Og Det kan hjelpe å vite At Chaminade giftet seg med en musikkforlag som var 20 år eldre enn hun var, og som døde 6 år etter at de var gift. Det var en platonisk kamp, og hun gjorde reglene. De ville leve separat. Det ville ikke være noe sex. Han ville besøke henne og følge henne på turer. Det var helt et ekteskap av bekvemmelighet som ville bevare sin uavhengighet som komponist. Ikke dårlig huh?
Allison: du vet at hun en gang sa I et intervju jeg skal sitere henne: «Ekteskapet må tilpasse seg ens karriere. Med en mann er det alt ordnet og forventet. Hvis kvinnen er kunstneren, forstyrrer det standardene og ødelegger vanligvis kvinnens kunst. En kvinne bør velge den ene eller den andre. Kunstneren må ha frihet, ikke selvbeherskelse, når en talentkvinne gifter seg med en mann som setter pris på den siden av henne, kan et slikt ekteskap være ideelt glad for begge…».
Donna: ja vel, Så I 30 år eller så Var Cecile Chaminades musikk ekstremt populær, hva kunne muligens ha gått galt?
Allison: Greit Donna vi endelig, kan komme til høsten for deg. Jeg antar at den generelle konsensus er at hennes nedgang i glemsel var virkelig på grunn av en slew av negativ presse. Kritikere ofte skylden hennes usofistikert kompositorisk stil og hennes mangel på en skikkelig Vinterhage musikalsk utdanning-så tilbake til sin far igjen, ikke la henne gå Til Vinterhagen.
Donna: Ja, men det er så hyklerisk, for på samme tid var det en mannlig komponist, faktisk En god venn av Henne, Kalt Emmanuel Chabrier, og han fikk glødende anmeldelser fra kritikere på grunn av hans mangel på Vinterhageopplæring. De sa faktisk at hans musikk var stor fordi den var fri for de stive begrensningene i formell musikalsk utdanning. Hvordan liker du det?
Allison: du vet disse, disse anmelderne virkelig preyed På Chaminades usikkerhet, du vet, hun var usikker på så mange måter. Som utøver hadde hun lammende sceneskrekk, og som komponist skrev hun: «jeg er motvillig til å få mitt arbeid publisert umiddelbart, og foretrekker å holde det skjult i en skuff i noen betydelig tid til jeg kommer over det igjen . Hvis jeg finner ut at det fortsetter å behage meg, sender jeg det til utgiveren…».
Donna: vel, jeg er sikkert glad for at hun var fornøyd med sin pianotrio, det er fantastisk.
Klavertrio I G-Moll, fremført Av Rembrandt Trio
Donna: Tidlig nitten hundre. Chaminade turnerte I USA, og fremførte konserter av sin egen musikk i Carnegie Hall flere ganger. Turen startet helt fint, men tidevannet var allerede snu. Etter En Av Hennes Carnegie Hall-konserter i 1908 ble hennes musikk, som kritikere en gang refererte til som «charmant» på en god måte, nå trivialisert som noe mer enn sjarmerende salongmusikk, noe som ikke var bra. Og så en svært innflytelsesrik kritiker Av New York Evening Post ga en bitende gjennomgang. Han skrev: «hennes musikk har en viss feminin skjønnhet og nåde. Men det er utrolig overfladisk og ønsker i variasjon…». Og her kommer det, dette er den gode; «Men i det hele tatt denne konserten bekreftet overbevisning holdt av mange, at mens kvinner kan en dag stemme, de vil aldri lære å komponere noe verdt…». Fryktelig huh?
Allison: jeg er målløs. Det er det… Hver gang jeg hører deg sitere det, fordi du ofte har nevnt det i våre liveopptredener også, det tar bare pusten fra meg.
Donna: Ja.
Allison: selv om hennes svar var ganske uvurderlig.
Donna: Ja.
Allison: som ble publisert bare litt senere I Washington Post ikke mindre. Hun skrev: «Det er ikke noe sex i kunsten. Genius er en uavhengig kvalitet…».
Donna: Du går jente. Ikke sant?
Allison: Nøyaktig. «…Jeg tror ikke «hun fortsatte», at de få kvinnene som har oppnådd storhet i kreativt arbeid, er unntaket. Men jeg tror at livet har vært hardt på kvinner. Det har ikke gitt dem mulighet. Det har ikke gjort dem overbevisende. Hun er handikappet, og bare de få gjennom kraft av omstendigheter eller iboende styrke har vært i stand til å få bedre av det handikapet…».
Donna: Og jeg tror hun var veldig oppriktig da hun spådde » fremtidens kvinne med sitt bredere syn på større muligheter vil gå langt, tror jeg, i kreativt arbeid av enhver beskrivelse…».
Allison: Så i Løpet Av De siste 10 årene Av Chaminades liv hadde hun allerede begynt å føle seg virkelig foreldet som komponist. Hun skrev i et brev til En Amerikansk venn: «jeg har nettopp mottatt ditt utsøkte brev som for meg var en stor glede og en stor trøst. Jeg ser at du ikke har glemt dine musikalske venner, og de er dypt takknemlige. Ikke å bli glemt, å leve i hjertet og minnet til de som forstår deg, det er den høyeste trøst for en kunstner. Takk til alle som husker…».
Donna: Bare hjerteskjærende. Så la oss alle prøve Å huske Cecile Chaminade ved å lytte til og spille musikken hennes igjen. Og hvis musikken du hørte i dag fikk deg til å smile og du vil høre Litt Mer Chaminade, er du invitert til å høre oss live når Vi er omtalt på Preformances med Allison Charney på Merkin Hall her i New York City. Allison, det var så flott å være sammen med deg i dag og snakke Om Cecile Chaminades Vekst og Fall.
Allison: Spesiell takk til Vårt fantastiske produksjonsteam, Curtis Macdonald, Sapir Rosenblatt, Greta Rainbow, Max fine og Mike Shobe. Her / Music: Her / Story er Fra Klassisk New York WQXR. Jeg Er Allison Charney.
Donna: Og Jeg Er Donna Weng Friedman. Vi håper du vil stille inn igjen neste uke når vi snakker om Kvinnene I Vår Tid.
Vi er dypt takknemlige For Marcia J. Citron, Forfatter Av Cecile Chaminade, En Bio-Bibliografi, den «første vitenskapelige bok Om Cecile Chaminade».
Copyright © 2019 New York Offentlig Radio. Alle rettigheter reservert. Besøk vår hjemmeside vilkår for bruk på www.wnyc.org for ytterligere informasjon.