PHILADELPHIA, November. 28 Likesom ikke enhver pannekake er en lekte, så er ikke enhver menora en kanukja.
Mens Chanukah minnes Makkabeernes seier over Syrerne for mer enn 2100 år siden, ble ordet chanukiah — begrepet for menorah, det enestående symbolet på ferien — laget for omtrent 100 år siden Av Eliezer Ben-Yehuda, den hebraiske forfatteren og leksikografen som var ansvarlig for gjenopplivingen av hebraisk som et moderne talespråk.
Israelere kaller dette kandelabra en «chanukiah», men De Fleste Jøder rundt om i verden sier » Menorah «eller» Chanukah menorah.»
Menorah er et bredere begrep som beskriver Både Chanukah menorah og rituelle kandelabra som har vært et symbol På Jødedommen i tusenvis av år. Faktisk viser utskjæringer på den arkeologiske ruinene Av Titusbuen i Roma Romerske soldater som herjet Jerusalem i 70 E. Kr. og bærer en menorah ut Av Templet.
den syv-forgrenede menorah vises foran Knesset-bygningen I Jerusalem, samt på Moderne Israelske mynter og synagoge møbler. Flankert av to olivengrener, er symbolet også en del Av Det nasjonale emblemet Til Staten Israel.
chanukiah har ni lysestaker — for åtte Chanukah-lys og shamash, lyset som brukes til å lyse de andre. Den feirer historien, først nevnt I Talmud, Om Makkabeerne som går inn I Templet I Jerusalem for å gjeninnvie Det, og finner nok ren olje til å tenne menorahen for en dag, men oljen brenner mirakuløst i åtte dager.
Rabbinere senere bestemt At Chanukah ville bli observert årlig i åtte dager begynner på Den 25. Av Kislev. Ferien ble kjent som » Festival Of Lights.»
Hvorfor er det et niende lys?
Halachah krever At Chanukah stearinlys tennes med det formål å pirsumay nisa, publisere mirakel Av Chanukah. Bruke lysene for en praktisk grunn-å lese av, for eksempel — ville være respektløst. Men Hvis Jødene ikke kunne bruke Chanukah-lysene til lys, var det nødvendig med en annen kilde for å tenne dem. Dermed shamash gir praktisk lys for andre aktiviteter, inkludert opptenningsved de andre lysene.
i tråd med kommandoen til pirsumay nisa, er en opplyst chanukiah tradisjonelt plassert i vinduet til ens hjem. I Israel er noen hus bygget med en liten innrykk nær inngangsdøren, som kan være dekket med et stykke glass, spesielt for å vise chanukiyot.
Talmud times holdt en debatt om belysning Av Chanukah lys. Rabbi Shammai sa alle åtte lys skal tennes den første natten, med et synkende antall opplyst hver påfølgende natt. Rabbi Hillel mente at et lys skulle tennes den første natten, to på den andre natten og så videre.
Hillels instruksjoner om å tenne Chanukah-lys har blitt tolket til å bety at ved å øke antall lys, og ved å øke lyset hver natt, øker man helligheten i verden. Selvfølgelig hersket hans lære.
(Joyce Eisenberg og Ellen Scollic er medforfattere av » The Dictionary Of Jewish Words.»)