VELKOMMEN TIL COVID Spørsmål, TIME nye råd kolonne. Vi prøver å gjøre livet gjennom pandemien litt enklere, med ekspertstøttede svar på dine tøffeste coronavirus – relaterte dilemmaer. Selv om vi ikke kan og ikke tilbyr medisinsk rådgivning—disse spørsmålene bør gå til legen din-vi håper denne kolonnen vil hjelpe deg med å sortere gjennom denne stressende og forvirrende tiden. Har du et spørsmål? Skriv til oss på [email protected].
I Dag spør J. B. Fra New Jersey:
hvert år i ferien kommer min tante og onkel opp Fra Florida og blir hos mine 70 år gamle foreldre, som er vert for En stor utvidet familie middag På Julaften. Min tante og onkel hadde BEGGE COVID-19 tidlig på sommeren og testet positivt for antistoffer i juli. Deres plan er å donere blod i begynnelsen av desember for å se om de fortsatt har antistoffer, og deretter fly opp Fra Florida Til New Jersey. DE tror at DE ikke kan få COVID – 19 igjen eller spre det til andre så lenge de har antistoffer.
min fetter ønsker også å fly Fra North Carolina Til New Jersey, tilbringe Julaften med familien vår og deretter besøke med andre familiemedlemmer. Den eneste forholdsregelen han ønsker å ta, er Å få EN COVID – 19-test før han flyr. Han sier at han ikke går ut » for mye.»
er det urimelig å vurdere å fortelle en eller begge disse slektningene at de ikke skal reise og bli hos foreldrene mine i år?
dette er utvilsomt et problem på mange folks sinn, så takk. Det er også komplisert, så jeg konsulterte to eksperter: Dr. Kelly Michelson, direktør For Senter for Bioetikk og Medisinsk Humaniora Ved Northwestern Universitys Feinberg School Of Medicine og en lege Ved Lurie Children ‘ S Hospital, Og Akiko Iwasaki, professor i immunobiologi ved Yale School Of Medicine.
for å svare på ditt siste spørsmål først: Det er ikke urimelig å vurdere å be familiemedlemmer om å hoppe over turen, eller å hoppe over en Stor Julaften middag helt, så smertefullt som det ville være. Ved 70 år kan foreldrene dine utvikle alvorlige komplikasjoner hvis de ble smittet med COVID-19. Det er aldri lett å gi avkall på en tradisjon, men med viruset fosser over hele landet, det er en mulighet verdt å seriøst diskutere med familien.
nå for detaljene. Spørsmålet ditt om din tante og onkel I Florida koker i hovedsak ned til: TRENGER COVID – 19-overlevende fortsatt å ta forholdsregler? Iwasaki sier svaret er, » Ja.»
det er sant at folk som har gjenopprettet seg fra coronavirus, sannsynligvis har lavere risiko for å få viruset (igjen) eller spre det til andre mennesker. Men det har vært dokumenterte tilfeller av at folk får COVID-19 to ganger, og det er mye som forskere fortsatt ikke vet om COVID-19 immunitet, inkludert hvor lenge antistoffer varer (estimater går alt fra noen måneder til et år pluss) og hvor godt de forhindrer påfølgende infeksjoner.
hvis din tante og onkel testet positivt for antistoffer rett før du reiser, kan det tilby «litt komfort» at De ikke blir syke eller smitter andre, Sier Iwasaki, «men Det er ikke en garanti.»Falske resultater er vanlige med antistofftester, og forskere er fortsatt å finne ut hvor godt antistoffer hindrer fremtidige infeksjoner. Et positivt testresultat betyr ikke definitivt at tanten og onkelen din er helt beskyttet eller ute av stand til å infisere andre, Sier Iwasaki.
hvis din tante og onkel gjør turen, bør de—akkurat som enhver reisende—prøve å karantene i 10 til 14 dager før flyturen, Sier Michelson. Og når de ankommer, bør de fortsatt ha masker og praktisere sosial distansering.
det bringer oss til din fetter I North Carolina. Michelson sier hun har «mye bekymring» om sin plan. Å få en enkelt test før du flyr, er egentlig ikke nok til å utelukke infeksjon. Han kan bli utsatt for viruset i det øyeblikket han forlater testsenteret. Eller, hvis han ble utsatt kort tid før å få testet, det kan ikke være nok virus i hans system for å dukke opp på vattpinnen. Da han dukker Opp Til Julaften middag, selv om, han kan være smittsom. Hvis han da går for å se flere slektninger, risikerer Han å smitte enda flere mennesker, Sier Michelson.
hvis han planlegger å ta turen, bør fetteren din følge de samme forholdsregler som er nevnt ovenfor. Det samme gjelder for lokale slektninger som kanskje planlegger Å delta På Julaften middag, for posten. Folk som kjører fra noen få miles unna, er like i stand til å spre viruset som folk som flyr, hvis de ikke har tatt forholdsregler på forhånd.
for å gjøre et langt svar kort, er det sikreste valget—og det som anbefales av US Centers For Disease Control And Prevention—å hoppe over feriereiser i år og få familien sammen nesten. Hvis familien din absolutt ønsker å samle, bør alle prøve å karantene på forhånd og fortsette å ta forholdsregler gjennom hele besøket.
Det er ikke et veldig morsomt og festlig svar, vi vet! Disse valgene er ekstremt vanskelig for alle. «Det er lett å si at vi ikke skal gjøre dette, den andre oppførselen. Det er veldig vanskelig å faktisk ikke gjøre disse tingene, » Sier Michelson. For hvilken trøst det er verdt, Sier Michelson At Hun kan forestille seg en mulig retur til gruppesamlinger neste sommer, med effektive vaksiner tilsynelatende ledet mot godkjenning. Forhåpentligvis tjener det som en liten motivasjon denne sesongen.
«Det ville være veldig trist,» Sier Michelson, «å få en av de menneskene du elsker å bli syk og vite at hvis du hadde ventet fem eller seks måneder, ville ting være annerledes.»
Skriv Til Jamie Ducharme på [email protected].