Weill flyttet til Los Angeles i 1986. Weill begynte å regissere TV-episoder Av Thirtysomething, My So-Called Life, Once And Again, Chicago Hope, og mange piloter. Flere nylig, hun regisserte en episode Av Girls FOR HBO.
Som teaterregissør (Williamstown, The O ‘Neill, Sundance, ACT, Empty Space og I New York på Mtc, The Public og Circle Rep), vant Hun Drama Desk’ S Best Director Award for premieren Av Donald Margulies ‘ Found a Peanut produsert Av Joe Papp på Public Theatre i 1984.
hun regisserte Belle Of Belfast av Nate Rufus Edelman på EST OG Irish Repertory Theatre I New York, Twelfth Night For Antaeus, West Coast Premiere Av Pulitzer Prize winner Doubt Av John Patrick Shanley (Med Linda Hunt) På Pasadena Playhouse, Memory House, End Days, Tape, tallrike workshops Av Modern Orthodox, Adam Baum Og The Jew Movie (Goldfarb), The Parents’ Evening av Bathsheba Doran på Vineyard Playhouse, Og Huck and Holden ved The Vineyard Playhouse.rajiv joseph på black dahlia, blant andre.
I 1979 ble Supersisters samlekortsett produsert og distribuert; Et av kortene inneholdt Weills navn og bilde.
Weill har undervist regi for film, tv og / eller teater Ved Harvard, Juilliard, Cal Arts, USC Graduate School Of Cinema Studies, Columbia, Den Nye Skolen og Sarah Lawrence College. Hun mentorer dramatikere og regissører.