Ellie: Høres ut Som Zafords og Hodunks er rarin ‘ for en endelig showdown, og du får velge hvem som vinner. Kom deg ut der før kampen starter – du vil ikke gå glipp av moroa!
(Oppdrag mål oppdatering: Gå til showdown)
Mick Zaford: Boyo! Vi skal endelig avslutte Disse Hodunkene for godt! Kom og møt Oss Ved Lynchwood jernbanestasjon!
Tector Hodunk: Hei, kompis! Vi fikk Zafords i våre trådkorset ut Av Lynchwood jernbanestasjon! Kom møte oss, og vi kan avslutte denne klanen feide for godt!
Ellie: Bare en gjeng skal overleve dette – ditt valg om hvem. Når shootin ‘ starter, bare sprenge bort på hvilken side irriterer ya mest. Og vær forsiktig – når kampen har startet, kan du ikke dra før en av familiene er død.
(Vault Hunter kommer til Lynchwood jernbanestasjon.)
Mick Zaford: Ah, meg trofast soldat. Her for å hjelpe meg å tørke ut disse rednecks,er du?
Jimbo Hodunk: (forvirret gammel kvakk vrøvl)
Tector Hodunk: i helvete mener du, din soldat? De er med oss!
Mick Zaford: min vorte-dekket fanny de er!
Tector Hodunk: Vi sitter ikke for flere Zaford-løgner! På tide Å AVSLUTTE DETTE!»
(Mission mål oppdatering: Utrydde Hodunks-OR – Utrydde Zafords)
Mick Zaford: Nok av dette! Skyt Tector!
Tector Hodunk: Helvete med det! Skyt Mick!
Mick Zaford: Skru deg! Skyt De Hodunk jævlene!
tector Hodunk: nei, skyt Zafords!
Mick Zaford: De krasjet meg guttens våkne!
Tector Hodunk: de brente våre hjem til grunnen!
Mick Zaford: Skyt ham!
Tector Hodunk: Skyt HAM!
(Vault Hunter gjør sitt valg og angriper Hodunks …)
Jimbo Hodunk: (rasende gammel kveite vrøvl)
Tector Hodunk: Labben sier DØ!
(Hodunkene ble utryddet.)
Mick Zaford: jeg visste at du var En Zaford til slutt. La oss snakke.
(Oppdragsmål oppdatering: SLÅ inn!)
(Vault Hunter blir i oppdraget Til Mick Zaford.)
Mick Zaford: Du har gjort en god ting i dag, kompis. Dette her er en familie arvestykke-bruk det godt.
-OR –
(Vault Hunter gjør sitt valg og angriper Zafords …)
Mick Zaford: Du to-faced sønn av en slagg! Du vil ikke leve ta angre på det!
(Zafords ble utryddet.)
Jimbo Hodunk: (uforståelig vrøvl)
(Oppdrag mål oppdatering: SLÅ på!)
(Vault Hunter blir i oppdraget Til Jimbo Hodunk.)
Jimbo Hodunk: (stolt gammel kvakk vrøvl).