Alt var riktig, men for skoene.
HVER GANG CC Sabathia så ned, kunne HAN se hvor feil de var. Stående på haugen På Miller Park 8. juli 2008, hans marineblå Brewers topp og hvite bukser var alle riktige. Men På føttene var Hans Nike cleats fortsatt lyse røde rester Av Cleveland, hans hjem før handelen som på bare tre korte måneder endret sin karriere og Brewers’ formuer.
«Vi prøvde å male dem og alt, men malingen fortsatte å komme av,» Husker Sabathia nå. «Jeg fortsatte å se ned på skoene mine og tenkte,» jeg må få noen nye klosser.»
det var omtrent det eneste Som gikk galt For Sabathia den sensommeren og høsten. Sendt Fra Indianerne til Brewers før All-Star pause, den forsvarende AL Cy Young dratt av en andre halvdel som få matchet før eller siden. Over 17 starter for sin nye klubb, gikk han 11-2 med en 1,65 ERA og 128 strikeouts i 130 2/3 innings, tjene topp seks ferdig i BÅDE NL Cy Young og MVP stemme.
han kastet en svimlende syv komplette spill – så mange eller flere enn 27 andre lag registrerte det hele året-inkludert tre shutouts og et one-run mesterverk på den siste dagen av sesongen på tre dagers hvile for tredje strake start. På den måten bidro han til å avslutte en 25-årig postseason-tørke I Milwaukee, og etablerte seg som en av de mest effektive handelsfrist-tilleggene i ligahistorien.
«Vi forsto ikke hvordan det var så lett for ham,» sier lagkamerat Og venn David Riske. «Jeg har aldri sett noen kaste sånn.»
Går inn i året, Sabathia hadde en følelse av at hans tid i Cleveland løp ut. En første runde plukke tilbake i 1998, kom den 28 år gamle lefty inn i sin åttende sesong med den store ligaklubben frisk Av En Cy Young-seier, hans tredje All-Star-utvalg, og en postseason som så Indianerne komme innenfor en seier av vimpelen. Men front office var ikke i stand til å nå en kontrakt forlengelse avtale i offseason med free agent å være. «Når vi kom til den konklusjonen at vi ikke skulle få noe gjort, skjønte jeg at de skulle handle meg,» Sier Sabathia.
det hjalp ikke at powerhouse-Indianerne falt fra hverandre i ’08. Cleveland kjempet seg gjennom første halvdel, med sub -.500 poster i April, Mai og juni. Ved slutten av den siste måneden Var Cleveland 37-46, en fjern 10-spill tilbake I Al Central, og klar til å selge i juli 31-handelsfristen.
Top 12 MLB Waiver-Wire Handel Kandidater
Til tross for en grov første to månedene—Han hadde en 4,72 ÆRA i slutten Av Mai-Sabathia status som den beste pitcher på markedet appellerte til mange lag, men kanskje ingen mer enn Brewers. Stakk på .500 I slutten Av Mai gikk Milwaukee 16-10 i juni for å hoppe inn i tykkelsen AV NL Central og wild card-løpene. Men for å holde laget flytende, visste daglig leder Doug Melvin at han trengte et bonafide ess for å parre med righty Ben Sheets. «Det var et punkt der jeg sa ,» hvis vi har en sjanse, la oss gå for det, » sier han.
Melvin nådde Ut til Sin Motpart I Cleveland, Mark Shapiro, tidlig i juni for å begynne å forhandle. Å vite konkurransen ville være hard han ønsket å slå raskt. «Jeg fortalte ham at jeg ville være villig til å gi opp mer talent hvis Jeg kunne få Sabathia tidligere i handelsfristen,» Sier Melvin. Raskt satt på bordet var minor league første baseman Matt LaPorta, No. 7 plukke av 2006 utkastet. Den 23-årige raking I Double A og var lagets topp prospekt av Baseball America ‘ s rangering. Det ville være en heftig pris å betale, Men Melvin visste at hans rotasjon trengte hjelp.
Samtaler fortsatte gjennom juni, Med Dodgers fremstår Som Brewers ‘ største konkurranse. På et tidspunkt trodde Melvin at en avtale hadde blitt utarbeidet som ville ha sendt Sabathia Og tredje baseman Casey Blake Til Los Angeles for en pakke bygget rundt Topputsiktene Carlos Santana og Andy LaRoche. Men Dodgers eierskap ville ikke trekke avtrekkeren på en utleie, slik At Bryggeriene kunne slå inn.
til slutt den 7. juli kom lagene til enighet: Sabathia for LaPorta, lefty Zach Jackson, righty Rob Bryson, og en spiller som senere ble navngitt. Det siste stykket tok litt kreativ forhandling, Da Cleveland ikke kunne bestemme mellom to prospekter det likte: tredje baseman Taylor Green eller outfielder Michael Brantley. Så Melvin og Shapiro kompromitterte: Hvis Brewers gjorde playoffs, Kunne Indianerne ha det de foretrukket mest ved sesongens slutt. Hvis Milwaukee savnet, Ville Melvin velge. Til slutt Var Det Brantley som ble sendt ut (og som, som det viste seg, ble Den eneste stjernen For Cleveland; LaPorta spilte fire middelmådige sesonger i majors før han vasket ut av baseball i 2013).
I sin siste uke med Cleveland hadde Sabathia hørt mange rykter om hvor han ville ende opp. Men Da Indianerne og Bryggeriene snakket, hørte han Fra Riske, som ville komme opp med Ham gjennom Clevelands system før han ble handlet Til Red Sox før ‘ 06 sesongen og var nå Med Milwaukee. «Han ringte meg og var som, de gjør opp din jersey her,» Sier Sabathia. Faktisk, Tony Migliacci, Milwaukee mangeårige klubbhus manager, hadde begynt arbeidet På Sabathia jersey Over Fjerde av juli helg og hadde latt Riske vite. «Han kom opp til meg og var som, jeg tror vi fikk vennen din,» Sier Riske.
Likevel, Da samtalen kom, Da Indianerne reiste fra Minnesota til Cleveland, Ble Sabathia hardt rammet. «Jeg holdt det sammen,» sier han. «Men når jeg kom hjem, gråt jeg, min kone og jeg gråt. Jeg trodde jeg ville være I Cleveland hele karrieren min. Men jeg var spent på å få en sjanse til å spille et sted de ønsket meg.»
Gitt muligheten til å rapportere etter All-Star-pause, som var en uke unna, Ble Sabathia i stedet med sitt nye lag med en gang. En dag etter handelen kom han Til Milwaukee og passet opp for sin første start, feilfargede klipper og alt. Vendt Mot Rockies, gikk han seks innings og tillot tre løp (to opptjent), gikk fem og slått ut fem. Det var neppe et stort førsteinntrykk, men sellout publikum På Miller Park brydde seg ikke. Verken de eller noen andre vet hvor god Sabathia ville ende opp med å bli.
I Sabathias andre tur I Milwaukee kastet han et komplett spill, holdt Reds til to løp over ni rammer og slo ut ni. Hans neste gang ute, I San Francisco, gikk han avstanden igjen, denne gangen med en løp tillatt og 10 punchouts. Fem dager senere I St. Louis, han kastet sitt tredje rette komplette spill, dette en shutout, med syv strikeouts. Milwaukee vant alle tre kampene. Over resten av sesongen, Bryggere ville miste bare tre ganger når han tok haugen.
«Han var i en så god groove, vi trodde at hvis han ga opp tre løp, var DET en dårlig natt FOR CC,» Sier Melvin.
Å Se fra bullpen, Riske og Brewers’ relievers undret og avslappet. På hans svinger måtte de knapt jobbe: Sabathia fullførte seks innings i alt, men en av hans 17 starter som Brygger og gikk syv eller flere i 13 av dem. «Vi visste at vi ikke skulle kaste den dagen,» Sier Riske.
«jeg tenkte egentlig ikke på om jeg kunne fortsette. Det var som, dette er hva jeg kan gjøre, » Sier Sabathia. «Jeg følte at jeg kunne kaste et komplett spill hver gang jeg gikk der ute .»
For Sabathia var det en morsom tid rundt. Klubbhuset var fullt av spillere han kjente og likte: Mike Cameron, Prince Fielder, Rickie Weeks, Bill Hall, Riske. «Jeg følte at jeg hadde vært der 10 år,» sier han. «Det var en god stemning, og jeg falt rett inn.»
Sabathia dratt nytte av to personer spesielt I Milwaukee: veteran catcher Jason Kendall, og pitching trener Mike Maddux. Den tidligere hjalp ham raskt og enkelt til National League og dusinvis av hitters han aldri hadde møtt før. «Jeg rystet ham ikke i det hele tatt,» Sier Sabathia. Maddux viste seg enda mer instrumental ved å lære lefty en to-søm fastball. Tidligere bevæpnet med bare en fire-seamer, changeup og slider, Sabathia lagt søkke til sitt repertoar og så umiddelbare resultater. «Det gjorde en stor forskjell, får dobbeltspill og bakken baller, svinger tidlig i tellingen,» sier han.
Kraftrangeringer: Hvor Hvert Lag Går Herfra Etter Handelsfristen
Som Sabathia økte, gjorde Det Også Milwaukee. Brewers gikk bare 10-9 i juli etter å få ham, men tok av i August, med en 20-7 rekord den måneden, inkludert en åtte-kamp seier strek Der Sabathia vant to ganger, slik at en kjøre over 16 omganger mot Washington og San Diego. Høydepunktet var hans start Aug. 31 mot Pittsburgh, et annet komplett spill der han bare tillot en hit-en comebacker til høyden som han bobbled. «Vi tror han ble ranet av en no-hitter,» Sier Melvin. Ved månedens slutt hadde Brewers en 4 ½ -spill ledelse på Mets for nl wild card og så ut som en lås for playoffs.
deretter katastrofen rammet. Milwaukee gikk 3-12 over første halvdel av September og droppet et halvt spill bak New York for wild card. Ark led en albue skade som endte opp med Å kreve Tommy John kirurgi. Lovbruddet rammet bare .227/.311/.370 på måneden. Ting ble så ille at På September. 15 Melvin sparket manager Ned Yost med bare to uker igjen av sesongen.
» vi gikk gjennom en tid det året hvor VI trengte CC å kaste, » Sier Riske. «Vi kunne ikke vente på starten, fordi vi visste at vi skulle få en seier ut av ham.»
Med Tredje basetrener Dale Sveum nå ansvarlig, Hadde Milwaukee bare 12 kamper igjen for å redde sesongen. Så snudde Det Seg Til Sabathia, som tok ballen når og hvor som helst for å levere sin nye klubb inn i postseasonen. I løpet av den siste uken av spillet, han gjorde tre starter, alle på tre dager hvile.
«Alle var sint på det, hva Gjør Bryggeriene med deg,» Sier Sabathia. «Jeg gjorde det. Det var meg som fortalte dem at jeg ønsket å kaste på tre dager hvile. Jeg var ikke bekymret i det hele tatt. Jeg ville bare vinne, og jeg ville ikke at sesongen skulle ende.»
De siste to ukene, Sier Sabathia, alle hadde intensiteten av playoff-spill. Melvin husker pacing så mye i eiers boks under spill at han hadde på seg et par sko. Men takket være en sen kollaps av Mets, gikk de to lagene inn i den siste dagen av sesongen bundet til 89-72. For Game 162 ville Sabathia møte Cubs, som hadde clinched NL Central en uke tidligere, på tre dager hvile for en tredje rett tid. New York ville ta På Marlins.
«jeg visste at vi skulle vinne det spillet,» Sier Sabathia. «Jeg trengte bare et løp eller to.»
han fikk det. Til tross for at en kjøre i andre inning, Sabathia holdt derfra, holde Cubs scoreless inntil Brewers bandt den i syvende, så tok ledelsen i den åttende på en to-run Ryan Braun home run Off Bobby Howry. Trenger tre outs å gå for å omfavne minst en andel av wild card, Sveum sendt Ut Sabathia på 107 plasser. Han trakk seg tilbake for å fullføre 3-1-seieren.
etter kampen måtte laget vente på at Mets og Marlins skulle bli ferdige. Florida scoret to i den åttende til å bryte en 2-2 uavgjort og holdt på for seieren, sette av champagne korker Over Wisconsin. For første gang siden 1982 hadde Brewers laget postseasonen, takket I stor grad Til Sabathias heroics-selv om han aldri hadde tvil.
«Hadde Mets vunnet, ville vi ha slått dem neste dag også,» sier han ler.
Cinderella-historien fikk ingen lykkelig slutt. Vendt Mot Nl East mester Phillies I Divisjon Serien, Brewers tapt Spill 1, deretter slått Til Sabathia I Spill 2. Men han kunne ikke holde magien i gang, gi opp fem løp og fire turer i 3 2/3 innings – hans korteste utflukt Med Milwaukee.
«jeg tror jeg bare ble mentalt lei av pitching,» Sier Sabathia. «Jeg tror ikke jeg var fysisk sliten. Jeg ble litt sliten mentalt. Jeg følte meg bra å gå inn, men ser tilbake, jeg tror jeg var litt sliten.»
«Noen ganger kommer det bare ikke til å være din natt,» Sier Riske. «Men det var hans natt for men mange rette uker før det.»
Milwaukee vant Game 3 hjemme for å unngå feie, men kunne ikke rally videre, faller I Game 4. Philadelphia fortsatte å vinne World Series, mens Brewers møtte en fremtid som mer sannsynlig enn ikke ville inkludere deres ess.
«jeg snakket aldri om det, men jeg visste ganske godt at vi ikke skulle kunne signere ham på slutten av året,» Sier Melvin. «Jo bedre han slo, jo mindre sjanse hadde vi for å holde ham.»
Så det skjedde. Den desember signerte Sabathia—den beste starteren på markedet—en rekord syv år, $161 millioner avtale med Yankees. Et år etter å ha båret Brewers til sluttspillet, gjorde Han det igjen For New York, og sendte en 3,37-EPOKE i 230 innings og hjalp laget med å vinne sin første World Series siden 2000. Han er fortsatt i Bronx nesten et tiår senere i en alder av 38, og prøver igjen å lede Yankees til oktober.
Sabathias fantastiske andre halvdel er noe vi aldri ser igjen i en tid med baseball hvor forretter sjelden blir bedt om å gå gjennom en ordre tre ganger, mye mindre fullføre et spill. «Det er bare noen få krukker som jeg kunne se selv muligens gjør det,» Sier Melvin. «Kanskje En fyr Som Scherzer eller Chris Sale.»Det gjør hans ytelse enda mer utrolig og historisk: en kombinasjon av holdbarhet, effektivitet og effektivitet som harkened tilbake til spillets svart-hvitt fortid.
Hvem Var De Største Vinnerne og Taperne i 2018 MLB-Handelsfristen?
«Det var en perfekt storm og en annen tid,» Sier Sabathia. «Nå er jeg eldre, så jeg ville ikke kaste så mange komplette spill, men jeg savner å se gutta gjøre det.»
de dagene kan være borte, Men Sabathias innflytelse er fortsatt følt I Milwaukee, hvor han bidro til å omforme franchiseens sti. Et tiår senere, som et nytt mannskap prøver å ta Brewers tilbake til playoffs, nærmer fans Fortsatt Melvin, som forlot GM-rollen i 2015, men fortsatt jobber for laget, for å spørre om han har en Annen Sabathia-stil handel i verkene.
Det som skiller Seg ut For Sabathia, er imidlertid hvor rolig han var hele tiden. Vekten av en by og franchise var på skuldrene, som var inning etter inning. «Alt var stort,» sier han, » men jeg følte ikke noe press om det .»I stedet tok han ballen dag etter dag og leverte seier etter seier . Alt som betydde noe var mannen foran ham-og selvfølgelig fikk de riktige fargede klossene.