Kjære Carolyn:
Sist sommer var min svigerinne utro mot broren min. Det var en månedslang affære som fortsatte selv etter at broren min fant ut om det, og det ble etterfulgt av en annen merkelig/ut-av-karakter oppførsel som førte min bror, og til slutt henne, til å mistenke psykiske problemer.
Selv om det virket som om de var på vei mot en skilsmisse, ble min svigerinne ganske plutselig enige om å begynne å gå på terapi og jobbe gjennom sine problemer.
de annonserte at de venter en baby i sommer. Timingen (tilsynelatende graviditeten var planlagt) antyder at de unnfanget i det øyeblikket de bestemte seg for å bli sammen . . . som bekymrer meg. Resten av familien min, ingen av dem vet om saken, er over månen med nyheter.
broren min forstår hvor jeg kommer fra, men det er fortsatt vanskelig når vi snakker. Noen råd? Jeg vil dele i sin glede, men jeg er forferdet over at en baby synes å være hvordan de bestemte seg for å lappe opp ekteskapet deres (så vidt jeg vet, har de sluttet å gå til rådgivning).
og jeg vil tilgi min svigerinne, men mitt hat for henne er fortsatt veldig ekte og veldig ivrig.
kanskje mest presserende, jeg finner det stadig vanskeligere å ikke «ut» min svigerinne hver gang noen sier noe glødende om henne. Hvis jeg gjorde DET, ville JEG virkelig ødelegge det nære forholdet jeg hadde med broren min.
Søsken
DET VILLE HELLER IKKE hjelpe broren din — og når hele grunnen til at du er opprørt er at noen gjorde livet sitt gratis vanskeligere, vil du IKKE være den neste personen som gjør livet sitt gratis vanskeligere.
din opprør er forståelig og hensiktsmessig; det er bare ikke nyttig.
Det er tid og sted for skepsis som din: når du er den som bestemmer om du skal gifte deg/forene/vokse med noen, eller du har blitt bedt om å gi råd til personen som er.
men her er beslutningene tatt, og ditt råd blir ikke søkt. Nå er det på tide å gjøre din svigerinne mottaker av tvil.
Du har mye å jobbe med: «det virket som om de var på vei mot skilsmisse»; «tilsynelatende var graviditeten planlagt»; «timingen antyder» ;» en baby synes å være hvordan»; » så vidt jeg vet.»
du vet mye mindre enn du tror. Du vet at hun jukset, de forsonet, de unnfanget. Utover det, zip. Så omfavn det, få det til å fungere for din bror, om ikke for deg.
Begynn med å tilgi henne, siden mennesker gjør dumme ting; siden du gjør dumme ting også, og antagelig vil ha andre sjanser; siden denne dumme ting er dårlig, men ikke utilgivelig, ikke sant? og fordi den øverste mottaker av enhver tilgivelse, dette inkludert, er tilgivende seg selv.
neste, re-spin alle dine «virker som» konklusjoner i din svigerinne favør:
Affære? Kanskje det var biproduktet av dårlig mental helse, som nå blir adressert.
Baby som ekteskapelig lim? Forferdelig ide, ja-men kanskje det ikke var en ide. Kanskje graviditeten var utilsiktet. Kanskje det galvanisert dem. Kanskje de slår oddsen.
Rådgivning? Kanskje de fortsatt går.
du trenger ikke noe av dette for å være sant — eller til og med sannsynlig-du trenger bare mulig, nok til å investere deg i brorens suksess. Der det ikke er noen positiv spinn, fil det under aksept av menneskelig skrøpelighet.
Det vil ta tid, ja. Men selv om ekteskapet implodes, er det på tide jeg tviler på at du vil angre på å ha brukt.