Ville de Kingman, AZ

Essayez Notre Nouveau Système de paiement En ligne

Accédez à notre site de paiement en ligne: https://selfservice.cityofkingman.gov/css.

Instructions de réinitialisation du mot de passe en Libre-service pour les citoyens

Essayez Notre système Téléphonique Automatisé gratuit

Vous pouvez effectuer un paiement, vérifier l’historique de paiement et de facturation et vérifier votre solde actuel.

(928) 753-8585

Disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Emplacement du bureau

Nous sommes situés au 310 N. 4th Street, Kingman, AZ 86401, et nos heures d’ouverture normales sont du lundi au jeudi à partir de 7:De 00h00 à 18h00, fermé le vendredi. Vous pouvez vous rendre à notre bureau à tout moment pendant ces heures pour effectuer votre paiement.

Traite bancaire automatique (Traite automatique)

La traite automatique vous permet de payer votre facture mensuelle de services publics sans envoyer de chèque pour votre paiement tous les mois. Après votre inscription, votre compte courant sera rédigé électroniquement chaque mois pour le montant de votre facture. Vous continuerez à recevoir votre facture sur une base mensuelle. La partie inférieure du projet de loi aura une déclaration qui se lit comme suit: « traite bancaire ». Le montant dû indiqué sur la facture sera rédigé 14 jours après la date de facturation. Il vous suffit de déduire le montant de la facture de votre dossier bancaire. Votre relevé bancaire reflétera le virement automatique comme il le fait pour vos autres transactions.

• Formulaire de traite bancaire

Chèque ou Mandat

Nous offrons plusieurs façons de nous livrer votre chèque ou mandat. Vous pouvez l’envoyer directement à notre bureau à l’emplacement indiqué ci-dessus, ou vous pouvez le placer dans l’un de nos emplacements de boîte de dépôt:

• Complexe urbain au 310 N. 4th St.
• Unisource 2498 Airway Av.

Les paiements placés dans nos boîtes de dépôt après 8h00 seront traités le jour ouvrable suivant. Veuillez ne pas placer d’argent liquide dans la boîte de dépôt.

Carte de crédit

Les paiements par carte de crédit peuvent être effectués par téléphone, via votre compte libre-service client ou en visitant notre bureau. Notre système téléphonique automatisé est disponible 24/7 et est accessible en appelant le (928) 753-8585.

Attention:
La Ville de Kingman n’est PAS affiliée à des centres de paiement tiers tels que le processeur de paiement en ligne Doxo. Veuillez noter que les paiements effectués par l’intermédiaire de tiers ne sont pas traités avant leur arrivée à nos bureaux.

Facturation budgétaire /nivelée

Après avoir établi un historique de consommation de 12 mois, vous pouvez demander une facturation budgétaire. La facturation nivelée sera basée sur une moyenne de l’utilisation des 12 derniers mois et tout dépassement ou pénurie doit être réglé avant le début du prochain cycle de facturation nivelée. La date d’échéance de tous les comptes de facturation budgétaire est la même que celle des comptes de facturation de cycle normal.

Programmes d’aide financière aux services publics

Plusieurs organismes situés dans notre collectivité fournissent une aide financière aux services publics pour aider à compenser les coûts d’eau, d’égout et d’assainissement d’un ménage admissible. Chaque agence a ses propres critères d’éligibilité. Pour plus d’informations sur ces programmes, veuillez contacter directement l’agence:

Nom de l’agence	Adresse de l’agence	Numéro de téléphone de l’Agence
Villes Fluviales Centraide	https://www.rcuw.org/covid-19-personal-relief-fund-application/	(928) 855-6333
Église Foursquare au sommet d’une colline	2215 Emerson Ave.	(928) 279-7720
Nouvelle vie	419 rue Harrison	(928) 753-1909
Saint Vincent de Paul	218 rue E. Beale	(928) 753-6449 ou (928) 753-4399
Armée du Salut	1200 E. Avenue Andy Devine.	(928) 753-5592 x 503
WACOG (assistance disponible entre le 1er mai et le Oct. 31e)	208 N. 4e rue.	(928) 753-6247 ou (855) 433-4989

La liste est à jour au 9 janvier 2020.