Salicylate de choline; Solution buvable de salicylate de magnésium

Quel est ce médicament?

SALICYLATE DE CHOLINE; SALICYLATE DE MAGNÉSIUM (KOE leen sa LI sa late; mag NEE zhum sa LI sa late) est un analgésique anti-inflammatoire lié à l’aspirine. Il est utilisé pour traiter l’arthrite chez les enfants et les adultes. Il est également utilisé pour traiter la douleur et la fièvre légères à modérées.

Ce médicament peut être utilisé à d’autres fins; demandez à votre fournisseur de soins de santé ou à votre pharmacien si vous avez des questions.

NOM(S) DE MARQUE COURANT(S): Trilisate

Que dois-je dire à mon fournisseur de soins de santé avant de prendre ce médicament?

Ils ont besoin de savoir si vous avez l’une de ces conditions:

• asthme
• boire plus de 3 boissons contenant de l’alcool par jour
• goutte
• maladie rénale
• maladie du foie
• saignements ou ulcères d’estomac
• une réaction inhabituelle ou allergique au salicylate de choline, au magnésium salicylate, autres salicylates, aspirine, autres médicaments, aliments, colorants ou conservateurs
• enceinte ou essayant de tomber enceinte
• allaitement

Comment dois-je utiliser ce médicament?

Prenez ce médicament par voie orale. Suivez les instructions sur l’étiquette de l’ordonnance. Vous pouvez mélanger ce médicament avec du jus de fruit ou de l’eau juste avant de le prendre. Utilisez une cuillère ou un récipient spécialement marqué pour mesurer ce médicament. Demandez à votre pharmacien si vous n’en avez pas. Les cuillères domestiques ne sont pas précises. Prenez ce médicament avec de la nourriture si cela dérange votre estomac. Prenez votre médicament à intervalles réguliers. Ne le prenez pas plus souvent que prévu.

Parlez à votre pédiatre de l’utilisation de ce médicament chez les enfants. Bien que ce médicament puisse être prescrit aux enfants pour certaines conditions, des précautions s’appliquent.

Les patients de plus de 65 ans peuvent avoir une réaction plus forte et avoir besoin d’une dose plus faible.

Surdosage: Si vous pensez avoir pris trop de ce médicament, contactez immédiatement un centre antipoison ou une salle d’urgence.

REMARQUE: Ce médicament est uniquement pour vous. Ne partagez pas ce médicament avec d’autres personnes.

Que se passe-t-il si je rate une dose?

Si vous manquez une dose, prenez-la dès que possible. S’il est presque temps pour votre prochaine dose, ne prenez que cette dose. Ne prenez pas de doses doubles ou supplémentaires.

Qu’est-ce qui peut interagir avec ce médicament?

Ne prenez pas ce médicament avec l’un des médicaments suivants:

• kétorolac
• médicaments qui traitent ou préviennent les caillots sanguins comme la warfarine
• méthotrexate
• probénécide

Ce médicament peut également interagir avec les médicaments suivants:

• acetazolamide
• alcohol
• aspirin and aspirin-like drugs
• medicines for diabetes
• medicines for gout
• methazolamide
• NSAIDs, medicines for pain and inflammation, like ibuprofen or naproxen
• phenytoin
• steroid medicines like prednisone or cortisone
• sulfinpyrazone
• valproic acid

This list may not describe all possible interactions. Donnez à votre fournisseur de soins de santé une liste de tous les médicaments, herbes, médicaments en vente libre ou compléments alimentaires que vous utilisez. Dites-leur également si vous fumez, buvez de l’alcool ou utilisez des drogues illégales. Certains éléments peuvent interagir avec votre médicament.

Que dois-je surveiller lors de l’utilisation de ce médicament?

Informez votre médecin ou professionnel de la santé si vos symptômes ne commencent pas à s’améliorer ou s’ils s’aggravent.

Ne prenez pas de médicaments tels que l’ibuprofène et le naproxène avec ce médicament. Des effets secondaires tels que des maux d’estomac, des nausées ou des ulcères peuvent être plus susceptibles de survenir. De nombreux médicaments disponibles sans ordonnance ne doivent pas être pris avec ce médicament.

Ce médicament peut provoquer des ulcères et des saignements dans l’estomac et les intestins à tout moment du traitement. Les ulcères et les saignements peuvent survenir sans symptômes avant-coureurs et peuvent entraîner la mort. Pour réduire vos risques, ne fumez pas de cigarettes et ne buvez pas d’alcool pendant que vous prenez ce médicament.

Vous pourriez être somnolent ou étourdi. Ne conduisez pas, n’utilisez pas de machines ou ne faites rien qui nécessite une vigilance mentale jusqu’à ce que vous sachiez comment ce médicament vous affecte. Ne vous levez pas et ne vous asseyez pas rapidement, surtout si vous êtes un patient plus âgé. Cela réduit le risque de vertiges ou d’évanouissements. L’alcool peut interférer avec l’effet de ce médicament. Évitez les boissons alcoolisées.

Quels effets secondaires puis-je remarquer en recevant ce médicament?

Effets secondaires que vous devez signaler à votre médecin ou professionnel de la santé dès que possible:

• réactions allergiques comme éruption cutanée, démangeaisons ou urticaire, gonflement du visage, des lèvres ou de la langue
• selles noires ou sanglantes
• problèmes respiratoires
• confusion
• urine foncée
• bourdonnements dans les oreilles ou modifications de l’audition
• saignements ou ecchymoses inhabituels
• exceptionnellement faibles ou fatigués
• vomissements
• jaunissement des yeux ou de la peau

Effets secondaires qui ne nécessitent généralement pas de soins médicaux (signalez à votre médecin ou à votre professionnel de la santé s’ils persistent ou sont gênants):

• constipation ou diarrhée
• étourdissements
• gaz ou brûlures d’estomac
• maux de tête
• maux d’estomac mineurs
• nausées

Cette liste peut ne pas décrire tous les effets secondaires possibles. Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Où dois-je conserver mes médicaments?

Tenir hors de la portée des enfants.

Conserver à température ambiante entre 15 et 30 degrés C (59 et 86 degrés F). Jetez tout médicament inutilisé après la date de péremption.

REMARQUE : Cette feuille est un résumé. Il peut ne pas couvrir toutes les informations possibles. Si vous avez des questions sur ce médicament, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou fournisseur de soins de santé.