Cecil James Sharp (1859-1924) fut le collectionneur de musique et de danse folk le plus prolifique d’Angleterre dans ce qui est maintenant largement connu comme le Premier Renouveau folklorique. Entre la première expérience sérieuse de collecte de Sharp dans un jardin de vicariat du Somerset en août 1903 et sa mort à la veille du milieu de l’été 1924, il a amassé un total de 4 977 airs en Angleterre et en Amérique du Nord, dont beaucoup ont été publiés sous diverses formes afin de promouvoir et de faire revivre ce qui était perçu comme une partie de la culture traditionnelle en voie de disparition.
La collection nord-américaine de Sharp est considérée comme un point de repère dans le domaine de la musique folklorique et nous mettons ici à disposition un accès en ligne aux seuls journaux intimes de Cecil Sharp qui subsistent dans lesquels il décrit ses expériences de collecte dans les Appalaches.
Pour le contexte, veuillez consulter l’article de Mike Yates sur le site Web des traditions musicales ou la publication Dear Companion de l’EFDSS pour un essai tout aussi détaillé sur Sharp en Amérique.
Les agendas sont consultables en suivant les liens ci-dessous…
- 1915
- 1916
- 1917
- 1918
( Notez que les transcriptions des agendas sont entièrement consultables. Si vous cochez la case à côté de « Diaries nettes » dans la boîte contextuelle qui apparaît lorsque vous tapez certains termes de recherche, vous pouvez rechercher les diaries.)
Une note sur le racisme
Cecil Sharp a voyagé, avec Maud Karpeles, dans les Appalaches à la recherche de survivances de ballades et de chansons folkloriques britanniques, de sorte qu’ils ont limité leur travail de collecte à des colonies qui avaient des racines en Grande-Bretagne. Ils n’ont pas visité des communautés dont les habitants venaient en grande partie d’autres parties du monde, car cela ne relevait pas du cadre de leur enquête.
Cependant, ils partageaient clairement certaines des opinions négatives des Noirs courantes à l’époque, ce qui se reflète dans certaines entrées de leur journal.
Nous avons décidé de ne pas supprimer ces exemples des transcriptions du journal car cela falsifierait le dossier historique.
La BBC a produit un excellent diaporama audio sur les journaux intimes de Cecil Sharp. Regardez maintenant
Un grand merci aux petits-enfants de Cecil Sharp, Briony Jose et Richard Sharp, pour avoir permis à l’English Folk Dance and Song Society (EFDSS) d’héberger les journaux en ligne; aux gestionnaires de sa succession, Bird & Bird; à Chris Roche et à l’équipe de Shanty pour avoir parrainé le projet de numérisation, et à la Country Dance and Song Society (CDSS) pour avoir parrainé le projet de transcription.
Les transcriptions liées aux images numériques ont été recherchées et réalisées par le Dr Christopher Bearman et éditées et préparées pour le site Web par Kate Faulkner MSc MCLIP.
Ce projet est dédié à la mémoire et aux contributions de John M. (« Jack ») Langstaff. Il a été souscrit par la Fondation Ithaka, La famille Langstaff et William L. Ritchie.