Informations sur la chirurgie de la prostate

Ce guide vous aidera à préparer votre chirurgie de la prostate qui sera pratiquée à Memorial Sloan Kettering (MSK). Cela vous aidera également à comprendre à quoi vous attendre pendant la récupération.

Lisez tout ce guide au moins une fois avant la chirurgie et utilisez-le comme référence dans les jours précédant la chirurgie. Apportez ce guide avec vous chaque fois que vous venez à MSK, y compris le jour de la chirurgie. Vous et votre équipe soignante vous verrez tout au long de vos soins.

La prostate

La prostate est une glande en forme de noyer située sous la vessie et au-dessus du rectum (voir Figure 1). Il entoure l’urètre, qui est un tube qui transporte l’urine hors du corps. La prostate travaille avec d’autres glandes du corps pour produire du sperme.

Les vésicules séminales sont les petites glandes situées près de la prostate qui produisent du liquide dans le sperme (voir figure 1).

Les ganglions lymphatiques sont de petites structures en forme de haricot que l’on trouve dans tout le corps. Ils fabriquent et stockent des cellules de lutte contre les infections.

Informations sur la chirurgie de la prostate

Une prostatectomie radicale est une intervention chirurgicale visant à retirer la totalité de la prostate et des vésicules séminales. Certains des ganglions lymphatiques du bassin sont également enlevés. Ceci est fait pour empêcher le cancer de se propager de la prostate à d’autres parties du corps.

Une prostatectomie radicale peut être réalisée de deux manières. Une façon consiste à pratiquer une incision ouverte (coupe chirurgicale), connue sous le nom de prostatectomie ouverte. Une autre façon consiste à utiliser un laparoscope, qui est un instrument en forme de tube avec une caméra. Le chirurgien vous parlera de l’option de chirurgie qui vous convient le mieux.

Prostatectomie ouverte

Dans une prostatectomie ouverte, votre chirurgien fera une incision de l’os pubien au nombril (voir Figure 2). Ils vont d’abord enlever les ganglions lymphatiques pelviens, puis la prostate et enfin les structures autour de la glande.

Prostatectomie robotique ou laparoscopique

Lors d’une prostatectomie laparoscopique ou robotique, votre chirurgien fera plusieurs petites incisions dans votre abdomen (voir Figure 3). Vous allez insérer un laparoscope dans l’une des incisions et utiliser du gaz pour élargir l’abdomen. Des instruments chirurgicaux seront insérés dans les autres incisions pour enlever la prostate. Certains chirurgiens de MSK sont spécialement formés pour utiliser un appareil robotique pour aider à effectuer cette procédure.

Avant votre chirurgie

Les informations de cette section vous aideront à vous préparer à la chirurgie. Lisez toute cette section lorsque vous devez subir une intervention chirurgicale et référez-vous à celle-ci lorsque la date de la chirurgie approche. Voici des informations importantes sur ce qu’il faut faire avant la chirurgie. Notez toutes vos questions et assurez-vous de les poser à votre médecin ou à votre infirmière.

Les informations de cette section vous aideront à vous préparer à la chirurgie. Lisez toute cette section lorsque vous devez subir une intervention chirurgicale et référez-vous à celle-ci lorsque la date de la chirurgie approche. Voici des informations importantes sur ce qu’il faut faire avant la chirurgie. Notez toutes vos questions et assurez-vous de les poser à votre médecin ou à votre infirmière.

Préparation à la chirurgie

Vous et votre équipe soignante travaillerez ensemble pour vous préparer à la chirurgie.

Pour nous aider à vous protéger pendant la chirurgie, dites-nous si l’une des conditions suivantes s’applique à vous, même si vous n’êtes pas sûr:

• Je prends un anticoagulant. Les exemples incluent l’aspirine, l’héparine, la warfarine (Coumadin®), le clopidogrel (Plavix®), l’énoxaparine (Lovenox®), le dabigatran (Pradaxa®), l’apixaban (Eliquis®) et le rivaroxaban (Xarelto®). Il y en a d’autres aussi, il est donc important que votre médecin soit au courant de tous les médicaments que vous prenez.
• Je prends des médicaments que j’achète sans ordonnance, y compris des patchs et des crèmes.
• Je prends des suppléments, tels que des herbes, des vitamines, des minéraux et des remèdes naturels ou maison.
• J’ai un stimulateur cardiaque, un défibrillateur cardioverter implantable automatique (AICD) ou un autre dispositif cardiaque.
• J’ai de l’apnée du sommeil.
• Dans le passé, j’ai eu des problèmes d’anesthésie (le médicament qui vous endort).
• Je suis allergique à certains médicaments ou matériaux, dont le latex.
• Je ne suis pas disposé à recevoir une transfusion sanguine.
• Je bois des boissons alcoolisées.
• Fumée.
• Consommation de drogues récréatives.

À propos de la consommation d’alcool

La quantité d’alcool que vous buvez peut avoir un effet sur vous pendant et après la chirurgie. Il est important que vous parliez aux fournisseurs de soins de santé de votre consommation d’alcool afin que nous puissions établir un plan pour vos soins.

• L’arrêt soudain de l’alcool peut provoquer des convulsions, un délire et la mort. Si nous sommes informés que vous êtes à risque de ces complications, nous pouvons vous prescrire des médicaments pour les prévenir.
• Si vous buvez régulièrement de l’alcool, vous risquez peut-être d’autres complications pendant et après la chirurgie. Ceux-ci incluent des saignements, des infections, des problèmes cardiaques et un séjour plus long à l’hôpital.

Voici les mesures que vous pouvez prendre pour prévenir les problèmes avant la chirurgie:

• Soyez franc avec votre fournisseur de soins de santé au sujet de la quantité d’alcool que vous consommez.
• Essayez d’arrêter de boire de l’alcool dès que la chirurgie est prévue. Si vous avez des maux de tête, des nausées ou de l’anxiété, ou si vous n’arrivez pas à dormir après avoir arrêté d’alcool, informez votre médecin dès que possible. Ce sont tous les premiers symptômes de sevrage qui peuvent être traités.
• Si vous ne pouvez pas arrêter de boire, informez votre fournisseur de soins de santé.
• Posez-nous toutes vos questions concernant la consommation d’alcool et la chirurgie que vous subirez. Comme toujours, toutes vos informations médicales resteront confidentielles.

À propos du tabagisme

Les personnes qui fument peuvent avoir des problèmes respiratoires si elles subissent une intervention chirurgicale. Cesser de fumer, même quelques jours avant la chirurgie, peut être utile. Si vous fumez, l’infirmière peut vous orienter vers le Programme de traitement du tabagisme. Vous pouvez également appeler le programme au 212-610-0507.

À propos de l’apnée du sommeil

L’apnée du sommeil est un trouble respiratoire assez courant qui oblige une personne à arrêter de respirer pendant un certain temps pendant son sommeil. Le type le plus courant est l’apnée obstructive du sommeil (AOS), c’est-à-dire lorsque vos voies respiratoires sont complètement bloquées pendant que vous dormez. Ce type d’apnée peut causer de graves problèmes pendant et après la chirurgie.

Veuillez nous faire savoir si vous souffrez d’apnée du sommeil ou si vous pensez que vous pourriez l’avoir. Si vous utilisez un respirateur pour l’apnée du sommeil (PPC), emportez-le avec vous le jour de la chirurgie.

Renseignez-vous sur vos médicaments

Nous vous recommandons de prendre des médicaments pour vous aider à avoir une érection. Ceci est fait pour encourager le sang à circuler vers le pénis et maintenir ces tissus en bonne santé. La plupart des compagnies d’assurance, y compris Medicare, ne couvrent pas les prescriptions de citrate de sildénafil (Viagra®) ou de tadalafil (Cialis®). Demandez à votre assureur avant la chirurgie et découvrez ce que couvre votre police. Si vous ne couvrez pas ces médicaments, il existe des options abordables qui peuvent être disponibles. Travaillez avec votre médecin ou votre infirmière pour commencer ce processus avant votre chirurgie.

Dans les 30 jours précédant la chirurgie

Test préopératoire (PST)

Avant la chirurgie, vous aurez un rendez-vous pour le test préopératoire (PST). La date, l’heure et le lieu de votre rendez-vous au PSC seront indiqués sur le rappel que vous recevrez du cabinet de votre chirurgien. Le jour de votre rendez-vous PST, vous pouvez manger et prendre vos médicaments comme d’habitude.

Lors du rendez-vous, vous discuterez avec une infirmière praticienne (NP), qui travaille en étroite collaboration avec le personnel d’anesthésiologie (médecins et infirmières spécialisées qui vous donneront des médicaments pour vous endormir pendant l’opération). Le NP examinera vos antécédents médicaux et chirurgicaux avec vous. Vous aurez des tests, y compris: électrocardiogramme (ECG) pour voir votre rythme cardiaque, radiographies thoraciques, tests sanguins et autres tests nécessaires pour planifier les soins que vous recevrez. L’IP peut également vous recommander de consulter d’autres fournisseurs de soins de santé.

Le NP vous parlera des médicaments que vous devrez prendre le matin de votre chirurgie.

Il est très utile d’apporter ce qui suit à votre rendez-vous PST:

• Une liste de tous les médicaments que vous prenez, y compris ceux que vous achetez avec et sans ordonnance, ainsi que les patchs et les crèmes que vous utilisez.
• Résultats de tout test effectué ailleurs que le MSK, tels que des tests d’effort cardiaque, des échocardiogrammes ou des études Doppler carotidiennes.
• Le nom et le numéro de téléphone de votre ou vos médecins.

Remplissez un formulaire de procuration pour les soins de santé

Si vous n’avez pas déjà rempli un formulaire de procuration pour les soins de santé, nous vous recommandons de le faire maintenant. Procuration de soins de santé est un document juridique qui indique la personne qui parlera en votre nom si vous êtes incapable de communiquer. La personne que vous désignez est connue comme votre agent de soins de santé.

Si vous souhaitez remplir un formulaire de procuration de soins de santé, parlez-en à votre infirmière. Si vous en avez déjà rempli un ou souhaitez donner d’autres instructions à l’avance, apportez-le à votre prochain rendez-vous.

Banques de sperme

Cette chirurgie vous rendra stérile. Bien que vous puissiez toujours avoir un orgasme, vous ne pourrez pas produire le sperme nécessaire pour avoir des enfants biologiques. Vous devriez envisager de réserver du sperme avant la chirurgie. Demandez à votre infirmière de plus amples renseignements sur ce processus. Pour plus d’informations, demandez à votre infirmière les ressources Pour faire grandir la famille après un traitement contre le cancer: Informations pour les hommes et les banques de sperme, ou consultez-les www.mskcc.org/pe

Programme de médecine sexuelle et reproductive masculine

La plupart des hommes ont des difficultés à obtenir une érection juste après la chirurgie. Envisagez de planifier une consultation avec un spécialiste pour discuter des effets de votre chirurgie sur votre santé sexuelle en appelant le Programme de médecine sexuelle et reproductive masculine au 646-888-6024.

Faites des exercices de respiration et de toux

Avant votre chirurgie, pratiquez la respiration profonde et la toux. Vous recevrez un spiromètre incitatif pour aider à développer vos poumons. Pour plus d’informations, lisez Comment utiliser le spiromètre incitatif. Si vous avez des questions, demandez à votre infirmière ou à votre inhalothérapeute.

Exercice

Essayez des exercices aérobiques quotidiens, comme marcher au moins un mille (1,6 kilomètre), nager ou faire du vélo. S’il fait froid, montez et descendez les escaliers à la maison ou allez dans un centre commercial ou un marché. L’exercice aide le corps à être en meilleure condition pour la chirurgie et à récupérer plus rapidement et facilement.

Mangez sainement

Vous devez avoir une alimentation saine et équilibrée avant la chirurgie. Si vous avez besoin d’aide pour votre alimentation, parlez à votre médecin ou à votre infirmière d’avoir un entretien avec une diététiste.

Choisissez votre soignant

L’aidant joue un rôle important dans vos soins. Votre fournisseur de soins de santé vous donnera, à vous et à votre soignant, des informations sur la chirurgie. Votre soignant doit être présent après la chirurgie pour obtenir des instructions de sortie. De cette façon, vous pouvez aider à prendre soin de lui à la maison. Votre soignant devra également vous ramener à la maison après la chirurgie.

10 jours avant la chirurgie

Arrêtez de prendre de la vitamine E

Si vous prenez de la vitamine E, arrêtez de la prendre 10 jours avant la chirurgie car elle peut provoquer des saignements. Pour plus d’informations, lisez les médicaments courants contenant de l’aspirine et d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

Faites des exercices de muscle du plancher pelvien (Kegel)

Ces exercices renforceront les muscles qui seront affaiblis en raison de la chirurgie. Pratiquez des exercices de Kegel avant votre chirurgie pour savoir comment vous devriez vous sentir. Pour plus d’informations, lisez Exercices de Kegel pour les muscles du plancher pelvien pour hommes.

Acheter des fournitures

Hibiclens ® est un nettoyant dermique qui tue les germes pendant 24 heures après utilisation (voir Figure 3). Prendre une douche avec Hibiclens avant la chirurgie aidera à réduire le risque d’infection après la chirurgie. Vous pouvez acheter Hibiclens dans votre pharmacie locale sans ordonnance.

Vous devrez également acheter un lavement salin (tel que Fleet®) pour votre préparation intestinale. Vous pouvez l’obtenir dans une pharmacie locale sans ordonnance.

7 jours avant la chirurgie

Arrêtez de prendre certains médicaments

Si vous prenez de l’aspirine, demandez à votre chirurgien si vous devez continuer à la prendre. L’aspirine et les médicaments qui en contiennent peuvent provoquer des saignements. Pour plus d’informations, lisez les médicaments courants contenant de l’aspirine et d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

Arrêtez de prendre des remèdes à base de plantes et d’autres suppléments

Arrêtez de prendre d’autres suppléments ou remèdes à base de plantes 7 jours avant la chirurgie. Si vous prenez une multivitamine, demandez à votre médecin ou à votre infirmière si vous devez continuer à la prendre. Pour plus d’informations, lisez Remèdes à base de plantes et traitement du cancer.

Deux jours avant votre chirurgie

Arrêtez de prendre certains médicaments

Arrêtez de prendre des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) tels que l’ibuprofène (Advil®, Motrin®) ou le naproxène (Aleve®). Ces médicaments peuvent provoquer des saignements. Pour plus d’informations, lisez les médicaments courants contenant de l’aspirine et d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

1 jour avant la chirurgie

Notez l’heure de votre chirurgie

Un employé du bureau d’admission vous appellera après 2 heures:00 h la veille de l’opération. L’employé vous dira à quelle heure vous devriez arriver à l’hôpital pour une intervention chirurgicale. Si la chirurgie est prévue pour un lundi, vous serez appelé le vendredi précédent. Si vous ne recevez pas d’appel avant 19 h la veille de votre chirurgie, composez le 212-639-5014.

Mangez sainement

Mangez léger, comme un petit sandwich, des œufs, du pain grillé, des biscuits ou de la soupe. Réduisez la quantité de produits laitiers que vous mangez et buvez et évitez les aliments frits et les aliments épicés.

Faire la préparation intestinale

La nuit précédant la chirurgie, utiliser un lavement salin comme indiqué sur la boîte.

Utiliser des Hibiclens sous la douche

La veille de l’opération, prendre une douche avec des Hibiclens.

1. Utilisez votre shampooing normal pour laver vos cheveux. Rincez bien votre tête.
2. Utilisez votre savon ordinaire pour vous laver le visage et les parties génitales. Rincez soigneusement votre corps.
3. Ouvrir la bouteille d’Hibiclens. Versez une solution dans votre main ou dans un chiffon.
4. Éloignez-vous de la douche pour éviter que les Hibiclens ne se rincent trop tôt.
5. Frottez doucement le corps avec des Hibiclens, du cou aux pieds. Ne mettez pas d’Hibiclens sur votre visage ou votre région génitale.
6. Retournez à la douche pour rincer les Hibiclens.
7. Sécher avec une serviette propre après la douche.
8. N’appliquez aucune lotion, crème, déodorant, maquillage, poudre ou parfum après la douche.

Sommeil

Allongez-vous tôt et dormez toute la nuit.

Le matin de votre chirurgie

Utilisez Hibiclens sous la douche

Prenez une douche avec Hibiclens immédiatement avant de partir à l’hôpital. Utilisez Hibiclens de la même manière que la veille.

Ne pas appliquer de lotion, crème, poudre, déodorant, maquillage ou parfum après la douche.

Prenez vos médicaments

Si votre médecin ou votre médecin vous a dit de prendre certains médicaments le matin de votre chirurgie, ne prenez ces médicaments qu’avec un petit verre d’eau. Selon les médicaments que vous prenez et la chirurgie que vous subissez, il peut s’agir de tous, de certains ou d’aucun des médicaments que vous prenez habituellement le matin.

Note

• Ne pas appliquer de lotion, de crème, de déodorant, de maquillage, de talc ou de parfum.
• Ne portez aucun objet métallique. Retirez tous les bijoux, même si vous avez des bijoux percés sur le corps. L’équipement utilisé pendant la chirurgie peut causer des brûlures s’il touche des objets métalliques.
• Laissez des objets de valeur à la maison, tels que des cartes de crédit, des bijoux ou un chéquier.
• Avant d’être conduit à la salle d’opération, vous devrez retirer les appareils auditifs, les prothèses dentaires, les prothèses, les perruques et les objets religieux.
• Portez des vêtements confortables qui s’adaptent librement.
• Si vous portez des lentilles de contact, enlevez-les et portez des lunettes. Le port de lentilles de contact pendant la chirurgie pourrait endommager vos yeux.

Quoi apporter

• Une paire de pantalons amples. Les pantalons de sport sont un bon choix.
• Sous-vêtements de style culotte d’une à deux tailles de plus que la normale.
• Chaussures de tennis à lacets. Il y a une chance que vos pieds gonflent, donc les baskets à lacets s’adapteront au gonflement.
• Respirateur pour l’apnée du sommeil (tel que le PPC), si vous l’avez.
• Un lecteur de musique portable, si vous le souhaitez. Cependant, quelqu’un devra rester avec vous lorsque vous irez en chirurgie.
• Votre spiromètre incitatif, si vous en avez un.
• Formulaire de procuration pour les soins de santé, s’il est rempli.
• Votre téléphone portable et votre chargeur.
• Un étui pour vos objets personnels, tels que des lunettes, des appareils auditifs, des prothèses dentaires, des prothèses, des perruques et des objets religieux, si vous en avez.
• Ce guide. L’équipe soignante utilisera ce guide pour vous apprendre à prendre soin de vous après la chirurgie.

Lorsque vous arrivez à l’hôpital

il vous sera demandé de nombreuses fois de dire et d’épeler votre nom et votre date de naissance. Ceci est fait pour votre sécurité. Les personnes portant le même nom ou un nom similaire peuvent subir une intervention chirurgicale le même jour.

Changez de vêtements pour la chirurgie

Au moment de vous changer pour la chirurgie, vous recevrez une chemise de nuit, une blouse d’hôpital et des chaussettes antidérapantes à enfiler.

Rencontrez votre infirmière

Vous rencontrerez l’infirmière avant la chirurgie. Indiquez à l’infirmière la dose de médicaments (y compris les patchs et les crèmes) que vous avez pris après minuit et l’heure à laquelle vous les avez pris.

L’infirmière mettra une ligne intraveineuse (IV) dans l’une de vos veines, généralement dans votre bras ou votre main. La ligne IV vous donnera des fluides et une anesthésie pendant votre chirurgie.

Rencontrez votre anesthésiste

L’anesthésiste procédera comme suit:

• Il ou elle examinera vos antécédents médicaux avec vous.
• Parlez-vous de votre confort et de votre sécurité pendant la chirurgie.
• Parlez-vous du type d’anesthésie que vous recevrez.
• Répondez aux questions que vous avez sur l’anesthésie.

Préparez votre chirurgie

Une fois que l’infirmière vous a vu, 1 ou 2 visiteurs peuvent vous tenir compagnie en attendant le début de la chirurgie. Lorsque l’heure de la chirurgie arrivera, les visiteurs seront invités à se retirer dans la zone d’attente.

Vous entrerez dans la salle d’opération ou serez emmené sur une civière. Un membre de l’équipe de la salle d’opération vous aidera à vous coucher. Des bottes de compression seront placées sur vos jambes, qui sont doucement gonflées et dégonflées pour faciliter la circulation sanguine dans vos jambes.

Une fois que vous êtes complètement endormi, un tube sera placé par votre bouche dans votre trachée, ce qui vous aidera à respirer. Vous recevrez également un cathéter urinaire (Foley®) pour drainer l’urine de votre vessie.

Dès que la chirurgie est terminée, vos incisions seront fermées avec des sutures. Le tube respiratoire est généralement retiré pendant que vous êtes encore dans la salle d’opération.

Après votre chirurgie

Les informations de cette section vous indiqueront à quoi vous attendre après la chirurgie, à la fois pendant votre séjour à l’hôpital et après votre départ. Vous apprendrez à récupérer en toute sécurité de la chirurgie. Notez toutes vos questions et assurez-vous de les poser à votre médecin ou à votre infirmière.

À quoi s’attendre

Lorsque vous vous réveillerez après la chirurgie, vous serez dans l’Unité de récupération post-anesthésie (PACU) ou la salle de réveil.

Vous recevrez de l’oxygène à travers un tube mince qui repose sous votre nez, appelé canule. Une infirmière surveillera votre température, votre pouls, votre pression artérielle et votre niveau d’oxygène.

Vous aurez un cathéter urinaire dans votre vessie pour surveiller la quantité d’urine que vous faites. Vous pouvez également avoir un drain Jackson-Pratt ® (drain JP) pour éliminer le liquide qui s’accumule sous les incisions. Vous aurez également des bottes de compression pour aider à la circulation sanguine dans vos jambes.

Vous pouvez également avoir une pompe à douleur connue sous le nom d’analgésie contrôlée par le patient (ACP). Pour plus d’informations, lisez Analgésie contrôlée par le patient (ACP). Vous recevrez des analgésiques par voie intraveineuse.

Votre infirmière vous indiquera comment récupérer après votre chirurgie. Voici des exemples de façons dont vous pouvez collaborer pour récupérer en toute sécurité.

• Il vous sera conseillé de marcher avec l’aide d’une infirmière ou d’un kinésithérapeute. Nous vous donnerons des médicaments pour soulager la douleur. La marche aidera à réduire votre risque de caillots et de pneumonie. Il aide également à stimuler les intestins afin qu’ils puissent recommencer à travailler.
• Utilisez le spiromètre incitatif. Cela vous aidera à développer vos poumons, ce qui prévient la pneumonie. Pour plus d’informations, lisez Comment utiliser le spiromètre incitatif.

FAQ

Vais-je avoir mal après ma chirurgie?

Votre médecin et votre infirmière vous interrogeront souvent sur votre douleur et vous donneront le médicament au besoin. Si la douleur ne disparaît pas, informez votre médecin ou votre infirmière.

La douleur typique après une chirurgie de la prostate comprend:

• Douleur dans l’abdomen au niveau des incisions
• Douleur au gaz
• Douleur dans une autre partie du corps, telle que le dos et les épaules
• Pression dans le rectum, sentiment que vous devez déféquer. La prostate est située juste au-dessus du rectum, pour cette raison, la sensation est commune. En général, il disparaîtra avec le temps.

¿ Quels autres symptômes puis-je avoir après ma chirurgie?

Douleurs gazeuses après votre prostatectomie robotique ou laparoscopique

Si vous avez subi une prostatectomie robotique ou laparoscopique, le gaz utilisé pendant votre chirurgie peut exercer une pression et causer des douleurs dans différentes zones du corps, en particulier les épaules. Il disparaîtra dans quelques jours. La marche peut aider votre corps à absorber les gaz plus rapidement et à réduire la douleur.

Spasmes de la vessie
Vous pourriez avoir des spasmes de la vessie après une intervention chirurgicale. Les spasmes ressemblent à des crampes soudaines et intenses dans le bas-ventre et le pénis. Vous pouvez également ressentir un besoin urgent d’uriner. Ces spasmes s’améliorent généralement avec le temps.

Ecchymoses
Vous aurez des ecchymoses sur l’abdomen, le pénis et le scrotum. Cela disparaîtra 1 à 2 semaines après votre chirurgie.

Boutonnage
Vous pouvez avoir un boutonnage dans l’abdomen pendant plusieurs jours. La marche peut aider à soulager les gaz et les ballonnements. Évitez les boissons gazeuses jusqu’à ce que vous commenciez à évacuer le gaz.

Comment puis-je gérer la douleur à la maison?

Lorsque vous rentrez chez vous, vous ressentirez peut-être encore de la douleur et devrez probablement prendre un analgésique. Suivez les directives ci-dessous.

• Prenez vos médicaments comme indiqué et au besoin.
• Appelez votre médecin si le médicament contre la douleur prescrit pour vous ne soulage pas votre douleur.
• Ne conduisez pas et ne buvez pas d’alcool pendant que vous prenez un analgésique sur ordonnance.
• À mesure que l’incision guérit, vous ressentirez moins de douleur et aurez moins besoin de médicaments contre la douleur. Un analgésique léger, tel que l’acétaminophène (Tylenol®) ou l’ibuprofène (Advil®), soulagera la douleur et l’inconfort. Cependant, l’acétaminophène en grande quantité est nocif pour le foie. Ne prenez pas plus d’acétaminophène que la quantité indiquée sur l’emballage ou selon les directives de votre médecin ou de votre infirmière.
• L’analgésique devrait vous aider à reprendre vos activités normales. Prenez suffisamment de médicaments pour faire vos exercices confortablement. L’analgésique est le plus efficace 30 à 45 minutes après sa prise.
• Gardez une trace du moment où vous prenez l’analgésique. Le prendre lorsque la douleur vient de commencer est plus efficace que d’attendre que la douleur s’aggrave.

L’analgésique peut causer de la constipation (moins de défécation que la normale dans votre cas).

Comment puis-je réduire l’inflammation du pénis et du scrotum?

Vous aurez un gonflement et des ecchymoses du pénis et du scrotum. Le scrotum peut grossir comme un pamplemousse. Ceci est normal et disparaîtra progressivement une fois le cathéter retiré.

Vous pouvez aider à réduire l’enflure en soulevant le scrotum sur une serviette enroulée en position assise ou couchée. Il est également utile de porter des culottes au lieu des boxers pour hommes.

Dois-je changer mon alimentation?

Dans les premiers jours suivant votre chirurgie, vous devez manger des repas légers (sandwich, yogourt, soupe et liquides) jusqu’à ce que vous déféquiez pour la première fois. Évitez les aliments qui causent des gaz, tels que les haricots, le brocoli, les oignons, le chou et le chou-fleur. Lorsque vous déféquez pour la première fois, vous pouvez reprendre votre alimentation normale, comme vous le tolérez.

Il est important de boire beaucoup de liquides pendant que le cathéter est en place après votre chirurgie. Les soupes et les bouillons sont de bons choix jusqu’à ce que vous regagniez votre appétit.

Comment ma fonction intestinale changera-t-elle après la chirurgie?

• Vous ne pouvez pas déféquer avant 5 jours après votre chirurgie. C’est normal.
• Si vous avez des gaz et que vous n’avez pas eu de selles deux nuits après votre sortie de l’hôpital, prenez MiraLAX jusqu’à ce que votre selle soit à nouveau normale.
• Si vous n’avez pas eu de selles depuis 4 jours, appelez votre médecin ou votre infirmière.
• Si vous n’avez pas eu de gaz depuis 2 jours, appelez votre médecin.
• N’utilisez pas de lavement ou de suppositoire pendant au moins 6 semaines après votre chirurgie.

¿ Comment puis-je éviter la constipation?

• Prendre 1 capsule de docusate sodique (Colace®) 3 fois par jour. C’est un laxatif émollient qui provoque peu d’effets secondaires.
• La marche peut aider à stimuler les intestins à recommencer à travailler.
• Buvez 8 verres de liquides (8 onces) (2 litres) par jour. Buvez de l’eau, des jus, des soupes, des shakes de crème glacée et d’autres boissons non caféinées. Les boissons contenant de la caféine, telles que le café et les boissons gazeuses, drainent le liquide du corps.
• Augmentez lentement la quantité de fibres dans votre alimentation de 25 à 35 grammes par jour. Les fruits, les légumes, les grains entiers et les céréales contiennent des fibres. Si vous avez une stomie ou si vous avez récemment subi une chirurgie intestinale, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmière avant de modifier votre alimentation.

¿ Je peux prendre une douche?

Oui. Vous pouvez prendre une douche 24 heures après la chirurgie. Prendre une douche chaude est relaxant et peut aider à réduire les douleurs musculaires. Utilisez du savon lors de la douche et lavez doucement l’incision. Séchez les sites avec une serviette après la douche et laissez l’incision découverte à moins qu’elle ne s’écoule. Appelez votre médecin si vous remarquez une rougeur ou une décharge de l’incision.

Ne vous baignez pas dans la baignoire avant d’en avoir discuté avec votre médecin lors de votre premier rendez-vous après la chirurgie.

Comment prendre soin de mes incisions?

L’endroit où vous avez l’incision dépend du type de chirurgie que vous avez subi. Il est normal que la peau sous l’incision se sente engourdie, car certains nerfs ont été coupés. L’engourdissement disparaîtra avec le temps.

• Au moment où vous quittez l’hôpital, la coupure chirurgicale aura commencé à guérir.
• Avant de quitter l’hôpital, vous et votre soignant devriez examiner l’incision avec votre infirmière afin de voir à quoi elle ressemble.
• Si l’incision s’écoule, vous devez noter la quantité et la couleur du liquide. Appelez le cabinet de votre médecin et parlez à l’infirmière de suinter l’incision.

Changez les bandages au moins une fois par jour, ou plus souvent s’ils sont mouillés avec le drainage. Lorsque l’incision ne s’écoule plus, elle peut être laissée à découvert.

Si vous rentrez chez vous avec des Steri-Strips TM (de minces morceaux de ruban adhésif) placés dans votre incision, ils se détacheront et tomberont d’eux-mêmes. S’ils ne sont pas tombés depuis 10 jours, vous pouvez les enlever.

Si vous rentrez chez vous avec de l’adhésif sur les sutures (points de suture), il se desserrera et tombera tout seul, comme les Steri-Strips. Ne touchez pas la colle et n’essayez pas de l’enlever.

Quand est-il sécuritaire pour moi de conduire?

Vous pouvez conduire à nouveau lorsque le cathéter est retiré, tant que vous ne prenez pas d’analgésiques susceptibles de vous rendre somnolent.

Ne faites pas de vélo ou de moto pendant 3 mois après votre chirurgie.

Quels exercices puis-je faire?

L’exercice vous aidera à gagner en force et à vous sentir mieux. Marcher et monter des escaliers sont de grandes formes d’exercice. Augmentez progressivement la distance de marche. Montez les escaliers lentement, reposez-vous et arrêtez-vous au besoin. Consultez votre médecin ou votre infirmière avant de commencer des exercices plus vigoureux.

Quand puis-je soulever des objets lourds?

Avant de soulever des objets lourds, consultez votre médecin. Normalement, vous ne devez pas soulever tout ce qui pèse plus de 10 livres (4,5 kilogrammes) pendant au moins 6 semaines après la chirurgie. Demandez à votre médecin pendant combien de temps vous devriez éviter de soulever des objets lourds.

Aurai-je des drains ou des sondes quand je rentrerai à la maison?

Cathéter urinaire

Lorsque vous rentrerez chez vous, vous aurez toujours le cathéter urinaire en place (voir Figure 5). Votre infirmière vous apprendra à prendre soin de vous et vous donnera du matériel à emporter à la maison. Le cathéter est généralement retiré 7 à 14 jours après la chirurgie. Prendre soin de votre cathéter est une grande partie de vos soins après votre chirurgie. Pour plus d’informations, lisez Soins du cathéter urinaire (Foley).

Vous pouvez avoir du sang, des morceaux de tissu fibreux et des caillots dans votre urine pendant que le cathéter est en place. C’est normal. Cela se produit parce que les incisions (coupures chirurgicales) faites à l’intérieur de votre corps sont cicatrisées et les croûtes se détachent. Buvez 1 verre d’eau (8 onces) toutes les heures pendant que vous êtes éveillé pour aider le sang à passer.

Vous pouvez également avoir des fuites de sang ou d’urine de la pointe du pénis autour du cathéter lorsque vous marchez ou déféquez. Tant que vous voyez l’urine s’écouler dans le sac de drainage, c’est normal. Si vous ne voyez pas d’urine dans le sac de drainage, appelez votre médecin.

Gardez la pointe du pénis propre et sèche. Appliquez le gel lubrifiant que votre infirmière vous a donné autour de votre pénis. Cela évitera les irritations.

Drain Jackson-Pratt

Vous pouvez également rentrer chez vous avec le drain Jackson-Pratt (voir Figure 6). Votre médecin décidera quand retirer le drainage, en fonction de la quantité de liquide qui en sort. Si vous rentrez chez vous avec le drain, votre infirmière vous apprendra à en prendre soin. Pour plus d’informations, lisez Entretien du système de drainage Jackson-Pratt ®.

¿ À quoi dois-je m’attendre après le retrait du cathéter?

Pendant deux jours après le retrait du cathéter, la vessie et l’urètre seront faibles. Ne vous forcez pas ou ne vous forcez pas à uriner. Laissez l’urine sortir d’elle-même. Ne pas forcer pour déféquer.

Y a-t-il des instructions spéciales à suivre après le retrait du cathéter?

Une fois le cathéter retiré, vous devez réduire votre apport hydrique quotidien à ce que vous prenez normalement. Vous devriez boire 4 à 6 verres (8 onces) de liquide chaque jour.

• Limitez la quantité de liquide que vous buvez après 19h00 et videz votre vessie avant de vous coucher. Cela peut vous empêcher de vous lever la nuit.
• Limitez la quantité d’alcool et de liquides contenant de la caféine si vous avez beaucoup de fuites urinaires.
• Parlez à votre fournisseur de soins de santé avant de reprendre vos exercices de Kegel.

Une fois votre cathéter retiré, appelez votre médecin ou votre infirmière si vous:

• Il ne peut pas faire pipi.
• Vous avez une vive douleur dans le bas-ventre lorsque vous urinez.

¿ Aurai-je du mal à contrôler mon urine?

Les muscles qui contiennent de l’urine dans votre vessie seront faibles après l’ablation de votre prostate. Pour cette raison, vous pourriez avoir du mal à contrôler votre urine.

D’autres raisons pour lesquelles vous pourriez avoir des fuites urinaires incluent:

• La vessie est pleine
• Fatigué
• Boire de l’alcool ou des boissons contenant de la caféine

Il peut prendre plusieurs mois pour retrouver un contrôle total de la vessie.

Lorsque le cathéter est retiré, vous pouvez faire des exercices pour renforcer vos muscles. Ce sont les exercices de muscle du plancher pelvien (Kegel) que vous avez effectués avant la chirurgie.

Vous pouvez également avoir des fuites urinaires après le retrait du cathéter. Il diminuera lentement avec le temps. Vous pouvez avoir des fuites lorsque vous tendez, toussez ou soulevez des objets. C’est ce qu’on appelle l’incontinence de stress.

Au début, vous remarquerez peut-être que le contrôle de la vessie est meilleur la nuit. En effet, il y a moins de pression dans la vessie lorsque vous êtes allongé. Pendant les premiers mois après la chirurgie, vous pouvez avoir l’impression de devoir uriner souvent. Il faudra un certain temps pour que la vessie se dilate après qu’elle soit vide à cause du cathéter.

Pour la plupart des gens, le contrôle urinaire ne sera pas un problème. La force musculaire continuera à s’améliorer pendant 12 mois après la chirurgie. Si vous avez de la difficulté à contrôler votre urine après 12 mois, parlez-en à votre chirurgien. Des interventions chirurgicales telles qu’une élingue urétrale ou un sphincter urinaire artificiel peuvent être utiles. Pour plus d »informations, visitez le site Web de l »Association nationale pour la Continence www.anca.org

¿ Quand puis-je retourner au travail?

La plupart des gens peuvent retourner au travail 2 à 4 semaines après la chirurgie. Lorsque votre cathéter est retiré, vous pouvez travailler confortablement à un bureau ou au bureau. Si votre travail nécessite une activité physique intense, vous aurez peut-être besoin de plus de temps pour récupérer. Parlez à votre chirurgien du moment où il sera sécuritaire de retourner au travail.

Quand puis-je reprendre une activité sexuelle?

Vous pouvez reprendre votre activité sexuelle une fois le cathéter retiré.

Puis-je avoir une érection?

La dysfonction érectile, généralement connue sous le nom de dysfonction érectile, n’est pas en mesure d’avoir une érection. Après votre chirurgie de la prostate, il faudra du temps (des semaines à des mois) pour retrouver votre fonction érectile. Au cours des premières semaines après le retrait de votre cathéter, il se peut que vous ne puissiez pas avoir d’érections, que votre pénis ne devienne pas assez dur pour avoir des relations sexuelles, même avec l’utilisation de médicaments tels que le citrate de sildénafil (Viagra). Votre équipe soignante discutera avec vous de vos options pour améliorer votre capacité à avoir une érection.

Quelles sont mes options pour traiter la dysfonction érectile?

Nous vous recommandons de prendre des médicaments contre la dysfonction érectile tous les jours. Ceci est fait pour encourager le sang à circuler vers le pénis et maintenir ces tissus en bonne santé. De nombreuses compagnies d’assurance ne couvrent pas les prescriptions de citrate de sildénafil (Viagra). Demandez à votre assureur avant la chirurgie et découvrez ce que couvre votre police.

Votre médecin ou votre infirmière vous donnera des informations sur le plan de médicaments. Suivez ce plan jusqu’à ce que vous voyiez le chirurgien dans le bureau après la chirurgie.

Votre plan peut être l’un des suivants:

Médicaments	dose normale	dose d’essai
citrate de sildénafil (Viagra)	Prenez 25 mg 6 nuits par semaine. Pour obtenir la dose de 25 mg, divisez une pilule de 100 mg en 4 parties. Utilisez un outil pour couper les pilules qui peuvent être achetées à la pharmacie locale.	Prenez 100 mg 1 nuit par semaine.
citrate de sildénafil (générique)	Prenez une pilule (20 mg) 6 nuits par semaine.	Prenez 5 comprimés (20 mg) 1 nuit par semaine. Cela fait un total de 100 mg.
tadalafil (Cialis) pilules de 20 mg	Prenez 1 comprimé (20 mg) tous les deux jours.	Ne prenez pas de dose d’essai. La dose de 20 mg de tadalafil (Cialis) est la plus élevée que vous devriez prendre.
tadalafil (Cialis) pilules de 5 mg	Prendre 1 comprimé (5 mg) 6 nuits par semaine.	Prenez 4 comprimés (5 mg) 1 nuit par semaine. Cela fait un total de 20 mg.

À propos de la dose d’essai

• Prenez la dose d’essai à jeun. Prenez-le environ 2 heures avant votre repas du soir.
• Il faut 30 à 60 minutes pour que le médicament commence à fonctionner. Il restera dans votre système jusqu’à 8 heures. À tout moment pendant ces 8 heures, essayez de vous exciter sexuellement par contact avec un partenaire ou avec vous-même. Prenez note de ce qui s’est passé et informez le médecin lors de la prochaine visite.
• Si vous n’avez eu aucune réponse après avoir testé la dose d’essai pendant 4 semaines, appelez le cabinet de votre médecin. Votre médecin peut vous référer à votre équipe de médecine sexuelle.

¿ Et si les pilules ne fonctionnent pas?

Vous n’avez peut-être pas d’érections pour avoir des relations sexuelles tout de suite, même avec des pilules comme le Viagra. Ça va prendre du temps. La prise des médicaments prescrits par votre médecin peut aider à améliorer votre capacité à avoir une érection, mais cela peut ne pas fonctionner dans tous les cas.

Si le médicament ne fonctionne pas pour vous, il y a d’autres choses que vous pouvez faire pour avoir une érection. Si vous souhaitez en savoir plus sur d’autres options de traitement de la dysfonction érectile, prenez rendez-vous avec notre Programme de médecine sexuelle et reproductive masculine en appelant le 646-888-6024.

Quand vais-je obtenir les résultats de la pathologie?

Votre chirurgien recevra les résultats 10 à 14 jours après votre chirurgie. Si vous ne recevez pas d’appel après 14 jours, appelez le bureau de votre chirurgien.

De quoi dois-je parler à mon médecin?

• Votre rapport de pathologie final
• Vos résultats de PSA
• Tout problème de récupération
• Tout autre traitement dont vous pourriez avoir besoin

¿ De quel type de suivi aurai-je besoin?

Vous aurez besoin de tests sanguins d’antigène prostatique spécifique (PSA) après votre chirurgie. Le PSA est une protéine normale fabriquée par la prostate. Les taux de PSA sont généralement élevés en présence de cancer. Si votre cancer a été complètement éliminé, votre taux de PSA ne devrait pas être détectable.

• Doit être une analyse du sang PSA aux moments suivants:
  • 6 à 8 semaines après la date de la chirurgie: ______________________________
  • 3 à 6 mois après la date de la chirurgie: ______________________________
  • 12 mois après la date de la chirurgie: ______________________________
• à partir de 12 mois après la chirurgie, faites un test sanguin PSA une fois tous les 6 mois. Faites-le jusqu’à ce que 5 ans se soient écoulés depuis la chirurgie.
• Après 5 ans de chirurgie, faites un test sanguin PSA tous les 12 mois. Faites-le pour la vie.
• Votre médecin peut vous demander de subir des tests sanguins de l’APS plus souvent. Si c’est le cas, l’infirmière vous donnera plus d’informations à ce sujet.

Si possible, faites faire votre test sanguin de PSA dans un établissement de MSK. Si vous ne pouvez pas, rendez-vous chez un médecin plus près de chez vous. Faites faxer les résultats au bureau du médecin du MSK.

Médecin MSK: ___________________________

Numéro de fax: ___________________________

¿ Puis-je effectuer mon suivi médical en MSK ?

Oui. Nous offrons un suivi médical complet aux hommes qui ont été traités ici pour un cancer de la prostate dans le cadre de notre programme de survie. Votre médecin vous aidera à décider quand vous êtes prêt à franchir cette étape. Le programme vous aidera à vous remettre des effets physiques et émotionnels du cancer de la prostate et à rechercher des signes de retour du cancer.

Un NP travaillera en étroite collaboration avec votre médecin et sera responsable de vos soins. Le NP est membre de l’équipe de traitement du cancer de la prostate de MSK et spécialiste des soins aux survivants du cancer. Votre NP procédera comme suit:

• Recherchez tout signe de retour du cancer.
• Surveillez les effets du traitement, tels que la douleur et la fatigue.
• Recommander des tests pour d’autres cancers.
• Offrira des conseils sur la façon de mener un mode de vie sain, comme l’alimentation, l’exercice et l’arrêt du tabac.

Lors des visites à votre IP:

• Il vous parlera de vos antécédents médicaux.
• Effectuer un examen physique.
• Commandez des tests, tels que des radiographies, des scans et des tests sanguins.
• Vous référer à d’autres fournisseurs de soins de santé, au besoin.
• Prescrire des médicaments, si nécessaire.

Si vous souhaitez plus d’informations sur le programme de survie, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmière ou visitez notre Centre de survie en ligne à www.mskcc.org/experience/living-beyond-cancer

Comment puis-je gérer mes sentiments?

Après une intervention chirurgicale pour une maladie grave, vous pouvez ressentir de nouveaux sentiments et de l’agitation. Beaucoup de gens disent qu’ils ont envie de pleurer, de tristesse, d’inquiétude, de nerfs, d’irritation ou de colère à un moment ou à un autre. Vous remarquerez peut-être que vous ne pouvez pas contrôler certains de ces sentiments. Si cela se produit, c’est une bonne idée de rechercher un soutien émotionnel.

La première étape pour faire face est de parler de ce que vous ressentez. La famille et les amis peuvent vous aider. Le médecin, l’infirmière et le travailleur social peuvent vous rassurer, vous soutenir et vous guider. C’est toujours une bonne idée de faire savoir à ces professionnels comment vous, votre famille et vos amis vous sentez émotionnellement. De nombreuses ressources sont à la disposition des patients et de leurs familles. Que vous soyez à l’hôpital ou à la maison, des infirmières, des médecins et des travailleurs sociaux sont là pour vous aider, vous et votre famille et vos amis, à faire face aux aspects émotionnels de votre maladie.

Et si j’ai d’autres questions?

Si vous avez des questions ou des préoccupations, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmière. Vous pouvez les contacter du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h

Après 17 h, les fins de semaine et les jours fériés, appelez le 212-639-2000 et demandez à parler au médecin de garde.

Appelez votre médecin si:

• Sa température s’élève à 101 ºF (38,3 ºC) ou plus.
• Vous ressentez une vive douleur dans le bas-ventre (ventre) lorsque vous urinez.
• Ne peut pas uriner.
• Vous avez un gonflement ou une légère douleur dans les cuisses ou les mollets, surtout si une jambe est plus enflée que l’autre.
• Essoufflement ou crachats de sang.

Ressources

ressources éducatives

• Médicaments courants contenant de l’aspirine et d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)
• remèdes à base de plantes et traitement du cancer
• Comment utiliser le spiromètre incitatif
• Exercices de Kegel pour le bassin muscles du sol pour hommes
• Soins du cathéter urinaire (Foley)
• Soins du système de drainage d’un Jackson-Pratt

Services de soutien MSK

Cette section contient une liste de services le soutien de MSK, ainsi que les ressources mentionnées dans ce guide. Ces ressources vous aideront à préparer votre chirurgie et à récupérer en toute sécurité. Notez toutes vos questions et assurez-vous de les poser à votre médecin ou à votre infirmière.

Anesthésie
212-639-6840
Appelez si vous avez des questions sur l’anesthésie.

Salle des donneurs de sang
212-639-7643
Si vous souhaitez donner du sang ou des plaquettes, appelez pour plus d’informations.

Centre international Bobst
888-675-7722
MSK reçoit des patients du monde entier. Si vous êtes un patient international, appelez à l’aide pour coordonner vos soins.

Service d’aumônerie
212-639-5982
À MSK, nos aumôniers sont disponibles pour écouter, offrir du soutien aux membres de la famille, prier, communiquer avec des groupes religieux ou des membres du clergé communautaire, ou simplement apporter du réconfort et une présence spirituelle. N’importe qui peut demander un soutien spirituel, quelle que soit son appartenance religieuse formelle. La chapelle interreligieuse est située près du hall principal de l’Hôpital Memorial et est ouverte 24 heures sur 24. En cas d’urgence, appelez l’opérateur de l’hôpital et demandez l’aumônier de garde.

Centre de conseil
646-888-0200
Beaucoup de gens trouvent des conseils pour les aider. Nous offrons des conseils aux individus, aux couples, aux familles et aux groupes, ainsi que des médicaments pour l’anxiété et la dépression.

Spécialiste de l’incontinence
646-497-9068
Si vous pensez que vous bénéficieriez d’une consultation avec le chirurgien urologue spécialisé dans l’incontinence, demandez à votre chirurgien une référence.

Service de médecine intégrative
646-888-0800
Le Service de médecine intégrative offre aux patients de nombreux services qui complètent les soins médicaux traditionnels, notamment la musicothérapie, les thérapies mentales et corporelles, la thérapie par la danse et le mouvement, le yoga et la thérapie de contact.

Programme de Médecine Sexuelle et Reproductive pour hommes
646-888-6024
Notre Programme de Médecine Sexuelle et Reproductive pour hommes aide les patients de sexe masculin confrontés à des problèmes de santé sexuelle liés au cancer, y compris la dysfonction érectile.

Groupe de soutien pour le cancer de la prostate MSK
646-888-8106
Il s’agit d’une réunion mensuelle pour les hommes traités pour un cancer de la prostate. Appelez pour plus d’informations ou pour vous inscrire.

Programme de soutien de patient à patient
212-639-5007
Vous trouverez peut-être réconfortant de parler à un soignant ou à un survivant du cancer qui a subi un traitement similaire. Grâce à notre Programme de soutien de patient à patient, nous pouvons vous offrir la possibilité de parler avec d’anciens patients et soignants.

Facturation des patients
646-227-3378
Appelez le bureau de facturation des patients si vous avez des questions sur les autorisations préalables de votre compagnie d’assurance. Ceci est également connu sous le nom de pré-approbation.

Bureau de représentation des patients
212-639-7202
Appelez si vous avez des questions au sujet du formulaire de procuration de soins de santé ou si vous avez des préoccupations au sujet de vos soins.

Liaison infirmière périopératoire
212-639-5935
Appelez si vous avez des questions sur la divulgation d’informations par MSK pendant que vous êtes en chirurgie.

Cabinet d’infirmières de service privé
212-639-6892
Vous pouvez demander des escortes ou des infirmières privées. Appelez pour plus d’informations.

Ressources Pour la vie après le cancer (RLAC)
646-888-8106
Au MSK, les soins ne se terminent pas après un traitement actif. Le programme RLAC s’adresse aux patients qui ont terminé leur traitement et à leurs familles. Le programme offre de nombreux services, notamment des séminaires, des ateliers, des groupes de soutien, des conseils sur la vie après le traitement et de l’aide pour les questions d’assurance et d’emploi.

Travail social
212-639-7020
Les travailleurs sociaux aident les patients, les membres de la famille et les amis à faire face à des problèmes communs aux patients atteints de cancer. Ils offrent des conseils individuels et des groupes de soutien tout au long du cycle de traitement, et peuvent aider à communiquer avec les enfants et les autres membres de la famille. Nos intervenants peuvent également vous orienter vers des organismes et des programmes communautaires, ainsi que vers des ressources d’aide financière, si vous êtes admissible.

Programme de traitement du tabagisme
212-610-0507
Si vous voulez arrêter de fumer, MSK a des spécialistes qui peuvent vous aider. Appelez pour plus d’informations.

Pour plus d’informations en ligne, visitez LIBGUIDES sur le site Web de la bibliothèque MSK à http://library.mskcc.org ou la section cancer de la prostate à www.mskcc.org . Vous pouvez également communiquer avec le personnel de consultation de la bibliothèque au 212-639-7439 pour obtenir de l’aide.

Ressources externes

Access-A-Ride
web.mta.info/nyct/paratran/guide.htm
877-337-2017
Dans la ville de New York, la Metropolitan Transportation Authority (MTA) fournit un service partagé de transport porte-à-porte pour les personnes handicapées incapables de prendre le métro ou le bus public.

Réseau caritatif aérien
www.aircharitynetwork.org
877-621-7177
Assure le transport vers les centres de traitement.

Société américaine du cancer (ACS)
www.cancer.org
800-ACS-2345 (800-227-2345)
Offre une variété d’informations et de services, y compris Hope Lodge, qui offre un hébergement gratuit aux patients et aux soignants pendant le traitement du cancer.

Fondation de l’American Urologic Association
www.auafoundation.org
866-746-4282
Offre des informations gratuites sur les maladies de la prostate.

Cancer et professions
www.cancer et soins.org
Ressources pédagogiques, outils et événements complets pour les employés atteints de cancer.

Cancer
www.cancercare.org
800-813-4673
275 Seventh Avenue (entre les 25e et 26e rues Ouest)
New York, NY 10001
Offre une orientation, des groupes de soutien, des ateliers pédagogiques, des publications et une aide financière.

Communauté de soutien au cancer
www.cancersupportcommunity.org
Fournit du soutien et de l’éducation aux personnes touchées par le cancer.

Réseau d’action pour les aidants naturels
www.l’action des aidants.org
800-896-3650
Offre de l’éducation et du soutien aux personnes qui s’occupent de leurs proches ayant un handicap ou une maladie chronique.

Réseau d’anges corporatifs
www.corpangelnetwork.org
866-328-1313
Offre un service de navette gratuit à l’échelle nationale sur les sièges d’avion d’affaires inoccupés.

fertileHOPE
www.fertilehope.org
855-220-7777
Fournit des informations et un soutien en matière de reproduction aux patients atteints de cancer et aux survivants dont les traitements médicaux présentent des risques liés à l’infertilité.

Club de Gilda
www.gildasclubnyc.org
212-647-9700
Centre où les hommes, les femmes et les enfants atteints de cancer trouvent un soutien social et émotionnel grâce au réseautage, aux ateliers, aux conférences et aux activités sociales.

Bons jours
www.mygooddays.org
877-968-7233
Offre une aide financière pour payer les copays pendant le traitement. Les patients doivent avoir une assurance maladie, répondre aux critères de revenu et se faire prescrire des médicaments sur le formulaire des Bons jours.

Fondation Healthwell
www.fondation de santé.org
800-675-8416
Offre une aide financière qui couvre les copays, les primes de soins de santé et les franchises pour certains médicaments et thérapies.

La maison de Joe
www.joeshouse.org
877-563-7468
Fournit une liste d’endroits à proximité des centres de traitement où les personnes atteintes de cancer et leurs familles peuvent séjourner.

LGBT Cancer Project
http://lgbtcancer.com/
Fournit un soutien et un plaidoyer à la communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transgenre (LGBT), y compris des groupes de soutien en ligne et une base de données d’essais cliniques adaptés aux LGBT.

Fertilité LIVESTRONG
www.livestrong.org/we-can-help/fertility-services
855-744-7777
Fournit des informations et un soutien en matière de reproduction aux patients atteints de cancer et aux survivants dont les traitements médicaux présentent des risques liés à l’infertilité.

Institut national du cancer
www.cancer.gouvernement
800-4 – CANCER (800-422-6237)

Réseau national des Services juridiques en matière de cancer
www.nclsn.org
Programme de plaidoyer juridique gratuit pour les patients atteints de cancer.

Institut national du cancer (INC)
www.cancer.gov
800-4 – CANCER (800-422-6237)
Offre de l’éducation et du soutien aux patients atteints de cancer et à leurs familles.

Association nationale pour la Continence
www.nafc.org
Fournit de l’information et du soutien aux personnes aux prises avec l’incontinence.

Réseau national complet sur le cancer (RCNCN)
www.nccn.org
215-690-0300
A de l’information et des ressources pour les personnes vivant avec le cancer et leurs aidants, y compris des groupes de soutien et d’éducation. Les publications qui peuvent être utiles comprennent :

Lignes directrices sur le cancer de la prostate pour pacientes
www.nccn.org/patients/guidelines/prostate/files/assets/common/downloads/files/prostate.pdf

Réseau national de lutte contre le Cancer LGBT
www.cancer-network.org
Fournit de l’éducation, de la formation et du plaidoyer pour les survivants du cancer LGBT et les personnes à risque.

Médicaments dans le besoin
www.needymeds.org
Fournit des listes de programmes d’aide aux patients pour les médicaments de marque et génériques.

NYRx
www.nyrxplan.com
Offre des prestations de médicaments sur ordonnance aux retraités des entreprises du secteur public et aux employés admissibles de l’État de New York.

Partenariat pour l’Aide à la Prescription
www.pparx.org
888-477-2669
Aide les patients admissibles sans couverture de médicaments sur ordonnance à obtenir des médicaments gratuits ou à faible coût.

Fondation du Réseau d’accès aux patients
www.panfoundation.org
866-316-7263
Offre de l’aide avec copays aux patients avec assurance.

Fondation de l’avocat des patients
www.patientadvocate.org
800-532-5274
Donne accès aux soins, à l’aide financière, à l’aide à l’assurance, à l’aide au maintien de l’emploi et à l’annuaire national des ressources pour les patients sous-assurés.

Fondation du cancer de la prostate
www.pcf.org
800-757- CURE (800-757-2873)
Offre des programmes d’éducation et de soutien sur le cancer de la prostate.

RxHope
www.rxhope.com
877-267-0517
Offre de l’aide pour aider les gens à obtenir des médicaments qu’ils ne peuvent pas se permettre.

PARTAGER
www.sharecancersupport.org
866-891-2392
Offre des groupes de soutien pour les survivantes du cancer du sein, du cancer du sein métastatique et du cancer de l’ovaire à Manhattan, Queens, Brooklyn et Staten Island.

NOUS AUSSI
www.ustoo.org
800-808-7866
Offre des programmes d’éducation et de soutien sur le cancer de la prostate. Les rencontres sont ouvertes aux personnes atteintes de cancer et à leurs aidants naturels. NOUS AUSSI avons une newsletter mensuelle appelée Hotsheet.