Gâteau contre Nouilles: Comment les anniversaires Chinois Diffèrent

L’article d’aujourd’hui vous est présenté par l’équipe de Solutions de programmes de Cambridge Network.

Aperçu

En Chine, la pratique de célébrer son anniversaire est un phénomène relativement nouveau provoqué par l’occidentalisation. Les croyances d’anniversaire chinoises restent encore largement régies par la superstition, avec des traditions très spécifiques attribuées à l’âge du célébrant d’anniversaire. Pour une grande partie de la population, en particulier les générations plus âgées, seuls certains âges d’anniversaire méritent d’être célébrés et quelques-uns ont peu d’importance. De plus, pour les anniversaires socialement acceptables à célébrer, le style de célébration s’appuie sur les désirs des familles et des amis plutôt que sur ses propres désirs et besoins.

Ci-dessous, nous couvrons quelques traditions d’anniversaire chinoises importantes. Une compréhension de l’état d’esprit chinois lors des anniversaires et des moyens traditionnels de célébrer peut vous aider à déterminer la meilleure façon de faire en sorte que vos étudiants internationaux chinois se sentent appréciés et à l’aise dans leur nouvel environnement.

État d’esprit traditionnel:

Dans la culture chinoise, les anniversaires dictent de nouvelles phases dans la vie d’une personne et le célébrant d’anniversaire est nécessaire pour se préparer correctement pour les années à venir. Les seuls anniversaires justifiant de grandes célébrations sont 60 et 80 – les deux âges sont des nombres très fortuits dans la culture chinoise. 60, en particulier, est révélateur d’un cycle de vie complet et les membres de la famille devraient organiser une célébration à grande échelle honorant la vie de l’anniversaire. Avant 60 ans, chaque anniversaire est généralement reconnu, mais pas célébré. Les aliments traditionnels sont consommés et des mesures appropriées sont prises pour assurer la bonne fortune dans les années à venir. Par exemple, le 30e anniversaire est considéré comme malchanceux pour les femmes et au lieu de le célébrer, les femmes restent 29 ans pendant une année supplémentaire. Pour un enfant, la célébration d’anniversaire la plus importante est son anniversaire d’un mois. Au bout d’un mois, l’enfant est officiellement « enfermé » dans le monde et la famille et les amis fournissent des cadeaux en argent et en argent, destinés à aider à l’éducation de l’enfant. Chaque anniversaire suivant est une affaire discrète jusqu’à la grande célébration du 60e anniversaire.

Aliments traditionnels:

Les aliments consommés le jour de leur anniversaire en Chine sont très préoccupants. L’aliment le plus important encouragé par tout le monde à manger est les nouilles. Représentatives de la longévité, certaines nouilles sont destinées spécifiquement aux anniversaires. Les « nouilles de longévité » consommées le jour de son anniversaire consistent en un seul brin de nouilles long et ininterrompu, suffisamment long pour remplir un bol. Des précautions particulières doivent être prises lors des repas et de la cuisson pour s’assurer que les longues nouilles restent ininterrompues. D’autres aliments d’anniversaire comprennent des œufs durs et des boulettes de richesse et de fertilité respectivement. En règle générale, les nouilles sont consommées dans un restaurant avec la famille immédiate et l’œuf dur est un choix populaire pour le petit-déjeuner du garçon ou de la fille d’anniversaire.

Cadeaux traditionnels:

Les cadeaux donnés pour les anniversaires ont tendance à être discrets et ne sont nécessaires que pour les enfants et les personnes âgées. Les cadeaux les plus populaires et les plus acceptables sont les enveloppes rouges, ou « hong bao », contenant de l’argent, et ils sont donnés de manière discrète. Il est considéré comme impoli et voyant d’attirer l’attention sur l’acte de donner et de recevoir le cadeau. Pour les enfants, les parents les emmèneront souvent dans un magasin et leur demanderont de choisir leur propre jouet. Contrairement aux États-Unis, le don n’implique pas d’acheter le cadeau à l’avance, de l’emballer et de le présenter au destinataire. Cette méthode simple est pensée pour éviter à toutes les parties impliquées l’embarras d’être distinguées pour un cadeau, et la transparence des prix traduit le respect que l’on a pour le destinataire. Pour cette raison, lorsque vous offrez des cadeaux à des amis, il est sage d’acheter des cadeaux de marque où la valeur de l’objet est transparente.

Plats à emporter:

Pour un étudiant international peu habitué aux célébrations d’anniversaire à l’américaine, il peut y avoir une légère anxiété quant aux attentes concernant les anniversaires dans leur nouvel environnement. Alors que votre étudiant international participera avec plaisir à la célébration de l’anniversaire de ses pairs, ayant été exposé à la culture d’anniversaire américaine à partir de films et d’émissions, il peut se sentir incertain quant à ses propres approches d’anniversaire. Pour mettre les élèves à l’aise, les parents d’accueil ou l’école peuvent adopter une approche plus discrète et personnalisée de la journée, comme sortir pour des nouilles chinoises et célébrer tranquillement avec un gâteau par la suite. Et comme toujours, assurez-vous de prendre des photos et des vidéos de votre célébration à partager avec les parents naturels!

Consultez notre blog chez l’habitant pour plus d’informations sur Cambridge Network en tant que fournisseur d’hébergement chez l’habitant, des conseils pour l’hébergement et des témoignages d’hôtes. Si vous êtes intéressé à accueillir un étudiant international, veuillez remplir un formulaire de demande!

N’oubliez pas de nous suivre sur Facebook et Twitter !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.