Les données moléculaires, y compris les séquences de la collection originale de Momordica lanata réalisée près du Cap par C. P. Thunberg en 1773, montrent que ce que Thunberg a collecté n’est pas ce qu’on a appelé Citrullus lanatus, la pastèque domestiquée, depuis les années 1930.Bien que cette erreur ne se soit produite qu’en 1930 (Bailey, Gentes Herbarum 2: 180-186), elle a été perpétuée par centaines des papiers sur la pastèque. En outre, il existe un ancien nom pour la pastèque, Citrullus battich Forssk. (Fl. Aegypt.-Arabe.: 167. Juin 1775), qui aurait normalement la préséance sur Momordica lanata Thunberg (Prodr. PL. Cap.: 13. 1794). Pour résoudre ce problème, il a été proposé de conserver le nom Citrullus lanatus avec un nouveau type pour préserver le sens actuel du nom
Espècesmodifier
Citrullus se compose des espèces et sous-espèces suivantes:
- Citrulle amarus Schrad. – melon citron
 - Citrullus colocynthis (L.) Schrad. – colocynthe
 - Citrullus ecirrhosus Cogn. – melon sans vrille
 -  Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai – pastèque du désert
- Citrullus lanatus subsp. var commun. cordophanus (trois fois – Avan.) Fursa
 - Citrullus lanatus var. lanatus
 
 - Citrullus mucosospermus (Fursa) Melon Fursa–egusi
 - Citrullus naudinianus (Sond.) Crochet.f.
 - Citrullus rehmii De Winter