CitraNatal Harmony – CitraNatal Rx Nutritionals

Politique de confidentialité

Mise à jour: 1er août 2019

Cette Déclaration de confidentialité explique comment la Société Mission Pharmacal, en collaboration avec sa filiale BioComp Pharma (collectivement, « Mission »), utilise et protège les informations que vous nous fournissez via l’utilisation des sites Web ou des applications mobiles de Mission (collectivement, les  » Sites « ).

Cette Déclaration de confidentialité explique comment nous collectons, transférons, traitons, utilisons et divulguons vos données et définit nos pratiques de sécurité. En nous fournissant vos informations personnelles, vous acceptez et consentez à leur transfert, traitement, utilisation et divulgation comme indiqué dans la présente Déclaration de confidentialité.

Notre site peut contenir des liens vers des sites Web/ contenus / services de tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Mission. Mission n’est pas responsable de la façon dont ces propriétés fonctionnent ou traitent vos informations personnelles, nous vous recommandons donc de lire attentivement les politiques de confidentialité et les conditions associées à ces propriétés tierces.

Quelles informations Nous recueillons

Nous recueillons des informations personnelles identifiables (collectivement, les « Informations personnelles ») que vous choisissez de fournir, par exemple, par le biais d’inscriptions, de demandes et de sondages, et en relation avec vos demandes de renseignements. Ces informations personnelles peuvent inclure votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre profession et les commentaires des visiteurs que vous soumettez. Occasionnellement, nous pouvons obtenir des Informations personnelles sensibles vous concernant, par exemple, si vous fournissez volontairement des informations sur votre santé physique ou mentale, dans le cadre d’une demande d’informations. En nous fournissant vos Informations personnelles sensibles, vous consentez à ce que nous traitions ces données aux fins énoncées dans la présente Déclaration de confidentialité ou dans tout avis de collecte qui vous est fourni.

Par exemple, vous pouvez choisir de fournir votre nom, vos coordonnées, vos informations de santé, d’assurance et/ou financières dans le cadre d’une promotion, d’un programme d’aide ou de soutien aux patients ou d’un essai clinique. Les fournisseurs de soins de santé peuvent choisir de fournir des informations relatives à leurs spécialités et affiliations professionnelles.

En outre, nous pouvons recueillir automatiquement des informations vous concernant par le biais de votre utilisation des Sites, par exemple, votre adresse IP et la façon dont vous naviguez sur nos Sites. De temps à autre, nous pouvons utiliser ou augmenter les informations personnelles que nous avons à votre sujet avec des informations obtenues de tiers. Par exemple, nous pouvons utiliser ces informations de tiers pour confirmer des informations de contact ou financières, pour vérifier l’autorisation d’exercer des professionnels de la santé ou pour mieux comprendre vos intérêts en associant des informations démographiques aux informations que vous avez fournies.

Comment Nous utilisons vos Informations personnelles

En fournissant vos Informations personnelles, vous acceptez que, lorsque cela est autorisé par la loi locale ou lorsque vous avez accepté de recevoir ces communications de notre part, nous puissions utiliser les informations:

• pour répondre à vos demandes;
• pour améliorer notre niveau de service;
• pour améliorer le contenu de nos communications;
• pour vous fournir des conseils, des informations utiles, des nouvelles et des mises à jour sur les produits;
• pour vous informer de nos nouveaux produits et services;
• pour obtenir votre avis sur nos produits et services;
• pour examiner votre demande d’emploi;
• à nos propres fins administratives et d’assurance de la qualité;
• pour la déclaration d’événements indésirables ou de produits à la Food and Drug Administration des États-Unis ou à des équivalents étrangers; et
• à d’autres fins qui peuvent être détaillées sur le site Web ou une application mobile.

Autres moments Où Nous pouvons divulguer Vos Informations personnelles

En plus des autres utilisations et divulgations potentielles de vos Informations personnelles énoncées dans la présente Déclaration de confidentialité, Mission se réserve le droit de divulguer des informations personnelles vous concernant, y compris votre adresse e-mail, à des fins de signalement aux autorités gouvernementales, aux parties à des procédures légales ou réglementaires pertinentes autorisées par la cour présidente, le tribunal ou un organisme gouvernemental, et autrement dans la mesure requise ou explicitement autorisée par la loi applicable. Dans certains cas particuliers où la loi locale le permet, nous pouvons divulguer vos informations personnelles:

• lorsque nous avons des raisons de croire que la divulgation de ces informations est nécessaire pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre une personne qui pourrait vous causer un préjudice ou autrement nuire ou interférer avec nos droits, nos biens ou nos opérations, d’autres utilisateurs de ce site Web ou de cette application mobile ou toute autre personne qui pourrait être lésée par de telles activités;
• lorsque nous pensons que la loi l’exige, ou en réponse à toute demande des autorités répressives dans le cadre d’une enquête pénale, ou des autorités civiles ou administratives dans le cadre d’une affaire civile en cours ou d’une enquête administrative; et
• dans le cadre d’une transaction d’entreprise substantielle, telle que la vente d’une ligne de produits ou d’une division, une fusion, une consolidation, une vente d’actifs ou dans le cas peu probable d’une faillite.

Informations agrégées / anonymisées

Nous pouvons divulguer des données agrégées ou anonymisées qui ne sont pas personnellement identifiables à des tiers. Les données agrégées sont créées en regroupant des informations sur des personnes et en décrivant les données dans l’ensemble, par exemple, 20% des clients qui ont cliqué sur la promotion X ont participé à la promotion.

Partage d’Informations personnelles avec des Sociétés affiliées et des Tiers

Nous pouvons partager vos Informations personnelles au sein du groupe de sociétés Mission, y compris notre filiale, nos sociétés affiliées, nos sous-traitants et nos agents dans le cours normal des affaires pour la réalisation des activités auxquelles vous avez accepté. En outre, nous employons parfois d’autres fournisseurs de services et partenaires commerciaux pour exécuter des fonctions en notre nom, telles que la fourniture d’un support technique pour les systèmes où vos informations personnelles sont conservées, l’analyse des données, le service client et le traitement des cartes de crédit. Ils peuvent avoir besoin d’accéder à vos Informations personnelles afin de remplir leurs fonctions, mais ils ne peuvent pas utiliser vos Informations personnelles à d’autres fins.

Sauf indication contraire sur le site Web ou l’application mobile, nous ne vendrons ni ne louerons des Informations personnelles à d’autres tiers, sauf que vos Informations personnelles peuvent être transférées à un tiers dans le cas où l’activité de ce site ou d’une partie de celui-ci et les données des clients qui y sont liées sont vendues, cédées ou transférées.

Adresses IP et informations sur l’utilisation du site Web

Une adresse IP est un ensemble de numéros qui est automatiquement attribué à votre ordinateur lorsque vous vous connectez à votre fournisseur de services Internet ou via le réseau local ou le réseau étendu de votre organisation. Les serveurs Web identifient automatiquement votre ordinateur par l’adresse IP qui lui est attribuée lors de votre session en ligne.

Mission, ou des sociétés tierces agissant en notre nom, peuvent collecter des adresses IP à des fins d’administration des systèmes et d’audit de l’utilisation de nos sites Web. Nous pouvons également utiliser des adresses IP pour identifier les utilisateurs de nos sites Web lorsque nous estimons qu’il est nécessaire de respecter les conditions d’utilisation des sites Web ou de protéger notre service, nos sites Web ou d’autres utilisateurs.

Nous pouvons également collecter des informations sur le type de navigateur et le système d’exploitation de votre ordinateur, les sites Web que vous avez visités avant et après avoir visité nos sites Web, les informations de journal de serveur standard, les adresses de protocole Internet (IP), les données de localisation GPS, le fournisseur de services de téléphonie mobile et le système d’exploitation de téléphonie mobile. Nous agrégeons ces informations pour comprendre comment nos visiteurs utilisent nos sites Web et nos applications mobiles afin de pouvoir les améliorer et les services que nous offrons. Nous pouvons également partager ces informations agrégées avec d’autres sociétés du groupe Mission et avec d’autres tiers. Ces informations comprennent:

• le nombre total de visites sur nos sites Web et applications mobiles ;
• le nombre de visiteurs sur chaque page de nos sites Web et applications mobiles ; et
• les noms de domaine des fournisseurs d’accès Internet de nos visiteurs.

Cependant, nous n’avons aucune obligation ou obligation de répondre aux courriels envoyés au webmaster de ce site Web et ne pouvons assurer la confidentialité de ces communications.

Cookies

Nos sites Web et applications mobiles peuvent utiliser une technologie appelée  » cookies. » Un cookie est un petit fichier texte qui est placé sur votre disque dur par un serveur. Les cookies permettent à nos sites Web et applications mobiles de vous répondre en tant qu’individu. Le site Web ou l’application mobile peut adapter ses opérations à vos besoins, à vos goûts et à vos dégoûts en recueillant et en mémorisant des informations sur vos préférences. Par exemple, notre serveur peut installer un cookie qui vous évite d’avoir à saisir un mot de passe plus d’une fois lors d’une visite sur un site Web.

Vous pouvez choisir d’accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies ou recevoir un avertissement avant qu’un cookie ne soit stocké si vous préférez. Veuillez vous référer aux instructions de votre navigateur Internet ou à l’écran d’aide pour en savoir plus sur ces fonctions et pour spécifier vos préférences en matière de cookies. Si vous choisissez de refuser les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas profiter pleinement des fonctionnalités interactives de nos sites Web ou de tout autre site Web que vous visitez.

Informations provenant de sources extérieures

Lorsque la loi locale le permet, nous pouvons également collecter des informations obtenues légalement auprès de tiers pour les ajouter à nos bases de données d’utilisateurs existantes. Certaines de ces informations peuvent être des informations personnelles. Nous le faisons pour mieux cibler les offres d’information et les campagnes promotionnelles qui, selon nous, vous intéresseraient. Ces Informations personnelles ne seront collectées et utilisées par nous que conformément à la base sur laquelle elles ont été initialement fournies par le sujet, ou conformément à la loi locale.

Comment nous Protégeons vos Renseignements personnels

Mission a mis en place des politiques de confidentialité et de sécurité qui visent à assurer, dans la mesure du possible, la sécurité et l’intégrité de tous les Renseignements personnels. Malheureusement, la transmission d’informations via Internet ou une connexion au réseau de téléphonie mobile n’est pas totalement sécurisée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos Informations personnelles une fois qu’elles sont en notre possession, nous ne pouvons garantir la sécurité des Informations personnelles que vous transmettez à nos sites Web ou applications mobiles: toute transmission se fait à vos propres risques.

Accès

Nous ne conserverons vos informations que pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans la présente Déclaration de confidentialité, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi. Vous pouvez nous contacter par écrit pour demander la mise à jour, la correction ou la suppression des Informations personnelles que vous nous avez fournies à tout moment en utilisant les coordonnées fournies à la fin de la présente Déclaration de confidentialité. Vos lois locales peuvent également vous donner le droit d’accéder aux informations que vous nous avez fournies. Dans certains pays, vous devrez peut-être payer des frais raisonnables pour couvrir nos coûts en vous fournissant ces informations.

Liens vers d’autres sites Web

Nos sites Web et applications mobiles peuvent de temps à autre fournir des liens vers des sites Web tiers, ou intégrer des sites Web tiers, ou fournir des plug-ins de médias sociaux. La présente Déclaration de confidentialité ne s’applique pas à ces sites Web ou sites de médias sociaux. Si vous choisissez d’accéder à un tel site lié, vous acceptez que nous ne sommes pas responsables de la disponibilité de ces sites Web et que nous n’examinons ni n’approuvons et ne serons pas responsables, directement ou indirectement, de:

• comment ces sites Web traitent vos informations personnelles;
• le contenu de ces sites Web; et
• l’utilisation que d’autres font de ces sites Web.

Veuillez vous assurer de vérifier les déclarations légales et de confidentialité publiées sur chaque site Web ou application mobile auquel vous accédez avant de saisir des Informations personnelles.

Consentement au traitement aux États-Unis et ailleurs

Ce site est détenu et exploité aux États-Unis, mais les informations que vous fournissez peuvent être accessibles à nos sociétés affiliées, fournisseurs et fournisseurs dans d’autres pays, y compris au sein de l’Union européenne. De plus, si vous visitez ce site depuis un pays autre que les États-Unis, votre communication avec nous entraînera nécessairement le transfert d’informations au-delà des frontières internationales. Le niveau de protection juridique des informations personnelles n’est pas le même dans tous les pays; cependant, nous prendrons les mesures de sécurité décrites dans la présente Déclaration de confidentialité afin de protéger vos informations. Les informations personnelles collectées peuvent être transférées, stockées et traitées dans votre pays de résidence ou dans tout autre pays dans lequel la Mission (y compris sa filiale), ses sous-traitants ou ses agents ont des installations, y compris les États-Unis et les pays à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne. Cela signifie que vos informations peuvent être traitées dans des pays dont les normes de protection des données sont inférieures à celles de votre pays de résidence. En utilisant nos sites Web et applications mobiles, vous consentez à toute collecte, transfert, traitement ou stockage d’informations à l’intérieur et à l’extérieur de votre pays de résidence, y compris éventuellement à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne.

Utilisation de nos Sites Web et Applications Mobiles par des Enfants

Sauf indication contraire explicite, les sites Web et applications mobiles sur lesquels apparaît la présente Déclaration de confidentialité ne sont pas destinés ou conçus pour attirer des enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles de visiteurs de ce groupe d’âge via ces sites Web ou applications mobiles.

Avertissement médical

SI VOUS AVEZ UNE URGENCE MÉDICALE, APPELEZ LE 911 IMMÉDIATEMENT.

Le contenu de ce site Web est fourni à titre informatif uniquement. Le site Web ne peut pas remplacer l’avis médical, le diagnostic ou le traitement de votre fournisseur de soins de santé. Seul un professionnel de santé qualifié peut répondre correctement à des questions spécifiques concernant votre santé ou vos besoins nutritionnels. Rien sur ce site Web ne doit être utilisé pour remplacer les conseils de votre fournisseur de soins de santé. L’utilisation de toute information fournie par ce site Web se fait à vos propres risques.

Déclaration de conformité

Mission Pharmacal Company et sa filiale et ses sociétés affiliées ont mis en œuvre des programmes de conformité qui comprennent, entre autres dispositions, un code de conduite éthique pour les interactions avec les professionnels de la santé et des politiques visant à protéger la confidentialité et la sécurité des informations sur les soins de santé des patients.

Pour plus d’informations sur ces programmes de conformité, contactez l’agent de conformité de Mission Pharmacal Company au numéro de téléphone sans frais : (800) 531-3333.

Modifications

Nous pouvons occasionnellement mettre à jour cette Déclaration de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter périodiquement cette Déclaration de confidentialité pour rester informé de la façon dont nous aidons à protéger les informations personnelles que nous recueillons. Votre utilisation continue de nos sites Web et applications mobiles constitue votre accord avec la Déclaration de confidentialité et toute mise à jour.

Cette Déclaration de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le: 1er Août 2019