Appareil Respiratoire Autonome En Circuit Fermé)

L’Institut National de la Sécurité et de la Santé au travail (NIOSH) travaille à l’élaboration de normes et de procédures d’essai appropriées pour les appareils respiratoires utilisés pour protéger les travailleurs dans des environnements dangereux. Le NIOSH a lancé un programme visant à mettre à jour des parties de la Partie 84 du 42 CFR afin de promouvoir l’amélioration des performances et de la fiabilité des appareils respiratoires autonomes en circuit fermé (CC-SCBA).

Appareils respiratoires autonomes en circuit fermé (CC-SCBA) les dispositifs conçus pour être utilisés comme protection respiratoire lors de l’entrée dans des atmosphères dangereuses pouvant être immédiatement dangereuses pour la Vie et la Santé (IDLH) sont décrits comme un appareil du type dans lequel l’haleine expirée est réinjectée par le porteur après que le dioxyde de carbone a été efficacement éliminé et que la concentration en oxygène a été rétablie à des niveaux appropriés.

Des réunions publiques du NIOSH ont eu lieu le 15 décembre 2004, le 20 juillet 2005 et le 12 octobre 2006 pour discuter de l’élaboration d’une norme de rendement CC-SCBA pour la protection contre les menaces chimiques, Biologiques, nucléaires et radiologiques (CBRN). Les commentaires des intervenants accumulés à la suite de ces réunions sont pris en compte dans l’élaboration conceptuelle des exigences en matière de rendement et d’essais.

Les éléments du dossier liés à ces réunions publiques et les commentaires subséquents sont énumérés ci-dessous.

Réunion tenue à l’Hôtel Sheraton Station Square à Pittsburgh, PA le 13 décembre 2005

Informations préalables à la réunion

Lettre à toutes les parties intéressées concernant le Laboratoire National de Technologie de Protection Individuelle Réunion publique du 13 décembre 2005, de Szalajda (NPPTL); 11/8/05 icône pdf

Avis; Le CDC / NIOSH annonce la réunion suivante sur la Poursuite des Discussions sur les Normes d’Approbation des Respirateurs pour Utilisation contre les produits Chimiques, Biologiques, Radiologiques et Nucléaires (CBRN) et les Concepts de Normes pour les Respirateurs Industriels à Purification d’Air Motorisés (PAPR);70 FR 72436; 12/5/05 icône pdf

Formulaire d’inscription à la réunion – 12/13/05 icône pdf

Informations sur la réunion

Ordre du jour – 12/13/05 icône pdf

Présentation par Szalajda (NIOSH) – 12/13/05 icône pdf

Présentation par Boord (NIOSH) – 12/13/05 icône pdf

Présentation par Szalajda (NIOSH) – 12/13/05 icône PDF

Présentation par Hoffman (NIOSH) – 12/13/05 icône pdf

Présentation par Szalajda et Hoffman (NIOSH) -12/13/05 icône PDF

Présentation de Thornton, Vojtko et Palcic (NIOSH) – 12/13/05 icône pdf

Présentation par Butler et Bryant (NIST) et Kovac (NIOSH) – icône 12/13/05pdf

Présentation par Kovac (NIOSH) – icône 12/13/05pdf

Présentation par Rehak (NIOSH) – icône 12/13/05pdf

Soumissions du public dans l’ordre de réception

Soumission au Bureau du Rôle du NIOSH de Heins (Draeger) – icône 9/16 / 05pdf

Soumission au Bureau du Rôle du NIOSH de Heins (Draeger) – icône 1/31/05pdf

Informations après la réunion

Transcription de la Réunion publique NIOSH/ NPPTL sur la Poursuite des discussions sur les Normes pour l’approbation de Respirateurs à usage Chimique, Biologique, Radiologique et Nucléaire (CBRN) et Concepts de Normes pour les Respirateurs industriels à Purification d’Air Motorisés (PAPR); Hôtel Sheraton Station Square, Pittsburgh, Pennsylvanie; 12/13 / 05 icône pdf

Réunion tenue au Holiday Inn Select, Pittsburgh South, Pittsburgh, Pennsylvanie du 19 au 21 juillet 2005

Informations préalables à la réunion

Lettre à toutes les parties intéressées concernant la Réunion Publique du Laboratoire National de Technologie de Protection Individuelle les 19 et 20 juillet 2005 à Boord (NPPTL); icône 6/23/05pdf

Avis; Le CDC / NIOSH annonce la réunion suivante sur les Discussions sur les Concepts d’Approbation des Respirateurs pour Utilisation contre les produits Chimiques, Biologiques, Radiologiques et Nucléaires (CBRN) et les Directives pour leur utilisation; et les Concepts de Normes pour un Respirateur à Purification d’Air Alimenté Multifonction (PAPR); 70 FR 35445; 6/20/05 icone pdf

Formulaire d’inscription à la réunionicône pdf (1 page, 83 Ko)

Informations sur la réunion

Ordre du jour – 7/19/05 icone pdf

Liste des participants – 7/19/05 icone pdf

Documents de réunion

Détermination de l’essai de durée de vie des vapeurs organiques CBRN (cyclohexane), respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/05 icône pdf

Détermination des gaz acides CBRN (chlorure de cyanogène) test de durée de vie des respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/ 05 icône pdf

Détermination des gaz acides CBRN (cyanure d’hydrogène) essai de durée de vie, respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/ 05 icône PDF

Détermination des gaz acides CBRN (phosgène) essai de durée de vie, respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/05 05 icône pdf

Détermination de l’essai de durée de vie des gaz acides CBRN (sulfure d’hydrogène), respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/05 icône pdf

Détermination des gaz acides CBRN (dioxyde de soufre) essai de durée de vie, respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/ 05 icône PDF

Détermination des gaz acides CBRN (ammoniac) essai de durée de vie, respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/ 05 icône pdf

Détermination des gaz CBRN à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/ 05 icône pdf

Détermination des gaz CBRN essai de durée de vie des gaz d’oxyde d’azote (dioxyde d’azote), respirateurs électriques étanches à l’air purifiant (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/05 icône pdf

Détermination du CBRN essai de durée de vie des gaz d’hydrure (phosphine), respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11 / 05 icône pdf

Détermination de l’essai de durée de vie du formaldéhyde CBRN, respirateurs à purification d’air à alimentation étanche (PAPR) procédure d’essai standard (STP) – 7/11/ 05 icône pdf

Détermination de l’ajustement serré et non serré CBRN, purification d’air à alimentation performances des respirateurs (PAPR) lors des tests dynamiques contre l’agent chimique moutarde au soufre distillée (HD) vapeur et moutarde au soufre distillée (HD) liquide test standard CBRN procédure (STP) – 11/16 / 04 icône pdf

Détermination de la performance des respirateurs à purification d’air motorisés (PAPR) CBRN ajustés et non ajustés lors des tests dynamiques par rapport à la vapeur d’agent chimique sarin (GB) Procédure d’essai standard CBRN (STP) – 7/11 / 05 icône pdf

Détermination des valeurs du niveau de protection des respirateurs de laboratoire (LRPL) à l’aide d’un test de performance quantitatif, à débit moyen, à sonde profonde et à l’huile de maïs pour les pièces faciales d’appareils respiratoires autonomes chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN) ou CBRN étanches, à pleine face, purifiant l’air respirateur, procédure d’essai standard – icône 12/20 / 04pdf

Ébauche – Comparaison des normes de respirateur à purification d’air (PAPR) proposées pour les classifications industrielles, ADM et CBRN – icône 5/30 / 05pdf

Ébauche – Concept pour la norme de respirateur à purification d’air à propulsion industrielle (PAPR) – icône 5/30/ 05pdf

Index STP PAPR CBRN – 7/14/05 icône PDF

Ébauche – Guide de l’utilisateur de l’ABC CBRN approuvé par le NIOSH Aide à la formation – 5/20/05 icône PDF

Ébauche pour discussion – Concept pour les produits chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN), respirateur à purification d’air motorisé (PAPR) – icône 6/20 / 05pdf

Projet pour discussion – « Attention aux intervenants d’urgence: Guide intérimaire du NIOSH sur l’utilisation de masques respiratoires / masques à gaz à purification d’air à masque complet (CBRN) chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires certifiés selon le 42 CFR Partie 84 Guide de l’utilisateur APR CBRN  » – 7/8/05 icône pdf

Présentations de réunion

Présentation par Szalajda (NIOSH) – 7/19/ 05 icône pdf

Présentation par Boord (NIOSH) Présentation par Kovac (NIOSH) – 7/19/05 icône pdf

Présentation par Kovac (NIOSH) – 7/19/05 icône pdf

Présentation par Bergman (NIOSH) – 7/19/05 icône pdf

Présentation par Cloonan (NIOSH) – 7/19/05 icône pdf

Présentation par Cloonan (NIOSH) – Icône 7/19/05pdf

Présentation par Palya et Kovac (NIOSH) – icône 7/19/05pdf

Présentation par Kovac (NIOSH) – icône 7/19/05pdf

Présentation par Rehak (NIOSH) – icône 7/19/05pdf

Présentation par Kyriazi (NIOSH) – 7/19/ 05 icone pdf

Présentation par Palya (NIOSH) – 7/19/ 05 icone pdf

Informations après la réunion

Transcription de la Réunion publique NIOSH/ NPPTL sur les Discussions sur les Concepts d’Approbation des Respirateurs pour utilisation contre les produits Chimiques, Biologiques, Radiologiques et Nucléaires (CBRN) et Lignes directrices pour leur utilisation; et Les Concepts de Normes pour un Respirateur à Purification d’Air Alimenté Multifonction (PAPR); 70 FR 35445; 6/20/05; Holiday Inn Select, Pittsburgh, PA; 7/19/05 icon pdf

Réunion tenue à la Sheraton Station Square, Pittsburgh, PA le 15 décembre 2004

Informations préalables à la réunion

Lettre à toutes les parties intéressées concernant la Protection Individuelle nationale Réunion publique du Laboratoire de technologie le 15 décembre 2004 à Boord (NPPTL); icône 11/12/04pdf

Avis; Le CDC / NIOSH annonce la réunion suivante sur la Poursuite des Discussions sur les Concepts de Normes de Respirateurs à Purification d’Air Motorisés (PAPR) et l’Introduction de Concepts pour les Efforts d’Élaboration de Normes d’Appareils Respiratoires Autonomes en Circuit Fermé Utilisés pour la Protection Respiratoire Contre les Agents Chimiques, Biologiques, Radiologiques et Nucléaires (CBRN);70 FR 67582; 11/18/04 icone pdf

Informations sur la réunion

Ordre du jour – 12/15/04 icone pdf (1 page, 195 Ko)

Liste des participants – 12/15/04 icone pdf

Documents de la réunion

Projet pour discussion « Concept standard for chemical, biological, radiological, and appareil respiratoire autonome (SCBA) nucléaire (CBRN), masque complet, en circuit fermé « – 10/30/04 icône pdf

Projet de discussion « Concept de respirateur purifiant de l’air alimenté (PAPR), à montage étanche et à montage étanche » — 10/30/04 icône pdf

Réunion Présentations

Présentation par Metzler (NIOSH) – 12/15/04 icône pdf

Présentation par Szalajda (NIOSH) – 12/15/04 icône pdf

Présentation par Caretti (Edgewood) – 12/15/04 icône pdf

Présentation par Hoffland et Hyre (NIOSH) – 12/15/04 icône pdf

Présentation par Kovac (NIOSH) – 12/15/04 icône pdf

Présentation par Klemetti (NIOSH) – 12/15/04 icône pdf

Présentation par Monahan (NIOSH) – 12/15/04 icône PDF

Présentation par Thornton (NIOSH) NIOSH) – 15/12/04 icone pdf

Présentation par Klemetti (NIOSH) – Icône 12/15/04pdf

Présentation par Szalajda (NIOSH) – icône 12/15/04pdf

Présentation par Szalajda (NIOSH) – icône 12/15/04pdf

Présentation par Szalajda (NIOSH) – Icône 12/15/04pdf

Présentation par Kyriazi (NIOSH) – 12/15/04 icone pdf

Présentation par Palya (NIOSH) – 12/15/04 icone pdf

Présentation par Palya (NIOSH) – 12/15/04 icone pdf

Informations après la réunion

Transcription de la Réunion publique NIOSH/NPPTL sur Suite Discussions sur les Concepts de Respirateur à Purification d’Air Motorisé (PAPR) Normes et Introduction de Concepts pour les Appareils Respiratoires autonomes en Circuit fermé Efforts d’élaboration de Normes pour la Protection Respiratoire Contre les Agents Chimiques, Biologiques, Radiologiques et Nucléaires (CBRN); 70 FR 67582; 18/11/05; Sheraton Station Square, Pittsburgh, PA; 12/13/04 icon pdf