IL récite des vers de Neruda alors qu’il met des morceaux d’empanada de pino dans votre bouche. Il arbore une barbe grossière de type Che Guevara et des cires poétiques sur les maux du capitalisme imposé par l’Occident. Il peut peler un avocat entier en une seule fois. Votre Chilien est un dieu.
Cependant, au fur et à mesure de ces choses, certaines lacunes culturelles peuvent faire obstacle à la vraie félicité:
- Mote con huesillo.
- Il vous appelle « gras. »
- Il ne pense pas que vous puissiez jouer au football.
- Plus comme ça
- Sa gamme d’émotions est quadruple la vôtre.
- Votre pays l’a baisé.
- Il pourrait très bien vivre encore chez ses parents.
- Surcharge de Cumbia.
- Cette histoire a été produite dans le cadre des programmes de journalisme de voyage de MatadorU.
- Ses boissons sont du poison.
- Il devient vraiment sérieux très vite.
- Vous ne creusez pas réellement de poésie.
Mote con huesillo.
Lors de votre premier rendez-vous, il vous présente la boisson nationale / fierté et joie du Chili: mote con huesillo. Vous ignorerez vous-même le fait qu’il ressemble à un cerveau de singe mariné imbibé d’urine sur une couche de cailloux et vous convaincrez qu’il n’a pas le même goût. Mais c’est le cas. Vous souriez poliment et le nourrissez aux pigeons errants quand il ne regarde pas.
Il vous appelle « gras. »
Pour des raisons inexplicables, gorda et gordita sont les favoris dans le panthéon autrement assez grand des termes chiliens d’affection. Il aurait pu y aller avec mi amor, mi princesa ou même preciosa malgré ses connotations Gollum, mais non, il insiste pour vous appeler son petit gros. Ceci est particulièrement gênant au moment des repas.
Il ne pense pas que vous puissiez jouer au football.
Ou faites quelque chose de physique d’ailleurs – vous êtes une fille, après tout. Ces chaussures de course dans ton tiroir? Fait pour marcher jusqu’au chariot à mote le plus proche, évidemment.
Plus comme ça
Sa gamme d’émotions est quadruple la vôtre.
Il vous fait ses adieux avant d’entreprendre un voyage et à votre grand étonnement et à votre plus grand plaisir, vous apercevez une larme se cristalliser sur sa joue. Réprimant la « Sainte merde, je l’ai fait pleurer » des pensées tourbillonnant triomphalement autour de votre tête, vous allez vous—même verser une larme ou deux aussi – en vain. Au lieu de cela, tu le gifles sur l’épaule et tu lui dis de « buck up, gamin ». Tu es un nordiste sans cœur.
Votre pays l’a baisé.
Nous ne parlons pas des niveaux d’inimitié de Gaza, mais le fait que votre pays ait essentiellement installé un dictateur assoiffé de sang dans le sien est un point de discorde valable.
Il pourrait très bien vivre encore chez ses parents.
Vous voyez tous ces rectangles parallèles d’herbe écrasée sur chaque pelouse publique de Santiago? Ils ont été laissés par des couples canoducs avec nulle part où aller. Étant donné que de nombreux Chiliens continuent de vivre avec leurs parents jusqu’à la trentaine — un logement cher et de bas salaires sont à blâmer — il va beaucoup se tourner vers le vôtre. Ou il y a toujours des parcs.
Surcharge de Cumbia.
Contrairement au stéréotype latino, les Chiliens ne sont pas connus pour leurs compétences sur la piste de danse. Préparez-vous pour beaucoup de cumbia, qui consiste essentiellement à remuer les bras, style coureur, au ralenti tout en marchant sur place. Tu voulais de la salsa ? J’aurais dû aller en Colombie.
Cette histoire a été produite dans le cadre des programmes de journalisme de voyage de MatadorU.
Ses boissons sont du poison.
Vous êtes peut-être originaire du pays des stands de fûts et de la consommation incontrôlée d’alcool au collège, mais rien ne vous préparera pour votre première nuit de terremotos.
Il devient vraiment sérieux très vite.
Vous sortez ensemble depuis 2 minutes? Il est grand temps que vous rencontriez ses amis, ses parents, ses voisins et son neveu taïwanais perdu depuis longtemps. (Note latérale: Cela ne garantit en aucun cas que la relation durera au-delà de deux semaines.)
Vous ne creusez pas réellement de poésie.
Mais vous pouvez certainement faire semblant. 