af Reuters personale
5 Min læst
KIEV (Reuters) – i modsætning til den nukleare krise i Japan, der var forårsaget af en naturkatastrofe, var eksplosionen og ilden ved Tjernobyl-kraftværket den 26.April 1986-verdens værste atomulykke-forårsaget af menneskelige fejl.
Facilitetsoperatører havde i strid med sikkerhedsbestemmelserne slukket vigtige kontrolsystemer ved det ukrainske anlægs reaktor nummer fire og tilladt det at nå ustabile forhold med lav effekt, ifølge en FN-rapport. En strømstød førte til en række eksplosioner klokken 1.24. af reaktorens tunge stål-og betonlåg og sendte en sky af radioaktivt støv bølgende over Nord-og Vesteuropa og nåede så langt som det østlige USA.
nøglefakta:
* skyen af radioaktivt strontium, cæsium og plutonium påvirkede hovedsageligt Ukraine og nabolandet Hviderusland samt dele af Rusland og Europa.
* skøn for antallet af direkte og indirekte dødsfald som følge af katastrofen varierer.
* Tjernobyl Forum, en gruppe af otte FN. agenturer og regeringerne i Ukraine, Hviderusland og Rusland har anslået dødstallet til kun et par tusinde som følge af eksplosionen. FN-agenturer har sagt, at omkring 4,000 mennesker vil dø i alt på grund af strålingseksponering.
* miljøgruppen Greenpeace sætter den eventuelle dødstal langt højere end officielle skøn med op til 93,000 ekstra kræftdødsfald over hele verden.
* Tjernobylunionen i Ukraine, et ikke-regeringsorgan, estimerer det nuværende dødstal fra katastrofen til næsten 734.000.
* katastrofen var genstand for en dækning af hemmelighedsfulde sovjetiske myndigheder, der ikke straks indrømmede eksplosionen.
* ulykken bulede billedet af den reformistiske sovjetiske leder Mikhail Gorbatsjov, der tidligere havde lanceret sin ‘glasnost’ – politik for større åbenhed i det sovjetiske samfund.
* Tjernobyl-ingeniører lukkede den sidste fungerende reaktor, nummer tre, i December 2000. Radioaktivt nukleart brændsel fjernes stadig fra anlægget.
* et make-shift cover – ‘sarkofagen’ – blev bygget i seks måneder efter eksplosionen. Det dækker den ramte reaktor for at beskytte miljøet mod stråling i mindst 30 år. Dette har nu udviklet revner, der udløser en international indsats for at finansiere en ny indkapsling.
* Ukraine søger yderligere 600 millioner euro ($840 millioner) for at hjælpe med at finansiere den nye konvekse struktur, der glider over den aldrende ‘sarkofag’ og tillader, at den gamle reaktor demonteres.
* internationale donorer forventes at acceptere finansieringen på en konference i Kiev i April på tærsklen til 25-årsdagen for katastrofen.
* tjenestemænd siger, at det kan vare op til 100 år, før stationen er helt nedlagt.
* en 30 km (19 Mil) udelukkelsesområde er på plads omkring katastrofeområdet.
* dyrelivet har gjort comeback i dette område, og der siges at være mere end 60 forskellige typer pattedyr, der bor der, herunder vildsvin og elg.
* selvom forskningen fortsætter, er de første rapporter om langvarig strålingsskade blevet offentliggjort, og resultaterne er, at strålingen gjorde mindre skade end oprindeligt frygtet. “Der er en tendens til at tilskrive stigninger i antallet af alle kræftformer over tid til Tjernobyl-ulykken, men det skal bemærkes, at stigninger også blev observeret før ulykken i de berørte områder,” sagde De Forenede Nationers Videnskabelige Udvalg for virkningerne af atomstråling (UNSCEAR) i sommeren 2010 vurderinger af strålingseffekterne i Tjernobyl.
” desuden er der rapporteret om en generel stigning i dødeligheden i de senere år i de fleste områder af det tidligere Sovjetunionen, og dette skal tages i betragtning ved fortolkningen af resultaterne af Tjernobyl-relaterede undersøgelser,” sagde rapporten.
* i sin konklusion sagde FN-rapporten, at ” langt størstedelen af befolkningen ikke behøver at leve i frygt for alvorlige sundhedsmæssige konsekvenser på grund af strålingen fra Tjernobyl-ulykken.”
* rapporten sagde også, at størstedelen af den berørte befolkning i regionen blev udsat for strålingsniveauer”, der kan sammenlignes med eller et par gange højere end de naturlige baggrundsniveauer, og fremtidige eksponeringer fortsætter langsomt med at falde, når radionukliderne henfalder.”
Skrevet Af Richard Balmforth
Vores Standarder: Thomson Reuters Trust Principles.