vi arbejder hårdt for at give dig sikkert og pålideligt drikkevand, der opfylder føderale og statslige vandkvalitetskrav.
for en PDF eller trykt version af rapporten, kontakt Jon på 763-493-8008 eller [email protected].
informaci Kirsten importante. Det er ikke noget, der er vigtigt, men det er også et spørgsmål om handel med ahora.
Daim ntav teev num no muah cov ntaub ntaub tseem ceeb hais tsog koj cov dej haus. Nrhiav ib slæbebåd neeg pab cov ntaub ikke rau koj, lossis tham nrog ib slæbebåd neeg UAS paub cov lus nr.
gør sikkert drikkevand
dit drikkevand kommer fra en grundvandskilde: fjorten brønde fra 213 til 617 fod dyb, der trækker vand fra Tunnelbyen-Mt.Simon, Kvartær begravet artesisk, Tunnelby, Jordan og Kvartær grundvandsmagasiner.
formålet med denne rapport er at give dig oplysninger om dit drikkevand og hvordan du beskytter vores dyrebare vandressourcer.
kontakt Richard held, Vandbehandlingsvejleder, på 763-315-8412 eller e-mail Richard held, hvis du har spørgsmål om Brooklyn Parks drikkevand. Du kan også bede om oplysninger om, hvordan du kan deltage i beslutninger, der kan påvirke vandkvaliteten.
det amerikanske miljøbeskyttelsesagentur sætter standarder for sikkert drikkevand. Disse standarder begrænser mængden af specifikke forurenende stoffer, der er tilladt i drikkevand. Dette sikrer, at ledningsvand er sikkert at drikke for de fleste mennesker. amerikansk. Food and Drug Administration regulerer mængden af visse forurenende stoffer i flaskevand. Flaskevand skal give den samme beskyttelse af folkesundheden som offentligt ledningsvand.
drikkevand, herunder flaskevand, kan med rimelighed forventes at indeholde mindst små mængder af nogle forurenende stoffer. Tilstedeværelsen af forurenende stoffer indikerer ikke nødvendigvis, at vand udgør en sundhedsrisiko. Mere information om forurenende stoffer og potentielle sundhedseffekter kan fås ved at ringe til Miljøstyrelsens hotline for sikkert drikkevand på 1-800-426-4791.
Brooklyn Park overvågningsresultater
denne rapport indeholder vores overvågningsresultater fra 1.januar til 31. December 2019.
vi arbejder med Minnesota Department of Health for at teste drikkevand for mere end 100 forurenende stoffer. Det er ikke usædvanligt at opdage forurenende stoffer i små mængder. Ingen vandforsyning er nogensinde helt fri for forurenende stoffer. Drikkevandsstandarder beskytter Minnesotans mod stoffer, der kan være skadelige for deres helbred.
Lær mere ved at besøge Minnesota Department of Health ‘ s hjemmeside
Grundlæggende om overvågning og test af drikkevand i Minnesota
Sådan læses vandkvalitetsdatatabellerne
tabellerne nedenfor viser de forurenende stoffer, vi fandt sidste år, eller den seneste tid, vi samplede for det forurenende stof. De viser også niveauerne af disse forurenende stoffer og Miljøstyrelsens grænser. Stoffer, som vi testede for, men ikke fandt, er ikke inkluderet i tabellerne.
vi prøver for nogle forurenende stoffer mindre end en gang om året, fordi deres niveauer i vand ikke forventes at ændre sig fra år til år. Hvis vi fandt nogen af disse forurenende stoffer sidste gang vi samplede for dem, vi inkluderede dem i tabellerne nedenfor med detektionsdatoen.
vi har muligvis foretaget yderligere overvågning af forurenende stoffer, der ikke er inkluderet i loven om sikkert drikkevand. For at anmode om en kopi af disse resultater skal du ringe til Minnesota Department of Health på 651-201-4700 eller 1-800-818-9318 mellem 8:00 og 4:30, mandag til fredag.
definitioner
AL (handlingsniveau): koncentrationen af et forurenende stof, der, hvis det overskrides, udløser behandling eller andre krav, som et vandsystem skal følge.
EPA Environmental Protection Agency
MCL (maksimalt forureningsniveau): det højeste niveau af et forurenende stof, der er tilladt i drikkevand. MCL ‘er indstilles så tæt på Mclg’ erne som muligt ved hjælp af den bedste tilgængelige behandlingsteknologi.
MCLG (maksimalt forureningsniveau mål): niveauet af et forurenende stof i drikkevand, under hvilket der ikke er nogen kendt eller forventet sundhedsrisiko. MCLGs giver mulighed for en sikkerhedsmargin.
Niveau 1-Vurdering: en Niveau 1-vurdering er en undersøgelse af vandsystemet for at identificere potentielle problemer og bestemme (hvis muligt), hvorfor der er fundet samlede coliforme bakterier i vores vandsystem.
niveau 2-Vurdering: en niveau 2-vurdering er en meget detaljeret undersøgelse af vandsystemet for at identificere potentielle problemer og bestemme (hvis muligt), hvorfor en E. coli MCL-overtrædelse har fundet sted, og/eller hvorfor der er fundet samlede coliforme bakterier i vores vandsystem ved flere lejligheder.
MRDL (maksimalt restdesinfektionsniveau): Det højeste niveau af et desinfektionsmiddel tilladt i drikkevand. Der er overbevisende tegn på, at tilsætning af et desinfektionsmiddel er nødvendigt for at kontrollere mikrobielle forurenende stoffer.
MRDLG (maksimalt resterende desinfektionsmiddelniveau mål): niveauet for et drikkevandsdesinfektionsmiddel, under hvilket der ikke er nogen kendt eller forventet sundhedsrisiko. Mrdlg ‘ er afspejler ikke fordelene ved brug af desinfektionsmidler til bekæmpelse af mikrobielle forurenende stoffer.
NA (Ikke relevant): gælder ikke.
NTU (Nefelometriske Turbiditetsenheder): et mål for vandets uklarhed (turbiditet).
pCi/l (picocuries per liter): et mål for radioaktivitet.
ppb (dele pr.milliard): en del pr. milliard i vand er som en dråbe i en milliard dråber vand eller ca. en dråbe i en svømmehal. ppb er det samme som mikrogram pr.
ppm (dele pr.million): en del pr. million er som en dråbe i en million dråber vand eller ca. en kop i en svømmehal. ppm er det samme som milligram pr.
PSID: identifikation af det offentlige vandsystem.
TT (behandlingsteknik): En nødvendig proces, der har til formål at reducere niveauet af et forurenende stof i drikkevand.
afvigelser og undtagelser: stat eller EPA tilladelse til ikke at opfylde en MCL eller en behandlingsteknik under visse betingelser.
vandkvalitet datatabeller
bly og kobber
testet ved kundehaner.
| forurening | EPA ‘s handlingsniveau | EPA’ s ideelle mål (MCLG) | 90% af resultaterne var mindre end | antal hjem med høje niveauer | overtrædelse | typisk kilde |
| bly | 90% af boliger Mindre end 15 ppb | 0 ppb | 1.5 ppb | 0 ud af 29 | Nej | korrosion af husholdnings VVS |
| kobber | 90% af boliger Mindre end 1,3 ppm | 0 ppb | .73 ppm | 0 ud af 29 | Nej | korrosion af husholdnings VVS |
uorganiske og organiske forureninger
testet i drikkevand.
| kontaminant (dato, hvis udtaget i det foregående år) | EPA ‘s limit (MCL) | EPA’ s ideal goal (MCLG) | højeste gennemsnitlige eller højeste enkelt testresultater | række detekterede testresultater | overtrædelse | typisk kilde |
| Gross Alpha | 15, 4 pCi/i | 0 pCi/i | 3.8 pCi / i | 0,0-3,8 pCi/i | Nej | Erosion af naturlige aflejringer. |
| kombineret Radium | 5.4 pCi/i | 0 PCI/i | 4.4 pCi/i | 0.0-4.4 pCi/i | Nej | Erosion af naturlige aflejringer. |
| trichlorethylen (TCE) | 5 ppb | 0 ppb | 0,2 ppb | Ikke relevant | Nej | udledning fra metalaffedtningssteder og andre fabrikker |
| Barium (2017) | 2 ppm | 2 ppm | 0.08 ppm | n/A | Nej | udledning af boreaffald; udledning fra metalraffinaderier; erosion af naturlig deponering. |
forurenende stoffer relateret til desinfektion
testet i drikkevand.
| Stof (dato, hvis der udtages prøver af det foregående år) | EPA ‘s grænse (MCL eller MRDL) | EPA’ s ideelle mål (MCLG eller MRDLG) | højeste gennemsnitlige eller højeste enkeltprøveresultater | række detekterede testresultater | overtrædelse | typisk kilde |
| trihalomethaner i alt (Tthm ‘ er) | 80 ppb | Ikke relevant | 43,1 ppb | 32,90-43,10 ppb | Nej | biprodukt af drikkevandsdesinfektion. |
| Haloeddikesyre i alt (HAA) | 60 ppb | Ikke relevant | 13, 6 ppb | 9, 40-13, 60 ppb | Nej | biprodukt af drikkevandsdesinfektion. |
| Total chlor | 4,0 ppm | 4,0 ppm | 0,54 ppm | 0,51-0,58 ppm | Nej | vandadditiv til kontrol af mikrober. |
andre stoffer
testet i drikkevand.
| Stof (dato, hvis der udtages prøver af det foregående år) | EPA ‘s limit (MCL) | EPA’ s ideal goal (MCLG) | højeste gennemsnitlige eller højeste enkeltprøveresultater | række detekterede testresultater | overtrædelse | typisk kilde |
| fluor | 4,0 ppm | 4,0 ppm | 0,56 ppm | 0,49-0,54 ppm | Nej | Erosion af naturlige aflejringer; vandadditiv til fremme af stærke tænder. |
potentielle helbredseffekter og korrigerende handlinger (hvis relevant)
fluor: hvis dit drikkevandfluoridniveau er under det optimale koncentrationsområde på 0,7 til 1,2 ppm, skal du tale med din tandlæge om, hvordan du kan beskytte dine tænder og din families tænder mod tandfald og hulrum.
For mere information
besøg Mdh drikkevand fluoridering
fluor er naturens hulrum fighter, med små mængder til stede naturligt i mange drikkevand kilder. Der er en overvældende vægt af troværdige, fagfællebedømte, videnskabelige beviser for, at fluoridering reducerer tandforfald og hulrum hos børn og voksne, selv når der er tilgængelighed af fluor fra andre kilder, såsom fluortandpasta og mundskylninger. Da undersøgelser viser, at optimale fluoridniveauer i drikkevand gavner folkesundheden, justerer kommunale samfundsvandsystemer niveauet af fluor i vandet til en koncentration mellem 0,5 og 1,5 dele pr.million (ppm) med et optimalt fluorideringsmål mellem 0,7 og 1,2 ppm for at beskytte dine tænder. Fluorindhold under 2.0 ppm forventes ikke at øge risikoen for en kosmetisk tilstand kendt som emaljefluorose.
overvågningsresultater – uregulerede stoffer
ud over at teste drikkevand for forurenende stoffer, der er reguleret i henhold til loven om sikkert drikkevand, overvåger vi undertiden også for forurenende stoffer, der ikke er reguleret. Uregulerede forurenende stoffer har ikke lovlige grænser for drikkevand.
detektion alene af et reguleret eller ureguleret forurenende stof bør ikke give anledning til bekymring. Betydningen af en detektion bør bestemmes under hensyntagen til aktuelle oplysninger om sundhedseffekter. Vi lærer ofte stadig om sundhedseffekterne, så disse oplysninger kan ændre sig over tid.
følgende tabel viser de uregulerede forurenende stoffer, vi opdagede sidste år, samt vejledende værdier for menneskers sundhed til sammenligning, hvor de er tilgængelige. Sammenligningsværdierne er kun baseret på potentielle sundhedsmæssige virkninger og tager ikke højde for vores evne til at måle forurenende stoffer i meget lave koncentrationer eller omkostningerne og teknologien til forebyggelse og/eller behandling. De kan indstilles på niveauer, der er dyre, udfordrende eller umulige for vandsystemer at opfylde (for eksempel findes der muligvis ikke storstilet behandlingsteknologi for et givet forurenende stof).
en person, der drikker vand med et forurenende stof på eller under sammenligningsværdien, ville have ringe eller ingen risiko for skadelige helbredseffekter. Hvis niveauet af et forurenende stof er over sammenligningsværdien, skal personer i en bestemt alder eller med særlige sundhedsmæssige forhold – som et foster, spædbørn, børn, ældre og personer med nedsat immunitet – muligvis tage ekstra forholdsregler. Da disse forurenende stoffer er uregulerede, kræver EPA og MDH ingen særlig handling baseret på påvisning af et ureguleret forurenende stof. Vi giver dig besked om de uregulerede forurenende stoffer, vi har opdaget som en offentlig uddannelsesmulighed.
flere oplysninger findes på MDH ‘ S A-Å liste over forurenende stoffer i vand og fjerde uregulerede Forureningsovervågningsregel (UCMR 4).
uregulerede forurenende stoffer
testet i drikkevand.
| kontaminant | Sammenligningsværdi | højeste gennemsnitsresultat eller højeste enkelt testresultat | række detekterede testresultater |
| sulfat | 500 ppm | 74,1 ppm | 33,10-74,10 ppm |
| mangan | 100 ppb | 3, 86 ppb | Ikke relevant |
| natrium * | 20 ppm | 13, 7 ppm | 6, 06-13, 70 ppm |
| gruppe af 6 Haloeddikesyre (HAA6Br) | Ikke relevant | 6, 5 ppb | 5.62-7.38 ppb |
| gruppe af 9 Haloeddikesyre (HAA9) | Ikke relevant | 12, 44 ppb | 11, 04-13, 84 ppb |
nogle mennesker er mere sårbare over for forurenende stoffer i drikkevand
nogle mennesker kan være mere sårbare over for forurenende stoffer i drikkevand end den generelle befolkning.
immunkompromitterede personer såsom personer med kræft, der gennemgår kemoterapi, personer, der har gennemgået organtransplantationer, mennesker med HIV/AIDS eller andre immunsystemforstyrrelser, nogle ældre og spædbørn kan være særligt udsatte for infektioner. Det udviklende foster og derfor gravide kvinder kan også være mere sårbare over for forurenende stoffer i drikkevand. Disse mennesker eller deres plejere bør søge råd om drikkevand fra deres sundhedsudbydere.
EPA/Centers for Disease Control (CDC) retningslinjer for passende midler til at mindske risikoen for infektion med Cryptosporidium og andre mikrobielle forurenende stoffer er tilgængelige fra hotline for sikkert drikkevand på 1 800 426 4791.
Lær mere om dit drikkevand
drikkevandskilder
Minnesota ‘ s primære drikkevandskilder er grundvand og overfladevand. Grundvand er det vand, der findes i akviferer under jordens overflade. Grundvand leverer 75 procent af Minnesota ‘ s drikkevand. Overfladevand er vandet i søer, floder og vandløb over jordens overflade. Overfladevand leverer 25 procent af Minnesota ‘ s drikkevand.
forurenende stoffer kan komme i drikkevandskilder fra det naturlige miljø og fra folks daglige aktiviteter. Der er fem hovedtyper af forurenende stoffer i drikkevandskilder.
- mikrobielle kontaminanter såsom vira, bakterier og parasitter. Kilder omfatter rensningsanlæg, septiske systemer, landbrugs husdyr operationer, kæledyr og dyreliv.
- uorganiske forurenende stoffer omfatter salte og metaller fra naturlige kilder (f.eks. sten og jord), olie-og gasproduktion, minedrift og landbrug, bymæssig afstrømning af regnvand og spildevandsudledninger.
- pesticider og herbicider er kemikalier, der bruges til at reducere eller dræbe uønskede planter og skadedyr. Kilder omfatter landbrug, bymæssige regnvand afstrømning, og kommercielle og boligejendomme.
- organiske kemiske forurenende stoffer omfatter syntetiske og flygtige organiske forbindelser. Kilder omfatter industrielle processer og olieproduktion, tankstationer, by stormvand afstrømning, og septisk systemer.
- radioaktive forurenende stoffer som radium, thorium og uranisotoper kommer fra naturlige kilder (f.eks. radongas fra jord og sten), minedrift og olie-og gasproduktion.
Minnesota Department of Health giver oplysninger om din drikkevandskilde (er) i en kildevandsvurdering, herunder:
- hvordan Brooklyn Park beskytter din drikkevandskilde (r);
- nærliggende trusler mod dine drikkevandskilder;
- hvor let vand og forurening kan bevæge sig fra jordens overflade til drikkevandskilder baseret på naturgeologi og den måde, brønde konstrueres på.
Find din kildevandsvurdering ved Kildevandsvurderinger >
eller ring 651-201-4700 eller 1-800-818-9318 mellem 8:00 og 4:30, mandag til fredag.
bly i drikkevand
du kan være i kontakt med bly gennem maling, vand, støv, jord, mad, hobbyer eller dit job. At komme i kontakt med bly kan forårsage alvorlige helbredsproblemer for alle. Der er ikke noget sikkert niveau af bly. Babyer, børn under seks år og gravide kvinder har den højeste risiko.
bly er sjældent i en drikkevandskilde, men det kan komme i dit drikkevand, når det passerer gennem blyservicelinjer og dit husholdnings VVS-system. Brooklyn Park leverer drikkevand af høj kvalitet, men det kan ikke kontrollere VVS-materialer, der bruges i private bygninger.
læs nedenfor for at lære, hvordan du kan beskytte dig mod bly i drikkevand.
- lad vandet løbe i 30-60 sekunder, før du bruger det til drikke eller madlavning, hvis vandet ikke er tændt i over seks timer. Hvis du har en ledende servicelinje, skal du muligvis lade vandet løbe længere. En servicelinje er det underjordiske rør, der bringer vand fra hovedvandsrøret under gaden til dit hjem.
- du kan finde ud af, om du har en ledende servicelinje ved at kontakte dit offentlige vandsystem, eller du kan kontrollere ved at følge trinnene på: er dine rør lavet af bly? Her er en hurtig måde at finde ud af
- den eneste måde at vide, om bly er blevet reduceret ved at lade det køre, er at kontrollere med en test. Hvis det at lade vandet løbe ikke reducerer bly, skal du overveje andre muligheder for at reducere din eksponering.
- brug koldt vand til at drikke, lave mad og lave babyformel. Varmt vand frigiver mere bly fra rør end koldt vand.
- Test dit vand. I de fleste tilfælde skal det at lade vandet løbe og bruge koldt vand til drikke og madlavning holde blyniveauerne lave i dit drikkevand. Hvis du stadig er bekymret for bly, skal du arrangere et laboratorium for at teste dit ledningsvand. Det er vigtigt at teste dit vand, hvis små børn eller gravide drikker dit ledningsvand.
- kontakt et Minnesota Department of Health-akkrediteret laboratorium for at få en prøvebeholder og instruktioner om, hvordan du indsender en prøve. Minnesota Department of Health kan hjælpe dig med at forstå dine testresultater.
- Miljølaboratorieakkrediteringsprogram >
- behandl dit vand, hvis en test viser, at dit vand har høje niveauer af bly, efter at du har ladet vandet løbe.
- Læs om vandbehandlingsenheder >
Læs mere