City of Philadelphia

følgende retningslinjer hjælper børnepasning og uddannelsescentre i den tidlige barndom med at styre risikoen for COVID-19 for børn og personale. For at få opdateringer fra byen Philadelphia om COVID-19, tekst COVIDPHL til 888-777

følgende er måder, vi alle kan gøre vores del for at hjælpe børn og personale på børnepasning og tidlige uddannelsescentre med at forblive sunde og sikre, når Philadelphia begynder at genåbne.

forældre og værger:

fremme sunde vaner:

  • bær en korrekt monteret ansigtsmaske, der helt dækker din næse og mund ved afhentning og aflevering.
  • brug et håndrensemiddel med mindst 60% alkohol, eller vask hænderne i mindst 20 sekunder under afhentning og aflevering.

overvej at informere din side, hvis der er en COVID-relateret karantæne eller isolation, der påvirker din husstand.

  • vask sengetøj og andre genstande, der berører dit barns hud mindst ugentligt.

fremme social distancering:

  • Bliv mindst seks meter fra andre ved afhentning og aflevering.
  • aflevering og afhentning af dit barn på det planlagte tidspunkt.
  • undgå at samles med mennesker uden for din husstand.

Hold børn hjemme, hvis de er syge eller udsat for COVID-19:

  • hvis et barn har symptomer på COVID-lignende sygdom, skal du ikke sende dit barn til centret.
    • COVID-lignende sygdom er defineret som mindst et af disse store symptomer: ny eller vedvarende hoste, åndenød, nyt tab af lugtesans, nyt tab af smagssans eller mindst to af disse mindre symptomer: feber, kulderystelser, muskelsmerter, hovedpine, ondt i halsen, kvalme/opkastning, diarre, træthed, overbelastning/løbende næse.
  • hvis nogen i dit barns hjem har symptomer på COVID, overvej at teste for den person og isoler den pågældende person, indtil testresultaterne er modtaget. Find et teststed i Philadelphia.
  • hvis en medarbejder eller et barn har været udsat for nogen med et bekræftet tilfælde af COVID-19 i de sidste 10 dage, skal de vende tilbage eller forblive hjemme, karantæne og overveje at søge test. Lær om, hvordan du beregner den krævede Isolations-og karantæneperiode.

Oprethold en åben kommunikationslinje med børnepasningscentre:

det er vigtigt at lære om dit centers nye politikker. Spørg om afleverings -, afhentnings-og kommunikationspolitikker, da disse kan have ændret sig. For eksempel inkluderer drop-off nu daglige familiesundhedsopdateringer (inklusive dit barns temperatur). Pick – up dit barn på den planlagte afhentningstid. Afleverings-og afhentningstider kan være forskellige fra det, du er vant til.

for at beskytte børn og personale er forældre og værger enige om at holde børn hjemme, hvis de har en COVID-lignende sygdom. Lær om Philadelphia Department of Health parent / guardian-aftalen.

når dit barn vender tilbage til børnepasning, skal du overvåge og kommunikere dit barns udviklende behov til din udbyder, herunder:

  • Hvordan er dit barns helbred?
  • Hvad lærer dit barn?
  • Hvad er de daglige rutiner på dit børnepasningscenter?
  • hvilke aktiviteter nyder dit barn?

børnepasningscentre:

ansvar for børnepasningscentre inkluderer:

fremme sunde vaner:

  • alt personale vil bære veltilpassede ansigtsmasker, der helt dækker næse og mund.
  • Personale og børn vil øve robust håndhygiejne ved enten håndvask eller brug af mindst 60% håndrensemiddel efter behov hele dagen.
  • Centre screener personale eller instruerer dem om selvovervågning for symptomer.
  • Centre screener familier eller instruerer dem om selvovervågning for symptomer.
  • rengør og desinficer ofte midten og det høje berøringsområde med godkendte rengøringsmidler.

fremme social distancering:

  • Forøg mellemrummet mellem krybber/hvilemåtter.
  • Begræns klassestørrelsen til højst 22 personer (lærere plus studerende).
  • begræns ikke-væsentlige besøgende og frivillige.

Begræns samlinger:

  • ekskursioner
  • brug af offentlig legeplads
  • børn, der interagerer med børn uden for deres klasseværelser

udfør daglige sundhedsundersøgelser:

alle børnepasningsfaciliteter skal oprette en daglig screeningscheckliste for studerende, personale og plejepersonale, herunder:

  • feber
  • COVID-lignende symptomer
  • visuel inspektion for sygdom
  • eksponering for andre, der er diagnosticeret med COVID

byen har offentliggjort en screeningsskabelon og andre ressourcer, som udbydere kan bruge som en del af deres sikkerhedsprotokol.

læs de fulde retningslinjer for børnepasning.

hvis en udbyder mener, at der var en COVID-19-sag i deres børnepasningscenter( barn eller personale), skal de ringe til Philadelphia Department of Public Health på 215-685-6741 eller e-mail [email protected] for yderligere instruktioner.

udbydere skal rapportere positive tilfælde ved hjælp af denne online formular fra Philadelphia Department of Public Health, som vil følge op for at foretage kontaktsporing og indsamle yderligere oplysninger.

denne centraliserede formular vil også underrette OCDEL ‘ s Bureau of Certification, Early Learning Resource Center #18, School District of Philadelphia og Office of Children and Families. Der kan stadig være yderligere agenturer, som udbydere har brug for at rapportere positive sager med, men formularen vil give kopi af rapporten, som udbydere kan dele med alle andre agenturer.

Læs vejledningen og lær mere

vil du lære mere? Byen har offentliggjort en seks-siders guide, der beskriver børnepasningssikkerhedspraksis under Sikker tilstand. Du kan læse det her.

yderligere ressourcer:

  • Børnepasningsudbydere Ofte stillede spørgsmål under COVID-19: adresserer ofte stillede spørgsmål fra børnepasningsfaciliteter, der opererer i Philadelphia under COVID-19. Oplysningerne er baseret på Philadelphia Department of Public Health, (PDPH), OCDEL og CDC vejledning.
  • Hvad skal man gøre, hvis nogen udsættes for COVID-19 eller har symptomer på COVID-lignende sygdom: dette rutediagram, der er designet til børnepasningsudbydere, giver anvisninger om, hvad man skal gøre, hvis nogen i centrum udsættes for en bekræftet COVID-19-sag eller har COVID-lignende symptomer.
  • Børnepasnings-og Førskoleundervisningscentre genåbning juni 2020: denne optagelse fra 25.juni hostes af Dr. Stacey Kallem fra Philadelphia Department of Public Health. Lær om sundheds-og sikkerhedsanbefalinger til børnepasningsfaciliteter, der opererer under COVID-19.
  • retningslinjer for børnepasning og tidlig uddannelse under Covid-19 sikker tilstand: Philadelphia Department of Public Health (PDPH) lavede en video, der demonstrerede den vejledning, som børnepasning og tidlige læringscentre skal følge, når de åbner igen.
  • retningslinjer for sikrere hjemme for børnepasning & uddannelsescentre for tidlige børn: disse præsentationsglas fra PDPH gennemgår retningslinjerne for sikker tilstand og giver yderligere kontekst om børnepasning og COVID-19.

vejledning til brug af masker

alle plejere og personale skal bære veltilpassede ansigtsmasker, der helt dækker deres næse og mund.

ansigtsmasker bør ikke placeres på:

  • Babyer og børn yngre end 2 år.
  • enhver, der har problemer med at trække vejret eller er bevidstløs.
  • enhver, der er uarbejdsdygtig eller på anden måde ude af stand til at fjerne kludens ansigtsbeklædning
    uden hjælp.
  • børn under naptime.

Find børnepasning

familier, der søger børnepasning, kan ringe til Early Learning Resource Center på 215-382-4762. PHLpreK tilmelder nu pre-K-studerende til efteråret; find et center her eller ring 844-PHL-PREK (844-745-7735).

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.