første forfatningrediger
den Cisalpine Republik var i mange år under herredømme af Østrigs hus.
Den Franske Republik efterfulgte den med erobringsret. Den giver nu afkald på denne ret, og den Cisalpinske Republik er fri og uafhængig. Anerkendt af Frankrig og af kejseren, vil det snart blive lige anerkendt af resten af Europa.
Den Franske Republiks udøvende register, der ikke er tilfreds med at anvende sin indflydelse og de republikanske hærers sejre for at sikre den Cisalpinske Republiks politiske eksistens, udvider sin pleje yderligere; og overbevist om, at hvis frihed er den første af velsignelser, den revolution, der deltager i den, er den største ondskab, har den givet det Cisalpinske folk deres ejendommelige forfatning, der er resultatet af den mest oplyste Nations visdom.
fra et militært regime overgår det Cisalpinske folk til et forfatningsmæssigt.
at denne overgang ikke skulle opleve chok eller blive udsat for anarki, men den udøvende mappe, der for øjeblikket er passende til at udpege medlemmerne af regeringen og det lovgivende organ, således at folket efter et års udløb skulle have valget til de ledige pladser i overensstemmelse med forfatningen.
i mange år eksisterede der ingen republik i Italien. Frihedens hellige ild blev slukket, og den fineste del af Europa var under fremmede åg. Det tilhører den Cisalpinske Republik for at vise verden ved sin visdom, sin energi og den gode organisering af sine hære, at det moderne Italien ikke er degenereret og stadig er værdig til frihed.
(Signeret) Buonaparte.
– proklamation af General Buonaparte (senere blev præamblen til forfatningen for den Cisalpine Republik), Montebello, 11 Messidor, år V (29.juni 1797).
institutionerne i den nye republik lignede meget Frankrigs. Området blev opdelt i afdelinger, der valgte fredsdommerne, dommerne og Vælgerne, en for hver 200 mennesker, der havde stemmeret. Sidstnævnte valgte to råd: Consiglio dei Seniori (“Seniorrådet”) og Gran Consiglio (“det store råd”). Den første var oprindeligt sammensat af 40 til 60 medlemmer og godkendte love og ændringer til det forfatningsmæssige diagram. Den anden havde oprindeligt fra 80 til 120 medlemmer og foreslog lovene. Begge Råd drøftede traktater, valget af en mappe og fastlæggelsen af hyldest. Det lovgivende korps omfattede mænd som Pietro Verri, Giuseppe Parini og videnskabsmanden Alessandro Volta. Vælgerne måtte være grundejere eller velhavende.
kataloget bestod af fem direktører og repræsenterede den udøvende magt: ledere var lokale politikere som Gian Serbelloni, den første præsident. Biblioteket valgte sin sekretær og udnævnte de seks ministre: for retfærdighed, krig, udenrigsanliggender, indre anliggender, politi og finans. Den øverste myndighed var imidlertid kommandør for de franske tropper. Republikken vedtog også den franske republikanske kalender.
hver afdeling havde sin egen lokale fortegnelse over fem medlemmer, ligesom kommuner mellem 3.000 og 100.000 indbyggere. De største kommuner blev opdelt i kommuner med en central fælles kommission til at håndtere byernes almindelige anliggender. De mindste kommuner blev forenet i distrikter med en enkelt kommune, hvor hver kommune havde sin egen kommunale agent.
anden forfatningrediger
den første forfatning havde ikke et langt liv. Den 14. Fructidor, år VI (31.August 1798), Den franske ambassadør Claude-Joseph Trouv Karrus (som kun var tredive år gammel) afviste biblioteket, og den næste dag bekendtgjorde han en ny forfatning med en stærkere udøvende magt.
afdelingerne nummererede elleve igen, der nu dækker større geografiske områder: Olona (Milano), Alto Po (Cremona), Serio (Bergamo), Adda og Oglio (Morbegno), Mella (Brescia), Mincio (Mantua), Panaro (Modena), Crostolo (Reggio), Reno (Bologna), Basso Po (Ferrara), Rubicone (forl kur). Medlemskabet af de lokale kataloger blev reduceret til tre, og kommunerne for kommuner mellem 3.000 og 10.000 indbyggere blev opløst.
Trouv Karl udnævnte det nye register, som havde stærkere beføjelser, og et nyt parlament bestående af to råd: “ældste” og Giuniori (“juniorer”). Den første var sammensat af 40 valgte medlemmer sammen med de tidligere direktører. Den anden havde 80 medlemmer.
et nyt statskup, forsøgt af den franske general Guillaume Marie Anne Brune det næste efterår, blev afvist af det franske Bibliotek den 17.December Frimaire (7. December).