i de senere år har der været en dramatisk stigning i antallet af stater, der overvejer død med værdighedslove. Nogle gange kaldet “assisteret selvmord” eller “ret til at dø” initiativer, disse love gør det muligt for terminalt syge patienter at bruge ordineret medicin til at afslutte deres liv fredeligt snarere end at lide en smertefuld og langvarig død.
katalysatoren for større national opmærksomhed på dette spørgsmål var den 29-årige Brittany Maynard, en kvinde diagnosticeret med terminal hjernekræft, der flyttede fra Californien til Oregon for at afslutte sit liv i 2014. Maynard valgte Oregon, fordi Californien endnu ikke havde bestået sin hjælp-i-døende lov, og Oregon er en af blot et par andre stater, der tillader terminalt syge patienter lovligt at afslutte deres liv.
i 2015, under en særlig session om sundhedspleje, vedtog Californiens lovgiver en lov om død med værdighed kaldet California End of Life Option Act. Underskrevet i lov af guvernør Jerry brun i oktober 2015 trådte loven i kraft den 9.juni 2016. Det giver terminalt syge patienter mulighed for at anmode om hjælp til at dø i visse klart definerede situationer. I 2019, det seneste år, hvor statistikker er tilgængelige, modtog 618 personer recept i henhold til loven, og 405 brugte dem til at dø. (For yderligere statistikker, se California End of Life Option Act 2019 Data rapport udgivet af California Department of Public Health.)
denne artikel præciserer først noget forvirrende sprog relateret til døden med værdighedslove og beskriver derefter det grundlæggende i Californiens lov.
død med værdighed, assisteret selvmord, ret til at dø: hvad er forskellen?
“død med værdighed” er en af de mest almindeligt accepterede sætninger, der beskriver den proces, hvormed en terminalt syg person indtager ordineret medicin for at fremskynde døden. Mange mennesker tænker stadig på denne proces som “assisteret selvmord” eller “lægeassisteret selvmord.”Tilhængere af død med værdighed hævder imidlertid, at udtrykket “selvmord” ikke gælder for terminalt syge mennesker, der foretrækker at leve, men som står over for en bestemt død inden for måneder, vælger en mere mild måde at dø på. Faktisk siger Californiens lov, at Afslutning af ens liv under loven ikke er selvmord. (Se Cal. Sundhed & Sikkerhedskode 443.18.)
i stigende grad vender sundhedsorganisationer sig væk fra udtrykket “selvmord” for at beskrive en terminalt syg patients valg om at reducere lidelsen ved en uundgåelig død. Udtrykket” hjælp til at dø ” bliver en mere accepteret måde at henvise til denne proces. Californiens end of Life Option Act bruger udtrykket”hjælp til at dø “—for eksempel, i henhold til loven, den ordinerede livsslutende medicin kaldes ” hjælp-i-døende medicin.”
du kan også se udtrykket “ret til at dø” brugt i stedet for “død med værdighed.”Imidlertid bruges” ret til at dø ” mere nøjagtigt i sammenhæng med at lede ens egen medicinske behandling—det vil sige at nægte livsbærende behandling såsom åndedrætsværn eller fodringsrør, når de er permanent bevidstløse eller tæt på døden. Du kan give din egen sundhedspleje retninger ved at udfylde en California advance health care direktiv. (Se slutningen af denne artikel for mere information.)
krav til død med værdighed i Californien
for at anmode om en recept på livssluttende medicin i Californien skal en patient være:
- mindst 18 år gammel
- En bosiddende i Californien
- mentalt i stand til at træffe og kommunikere beslutninger om sundhedspleje og
- diagnosticeret med en terminal sygdom, der vil resultere i død inden for seks måneder.
en patient, der opfylder ovenstående krav, vil kun blive ordineret hjælp-i-døende medicin, hvis:
- patienten fremsætter to verbale anmodninger til deres læge med mindst 15 dages mellemrum.
- patienten giver en skriftlig anmodning til lægen, underskrevet foran to kvalificerede, voksne vidner. (Loven angiver den specifikke form, som patienten skal bruge.)
- den ordinerende læge og en anden læge bekræfter patientens diagnose og prognose.
- den ordinerende læge og en anden læge bestemmer, at patienten er i stand til at træffe medicinske beslutninger.
- patienten har en psykologisk undersøgelse, hvis en af lægerne føler, at patientens vurdering er nedsat.
- den ordinerende læge bekræfter, at patienten ikke bliver tvunget eller unødigt påvirket af andre, når han fremsætter anmodningen.
- den ordinerende læge informerer patienten om eventuelle mulige alternativer til medicinen, herunder pleje for at lindre smerter og holde patienten komfortabel.
- den ordinerende læge beder patienten om at underrette deres pårørende om receptanmodningen. (Lægen kan dog ikke kræve, at patienten underretter nogen .)
- den ordinerende læge giver patienten mulighed for at trække anmodningen om hjælp til døende medicin tilbage, inden han giver recept.
for at bruge medicinen skal patienten være i stand til at indtage den alene. En læge eller anden person, der administrerer den dødelige medicin, kan blive udsat for kriminelle anklager.
derudover kan ingen anden person—såsom en sundhedsagent, faktisk advokat eller Konservator-fremsætte en anmodning om hjælp til døende medicin på vegne af patienten.
du kan læse den fulde tekst af Californiens End of Life Option Act på Californiens lovgivningsmæssige oplysninger hjemmeside.
Lær mere
for at finde ud af mere om dødens historie og aktuelle status med værdighedslove i USA, besøg hjemmesiden for død med værdighed National Center.
for information om udnævnelse af en sundhedsagent og kendskab til dine egne ønsker om lægehjælp i slutningen af livet, se de levende testamenter & medicinske fuldmagter sektion af Nolo.com.
Opdateret 17. November 2020