WUHAN, Čína-žena ve svých 40 letech kolébala kousek modré látky kostkované červenou. „Už jste to někdy viděli?“zeptala se. „Poznáváte tento vzor?“
držel jsem to na světlo a všiml jsem si, že okraje bavlny se v průběhu let roztřepily a roztrhaly. „Už jsme měli tři dívky,“ vysvětlila. „Potřebovali jsme chlapce. Byli jsme příliš chudí. Ušetřil jsem peníze za látku, a strávil jsem měsíc ručně šitím malého dětského obleku a odpovídající čepice. Po 50 dnech jsem tě opustil u mostu.“Ale použila čínské slovo pro „ztracené“ místo „opuštěné“.“
“ oblékl jsem tě do nových šatů pro štěstí. Schovával jsem si tenhle šrot 20 let, abych si tě pamatoval. Moje malé dítě, musel jsi vidět tuto látku předtím! Musíte mít odpovídající oblečení?“Ne, zavrtěl jsem hlavou. Nikdy jsem to neviděl. Její tvář spadla a začala vzlykat.
toto bylo léto 2012 v utlačovatelsky vlhkém průmyslovém městě Wuhan v Číně. Vyrostl jsem v Massachusetts a vrátil jsem se do Wu-chanu se svou adoptivní matkou při hledání svých biologických rodičů. Cítil jsem, že dlužím své rodné rodině, abych se je pokusil najít; ale ze všeho nejvíc, dlužil jsem to sobě. Nikdy jsem nečekal, že hledání přiláká vylití mediální pozornosti; přinést desítky rodin, všichni tvrdí, že jsem jejich ztracená dcera; a odhalit celonárodní bolest, vytvořenou po celá desetiletí, se kterou země stále počítá.
tehdy mi bylo 20 let, rostoucí junior na Yale, a vrátil jsem se na grant z mé univerzitní stipendijní kanceláře. Můj návrh uvedl, že „zdokumentuji proces vyhledávání tak, aby mohl sloužit jako užitečný průvodce pro dalších 80,000 XNUMX čínských mezinárodních adoptů žijících v USA“ plánoval jsem navštívit tři čínské vládní úřady, abych hledal své adopční záznamy a poté rozdal letáky pohřešované osoby (na obrázku výše) na rušných chodnících Wuhan. Chtěl jsem hledat, protože jsem cítil, že projít procesem — bez ohledu na výsledek — by bylo uvolnění. Jak bylo plánováno, krátce po příjezdu do Číny jsme s adoptivní matkou navštívili vládní úřady a rozdali letáky. Všechno se změnilo asi týden po naší cestě, když přítel přítele jiného přítele, který pracoval jako novinář v místních novinách Chutian Metropolis Daily, nabídl napsat krátký článek o hledání.
první článek se objevil 25. května 2012 na straně 5. Titulek: „Tati, mami: opravdu doufám ,že tě mohu obejmout. Děkuji, že jste mě přivedli na tento svět.“Během několika týdnů se příběh mého hledání stal virálním. Ve velkých čínských prodejnách, jako je Southern Weekly, Southern Metropolis Daily a Beijing Youth Daily, byly tištěné články. Státní televizní stanice CCTV natočila pro své programy krátké dokumentární filmy, včetně Nightline, Insight a Waiting for Me. Regionální televizní programy z Hubei, Hunan, a Chongqing to pokrylo, stejně jako video weby jako Tudou a internetové portály jako Tencent QQ. Moje sledování na mikroblogové platformě Weibo rychle dosáhlo stovek tisíc. Telefony v Chuťovské metropoli denně zvonily nonstop.
25. května 2012 článek z Chutian Metropolis Daily, který to všechno začal. Obrázek kredit: Jenna Cook
pak byly e-maily, které jsem obdržel od Číňanů v každé provincii, včetně západních oblastí sin-ťiang a Tibetu, stejně jako zámořští Číňané žijící v Kanadě, Austrálii, na Filipínách, v Německu a ve Velké Británii. Někteří psali, aby mi popřáli hodně štěstí nebo mě povzbudili, abych se „nikdy nevzdal“, zatímco jiní psali, že bych měl být vděčný své americké matce a přestat ztrácet čas.
některé zprávy naznačovaly hlubokou bolest obklopující vzdání se dětí. Jeden student mi napsal, aby mi řekl o nalezení opuštěného dítěte na ulici, ale jeho rodiče mu nedovolili, aby ji vzal domů. Žena ve svých 30 letech napsala, že si vzpomněla na své rodiče, kteří v 90. letech opustili sestru, ale bála se jich na to zeptat. Jedna osoba složila píseň s názvem „pampeliška ve větru“ a poslala mi MP3 nahrávku, text, a noty.
Čínský tisk senzacechtivý můj příběh přilákat čtenáře. Rychle jsem byl označen za „opuštěné dítě“, které „šlo do rozvinuté země“a“ se stalo studentkou Yale.“Jeden čínský reportér se podivil,“ jak je možné, že jste mohli přejít z tak smůly na takové štěstí? V jednom okamžiku se váš osud změnil.“Tato fixace se školami „luck“ a Ivy League zakryla skutečnost, že čínští adopti jako populace mají také docela smůlu. Přestože jsme získali nové rodiny, ztratili jsme svou původní kulturu, jazyk, a občanská práva. Mnozí z nás čelili rasismu v domácích komunitách, kde bylo jen málo dalších barevných lidí. Každý rok existují případy sebevražd, které otřásají naší komunitou.