William Dunbar / Kód Lyoko Wiki

nevzdávejte se s tou dívkou, zvláštní. Jen se na mě podívej, Nikdy jsem neztratil naději s Yumi!

–William to Odd v tom, jak oklamat X. A. N. A.

William Dunbar je šestým členem Lyoko Warriors, který padl pod vlivem X. A. N. A. a sloužil mu mnoho měsíců.

poté, co se William poprvé objevil ve druhé sezóně Code Lyoko jako jeden ze spolužáků Yumi a milostných zájmů, se brzy zapojil do dobrodružství týmu a získal si jejich důvěru dost dlouho na to, aby byl pozván, aby se k nim připojil v posledním kole. Nicméně, na jeho první cestě do Lyoko, byl posedlý X.A. N. A., který rychle proměnil Williama v jeho nejmocnějšího generála a nejsmrtelnějšího nepřítele skupiny.

William byl nakonec osvobozen v epizodě Down To Earth, kde se vrátil na Zemi a pokusil se napravit své minulé činy. Během událostí rivality epizody Code Lyoko Evolution, byl znovu oficiálně přijat do týmu.

osobnost

nejsem typ člověka, který rád krást show.

–William svým novým spoluhráčům v posledním kole

William projevuje bezstarostný zájem téměř o všechno, od práce ve třídě a školních pravidel až po své vlastní zájmy a koníčky. Jedinou výjimkou je jeho zájem o dívky; William byl vyhozen ze své poslední školy pro vysílání milostných dopisů po celé škole, a nebyl o nic méně divadelní, když dorazil do Kadic. Tvrdí, že láska ho může „zbláznit,“ a skočí při každé příležitosti, aby trávil čas s Yumi. Rád flirtuje a „nedbale“ se chlubí svou oddaností k ní, navzdory tomu, že to nikdy nezanechalo dopad.

Williamova hravost však může rychle vyzradit obtěžování. V epizodě tajemství, odmítl nechat Yumi odejít, dokud mu nedala polibek na dobrou noc; ve stejné epizodě ji později chytil za rameno a snažil se s ní mluvit, i když mu Yumi řekla, aby ji nechal na pokoji. Má málo trpělivosti pro Ulricha, a neváhal nechat věci s ním zmást, když ho provokuje ve špatném obratu.

Williamova nezralost a horkokrevnost nakonec vedly k tomu, že byl posedlý X. A. N. A.. Měl na to málo paměti, nicméně, a jako takový považoval odmítnutí skupiny za jeho přehnanou reakci na jeho „svobodnou“ chybu.

William byl zpočátku schopen získat důvěru Lyoko válečníků díky své statečnosti a vynalézavosti. V Lyoko mínus jedna a tajemství bojuje proti celé své posedlé třídě a stavebnímu dělníkovi, který je také v držení X.a. N. A., resp. Podaří se mu zneškodnit bombu se sedmi sekundami, tvrdí, že se naučil dovednost od svého strýce.

Williamova inteligence v nejlepším případě kolísá. Je snadno rozptýlen (bod, který z něj udělal hlavní cíl pro X. A. N. A.) a jeho akademický život často trpí kvůli nedostatku soustředění a jasnosti. V epizodě Aelita tvrdil, že se naučil všechno o historii Ameriky, než si uvědomil, že jeho zkouška byla z matematiky.

životopis

William byl zpočátku trochu samotář, protože byl vyhozen ze své předchozí školy pro zveřejňování milostných dopisů všude, ale Yumi s ním brzy mluví jako s přítelem. K překvapení nikoho, William chce být víc než jen přátelé, způsobující konflikt mezi ním a Ulrichem, když oba soupeří o yumiiny City. Jeho vystoupení v pořadu se stávají častějšími během třetí sezóny, kdy Jeremie navrhne týmu, aby se William připojil k jejich skupině, a všichni kromě Yumi souhlasí. Když se boj na Lyoko stává těžší a těžší a X. A. N. A. začne nutit Aelitu, aby odstranila první čtyři sektory Lyoko, skupina se rozhodne nechat Williama připojit se jako pátá záloha na Lyoko.

nicméně, X. A. N. A. využívá Williamovy neschopnosti a používá Scyphozoa, aby převzal kontrolu nad jeho myslí a tělem a účinně ho chytil do Lyoko. Jeremie vytváří stabilní polymorfní přízrak s Williamovými základními vzpomínkami, a základní osobnost, aby se zabránilo podezření mezi školou. Postupem času se tento „klon“ stává mnohem populárnějším než William, ale kvůli své „hloupé“ osobnosti nevědomky způsobuje válečníkům potíže. Jeho osobnost se také v show stala trochu roubíkem, nejlépe vidět v epizodě Wreck Room. V Down To Earth je William konečně osvobozen od kontroly X. A. N. A. a vrací se na Zemi. Nicméně, jeho chování před X. A. N. A. způsobuje napětí mezi ním a ostatními válečníky (minus Aelita), kteří se zdráhají s ním dále spojovat, jak je vidět v boji až do cíle.

v tandemu s tím, ve snaze o Nekonečno, byl sekundárním antagonistou. Přesto byl Z X. A. N. A. zachráněn, doplněný recyklovanými záběry ze země.

Williamovou rolí v pokračování seriálu je hledat vykoupení, což se mu později podaří. V Cortexu, poté, co se Odd zavřel v technické místnosti, William, místo toho, aby mu pomohl, šel do Cortexu a zaujal Lichovo místo. Za to, Odd byl na něj opravdu naštvaný, dokonce měl myšlenku na jeho devirtualizaci. Poté, co se znovu připojili k týmu, přestali bojovat a stali se navzájem přátelskými. V rivalitě William a Ulrich odložili své neshody poté, co Vilém zachránil Ulricha před pádem do moře. William se stává vážnější o misích, aby byl hoden pro ostatní důvěřovat.

když Lyoko Warriors zjistí existenci zdrojových kódů, William se zdá být jediný, kdo je nemá. To z něj dělá vzdálenějšího člena, protože je jediným Lyoko válečníkem, který nemůže deaktivovat věže. To mu nezabrání v tom, aby se stal důležitou oporou skupiny, když X. A. N. A. útočí nebo při zkoumání kůry, vždy bojuje s vášní a řeší mnoho situací.

být jedním z codeless ho zbavuje pouze schopnosti deaktivovat věže na Lyoko. Na Zemi není William terčem přízraků. To z něj dělá jediného, kdo jim může být vystaven bez rizika, nebo téměř žádný.

v Mutiny se William vrací v X. A. N. A.poté, co se stane obětí Scyphozoa. Nicméně, protože monstrum nedokáže ho úplně chytit, zůstává připojen k Williamovi. Později je osvobozen díky pomoci svých přátel.

Williamovi není dána hlavní role v hlavních rozhodnutích skupiny. Nejen, že podporuje své přátele v boji proti X. A. N. A. a jeho přízrakům, ale také je podporuje při objevu kůry a Tyronových ninjů. Nakonec je na jejich straně pro všechna hlavní rozhodnutí ohledně toho, co dělat dál, zejména po objevení přežití Aelity matky.

poté, co tým infikuje kůru svým virem, William stojí vedle Aelity a zbytku skupiny a říká, že Aelita je nejsilnější z nich. Když jdou do superpočítačové místnosti, aby ji znovu vypnuli, je to jasné znamení, že si jednou provždy získal své místo ve skupině.

v Mutiny Aelita říká, že William je velmi citlivý člověk a je snadné ublížit jeho pocitům.

vystoupení

druhá sezóna

nový řád (debut)
nezmapované území (cameo)
Den svatého Valentýna
Final Mix
chybějící odkaz
čipy jsou dole (cameo)
Marabounta
špatný obrat
útok zombie
Ultimatum
jemný nepořádek
X. a. n. a.polibek
Vertigo
klíč

sezóna tři

přímo k srdci
Lyoko Minus jeden
přílivová vlna
Aelita
tajemství
sabotáž
dvojité potíže
závěrečné kolo

sezóna čtyři

William se vrací
Double Take
zahajovací Akt
Vraková místnost
Skidbladnir
Crash Course
replika
Raději bych o tom nemluvil to
teplá sprcha
jezero
ztraceno v Sea
Lab Rat
vychloubání práv
Dog Day Afternoon
nedostatek dobré vůle
vzdálená paměť
Hard Luck
řízená střela
Kadic Bombshell
Psí hlavolam
vesmírná zvláštnost
hudba k uklidnění divoké šelmy
studený pot
dolů na Zemi
bojujte do cíle
ozvěny

Kód Lyoko Evolution

každá epizoda (kromě Spectromania)

videohry

připravte se na virtualizaci
pád X. A. N. A.
pátrání po nekonečnu

vztahy

Yumi Ishiyama

na rozdíl od Ulricha William neskrývá své city k Yumi. Od té doby, co William dorazil do Kadic, on je často viděn společně s Yumi, chatování s ní, a někdy se k ní chová romanticky, jak bylo poprvé vidět v den svatého Valentýna. Jestli to Ulrichovi nestačilo, Yumi to zřejmě nevadí. Ve špatném obratu William přímo prohlásil své city k Yumi, dokonce se snažil ukrást polibek, ale Yumi ho odmítl. Mlčela, když William otevřeně řekl, že ho odmítá pro Ulricha. Nicméně, William zůstal po celou dobu stejný, neskrýval své city k Yumi a odmítl se jí vzdát.

během sezóny 3 se William stal hrncem lepidla, který začal obtěžovat Yumi. Jasně mu to řekne v tajnosti, odsuzovat jeho “ dvoubitový Casanova akt,“ říká, jak to bylo zpočátku hezké, ale teď to pro ni bylo prostě nepříjemné. Její tvrdá slova ho rozrušila. Byla také tím, kdo ho odmítl nechat vstoupit do týmu po skupinovém hlasování, věřit, že mu nelze věřit, ačkoli William byl přesvědčen, že Ulrich byl ten, kdo ho odmítl. Na konci Double Trouble však změní názor a díky ní se William připojí ke skupině.

držení X. A. N. A. u Williama dalo složitému milostnému trojúhelníku mezi sebou, Yumi a Ulrichem čerstvý vzduch. Tato událost posune napětí daleko od záležitostí srdce. Nicméně pravdivost Williamových pocitů je tlačena v jezeře. Yumi volá skutečného Williama, zatímco se připravuje na její devirtualizaci. Skutečný William se krátce vynoří a snaží se zabránit X. A. N. A. v útoku na Yumi. Rychle se však znovu vrátil k ovládání mysli.

poté, co je William osvobozen a X. A. N. A. byl poražen, Yumi mu řekne pravdu: není to ten, koho miluje, a musí se vzdát naděje. William se však tak snadno nevzdá.

v evoluci je William zjevně stále zamilovaný do Yumi. V X.A. N. A. 2 se k ní jeví lehce svůdně.0 tím, že jí pochválí vlasy a pokusí se jí dát milostné básně ve vzpouře. Dokonce prohlašuje Lichému v tom, jak oklamat X. A. N. A., že nikdy neztratil naději s Yumi (což naznačovalo, že to nemusí být nutně dobrá věc).

zdá se však, že William trochu ustoupil, protože nikdy nevyjádřil své pocity přímo Yumi, jako tomu bylo v minulosti. Dokonce vyzývá Ulricha, aby ji podpořil v podezření. Ve falešných Záminkách se Odd zeptal Williama, jestli ještě políbil Yumi, na což skutečný William I klon X. A. N. A. odpověděli stejnou váhavou odpovědí a řekli: „Uhh… předat.“To dělalo zvláštní facepalm, protože neodpověděli na otázku, ani to nepomohlo odlišit skutečného Williama od falešného.

Ulrich Stern

od svého prvního příchodu do Kadiče byl Ulrich jediným členem skupiny, který měl problémy s Williamem, protože oba soutěžili o Yumiovu pozornost. Nejprve, William to nebere příliš daleko, ale pro Ulricha, věci se rychle stávají velmi nepřátelskými. Stává se přesvědčen, že William dělá vše, co je v jeho silách, aby svedl Yumi, ačkoli, v tomto bodě, Williamovy záměry byly jen lépe ji poznat. V Marabountě William rychle zjistil, že Ulrich má také City k Yumi. Místo toho, aby se ho snažil překonat, William se snaží Ulrichovi poradit, což, vzhledem k jeho obrovské hrdosti, Ulrich vůbec nesleduje, takže se William rozhodl využít své šance. William se přibližuje a přibližuje Yumi, a to je, když si uvědomí, že Ulrich je jedním z důvodů, proč Yumi neopětuje své pocity. Od té doby se Williamova rivalita s Ulrichem stala zřetelnější. William se ho pokusil ponížit před Yumi, urážet a provokovat ho, dokonce se s ním dostal do pěstního boje ve špatném tahu.

navzdory jejich rivalitě William ukázal, že mu nevadí spojit se s Ulrichem, když to situace vyžaduje, jak je vidět v Lyoko Minus One, když se připojí k Ulrichovi, aby zachránil Yumi před útokem X. A. N. A., a když pomohl Ulrichovi zastavit bombu v tajemství.

během evoluce jsou William a Ulrich stále ve špatných podmínkách, protože oba stále soutěží o Yumiovo srdce a také kvůli Williamovu předchozímu držení X. A. N.A.. Nicméně, oni se rozhodnou dát své rozdíly stranou v rivalitě, když Ulrich odmítá spolupracovat s Williamem ve snaze dokázat všem, že nepotřebují Williama. Nakonec se William a Ulrich rozhodnou, že se stanou přáteli poté, co William zachrání Ulricha před pádem do moře. Od té doby, zůstali v dobrých podmínkách, navzdory tomu, že William stále doufal v Yumi.

Odd Della Robbia

William má docela jemný vztah s Odd. Odd má rád svou vzpurnou stránku, ale lituje jeho nedostatku humoru. Než se William připojil ke skupině, je zřídka vidět, že mají vzájemné interakce. Nejpozoruhodnější je v Final Mix, když Odd nabídl, že mu pomůže opravit míchací desku, kterou William náhodou upustil, a ve špatném tahu, když se spojil s Odd, aby porazil zhmotněného kraba.

v Cortexu byl William velmi rozrušený, když odmítl nechat Williama vrátit se ke skupině, také proto, že Odd připomněl Williamovi, jak byl zajat Scyphozoa jako amatér. Později v epizodě se William pomstil Odd tím, že zaujal Odd místo v misi a ignoroval Odd, který byl zamčený v šatně (dokonce se zeptal Odd na to, jaké to je být uvězněn jako amatér). Kvůli tomu byl Odd na něj velmi naštvaný. Poté, co se William vrátil ke skupině, začali mít znovu dobrý vztah. Často, William se naštve Odd bláznivými činy na Lyoko, navzdory tomu, že to někdy považuje za užitečné.

Jeremie Belpois

během sezóny 2 je William téměř nikdy viděn mluvit s Jeremie. Jediný čas, kdy interagovali v sezóně 2 byl v útoku zombie, kde se William pokusil zabránit Jeremie a jeho přátelům opustit kavárnu kvůli zombie.

i poté, co se William připojil k týmu v sezóně 3 a znovu se připojil k evoluci, jsou stále zřídka viděni společně. Navzdory tomu jsou stále dobrými přáteli.

Aelita Schaeffer

stejně jako u Jeremie je William zřídka viděn mluvit s Aelitou, než se připojil k týmu. Jediný čas, kdy mluvili v sezóně 2 byl v Final Mix, když Aelita opravovala míchací desku a William jí nabídl, že bude DJ na školní párty. Byla také jediná, kdo ho bránil poté, co skupina odmítla jeho společnost v boji až do cíle s tím, že už není jejich nepřítelem a byl otrokem X. A. N. A.proti jeho vůli. Také poznamenává zbytku skupiny, že byla několikrát zajata X. A. N. A a že kdokoli mohl udělat stejnou chybu.

poté, co se znovu připojil k týmu v Evolution, stali se dobrými přáteli. Často, William zachránil den pro aelitu v misích, jak je vidět, když zachrání Aelitu v kůře, a když se obětoval, aby ji zachránil v podezření.

Laura Gauthier

Laura se zdá být členem, kterému byl William nejméně otevřený. Ukazuje se, že není schopen jí zabránit v cestě do továrny ve viru. Nikdy neprokázal, že by byl navenek nepřátelský ohledně její přítomnosti ve skupině, a doprovází ji na jejím posledním stánku ve vzpouře. Během tohoto období, dokonce upozorňuje Lauru na důsledky, které by její chování mělo na to, aby byla ve skupině. Nakonec mlčí, když se skupina rozhodne vyloučit ji. Tato tichá sympatie je způsobena skutečností, že Laura je ve víceméně podobné situaci jako jeho.

síly a schopnosti

William ovládá velký meč zvaný Zweihänder. Jeho jméno doslovně znamená“ dvouhlavý “ v němčině. Tradičně jsou Zweihänders ovládáni dvěma rukama kvůli jejich velké váze. Důkazy o hmotnosti meče lze nalézt v posledním kole epizody, když se ho William pokusil držet jednou rukou a poté jej upustil. Jeho meč také vystřelí energetické sekačky, když s ním houpe.

proudový výkon

Super kouř: schopnost podobně jako Ulrichův Super Sprint, ale místo toho, aby jednoduše běžel rychlostí, se William transformuje do vnímajícího oblaku kouře vantablack, aby se vyhnul lidem, příšerám nebo jiným věcem. William může také hodit černý kouř, který může pozastavit ostatní lidi v paralyzovaném stavu a poskytnout určitý parametr telekineze. Stále má tuto sílu v evoluci. Protože nemá žádné vozidlo, je to jeho jediná přeprava.

bývalé schopnosti (výlučně pod kontrolou X. A. N. A.)

druhý pohled: Schopnost vidět mnohem dál ve stejném sektoru.
levitace: schopnost, která mu umožňuje levitovat tím, že drží Zweihänder oběma rukama a směřuje dolů.
Tower Control: schopnost aktivovat věž Pro X. A. N. A., zevnitř nebo zvenčí. To napodobuje aelitinu sílu a je možné, že X. A. N. A. mu dovolil použít verzi programu přílohy.

vozidlo

Black Manta (dříve) – unikátní Manta pro Williama jezdit jako vozidlo.
Rorkal (dříve) – virtuální loď jako navigační smyk vytvořená pro Williama, ale dostal černou, nezávislou od X. A. N. A, který to udělal pomocí dat, která ukradla ze Skidbladniru v jezeře.
Nav Skid-jedna z bojových lodí Skidbladnir s minimální velikostí. V původním smyku byl ještě jeden, který byl pravděpodobně určen pro Williama. Poté, co se znovu připojil k týmu, dostal jeden pro sebe v novém smyku.

etymologie

William je anglická varianta německého křestního jména Wilhelm, která se sama zhruba překládá na “ vůli chránit.“Dunbar je příjmení gaelského původu, převzato z města Dunbar v jihovýchodním Skotsku. Název volně překládá jako „pevnost na vrcholu,“ odkaz na hrad Dunbar, Nachází se na ostrohu s výhledem na Severní moře.

Trivia

ve francouzské verzi kódu Lyoko ho hraje Mathieu Moreau. V Evropské portugalštině ho hrál Quimbé.
v polské verzi kódu Lyoko ho hraje Janusz Wituch. V evoluci ho hraje Franciszek Boberek.
William dělá portrét pouze v románech Code Lyoko.
X. A. N. A. se pravděpodobně rozhodl obsadit Williama, protože v něm viděl největší potenciál jako zbraň ze všech ostatních válečníků Lyoko kvůli jeho bezohlednosti a neschopnosti odolat.
zatímco je posedlý X. A. N. A. V Lyoko, vzhled Williama meče se mění, podobně jako černobílé části věže na Lyoko. Předtím měl elegantnější a efektivnější design s trojúhelníkovým odznakem na vrcholu rukojeti.
na Lyoko je Williamova forma Doppelsöldner. Doppelsöldners byli specifickými typy žoldáků, kteří se dobrovolně zapojili do boje, což znamená přijmout další rizika. Výměnou získali dvojí platbu. Zajímavé je, že také používali Zweihänders.
- Vilémův meč je specifický typ Zweihänder zvaný „Schweren Schlag“ (německy doslova „těžká rána“). Jedná se o typ Zweihänder, který má těžší basovou čepel, která pokrývá celou rukojeť. Normální zweihänders váží kolem 15 kg, zatímco schweren Schlag je mezi 30 kg a 45 kg. To může být důvod, proč William nemůže ovládat svůj meč v jedné ruce, protože většina bojových stylů to může využít.
Williamův originální design avatara Lyoko se podobá outfitu pana Pücka.
byl první postavou, která získala nový, modernější / futuristický outfit v Jeremie ‚s upgrade, ačkoli William‘ S mu dal X. A. N. A.
byl jedinou postavou, která získala X. A. N. A. značkový oblek (pokud nepočítáme polymorfní klon z zjevení, který se proměnil ve zlou verzi Ulricha).
navzdory možnosti, že X. A. N. A. využije Scyphozoa k držení Ulrichova dočasně neobydleného těla, zejména poté, co se od něj oddělil jeho mozek, je William jediným mužským členem Lyoko Warriors, který se stal obětí útoků Scyphozoa.
ve špatném obratu William odhalí, že se účastní motokárového klubu, a rozšíří pozvání Ulrichovi, aby se připojil, což přijímá. Tento klub se po této epizodě už nikdy nezmiňuje.
v Vertigo se ukázalo, že William má arachnofobii (strach z pavouků). Je ironií, že během svého času jako otrok X. A. N. A. a v epizodách, jako je Lab Rat a Dog Day Afternoon, je zobrazen na tarantule, které se podobají pavoukům.
na Skidbladniru byl při jeho vytvoření nevyužitý smyk Nav. Byl s největší pravděpodobností zamýšlen k použití Williamem pro případ, že by byl osvobozen od kontroly X. A. N. A. Jakmile je osvobozen, je viděn ve svém vlastním navigačním smyku ve Warrior Awakens.
byl posledním člověkem v reálném světě, který byl posedlý X. A. N. A., před evolucí kódu Lyoko, i když stále zůstává posledním, protože dosud nebyly žádné nové lidské majetky.
v posledním kole začal pod kontrolou X. A. N. A. svítit fialově, když běžel extrémně rychle nebo levitoval. Později v sérii, jen používá svou Super kouřovou schopnost k urychlení.
Oddovy laserové šipky nemohou Williamovi ublížit, zatímco používá svůj Super kouř, jak je vidět na vychloubání práv.
v Double Trouble se William přizná Yumi, že si vzpomíná na události z tajemství ve snu, navzdory tomu, že se tyto události nikdy nestaly kvůli návratu do minulosti. Důvod pro to nebyl v seriálu nikdy prozkoumán.
- logickým důvodem by však mohlo být, že návrat do minulosti může způsobit Déjà Vu těm, kteří nebyli skenováni superpočítačem.
je možné, že William nemá rád chemii; to se říká v Ultimatum, když říká Odd, “ máš štěstí.“, máme chemii.“
v sezóně 3 je silně naznačeno, že William rád tahá žerty na Jima.
zatím je jediným Lyoko válečníkem se dvěma bojovými tématy.
když byl William zabaven X.A. N. A. v boji až do cíle, ukazuje se, že nemá odpor vůči X. A. N. A. jako ostatní.
- X. A. N. A. snadné převzetí ho by dávalo smysl vzhledem k tomu, jak šel do Lyoko pouze jednou a byl posedlý po celou čtvrtou sezónu, protože v Mister Pück bylo odhaleno, že přízraky jsou zbytečné vlastnit každého, kdo byl několikrát poslán do Lyoko a zpět. Nebo že Scyphozoa nějak odnesl cokoli, co ho učinilo imunním vůči držení, jak se ukázalo, Scyphozoa může udělat mnohem víc, než jen vlastnit, může odnést digitální DNA (jak je ukázáno v Missing Link, když zaútočil na Yumi), vzpomínky (jak je vidět v sezóně 2), Klíče k Lyoko (jak je vidět v klíči) nebo životní energii (jak je ukázáno v klíči, když Aelita zemřela poté, co ji Scyphozoa napadla).
William byl jediným Lyoko válečníkem v Code Lyoko Evolution, který neměl zdrojové kódy X. A. N. A., dokud Odd neměl všechny jeho kódy odebrány v Codeless.
kromě toho, že se ukázalo, že Aelita přistála na nohou, když byla virtualizována v flashbacku v Aelitě, byl William jediným Lyoko válečníkem, který přistál na nohou, když byl poprvé virtualizován.
v evoluci William již křičí „Super kouř“, když ho používá.
On je jediný, kdo okamžitě devirtualizoval skutečného Ulricha, když Ulrich použil svou trojitou schopnost, jak je ukázáno v Double Take.
William a Laura jsou jedinými Lyoko válečníky, kteří se nikdy neobjevili v sezóně 1.
kromě Laury, protože nikdy nebyla virtualizována, je William jediným Lyoko válečníkem, který nikdy nebyl ve virtuálním Limbu.
v epizodě Evolution Mutiny se ukázalo, že se bojí, že ho X. A. N. A. znovu obsadí. To lze vidět, když zoufale požádá Lauru, aby ho devirtualizovala (a téměř to udělal sám), jakmile uvidí Scyphozoa.
existuje několik skutečných lidí jménem William Dunbar: člen Skotského parlamentu, zástupce USA z Louisiany, vědec, skladatel, výzkumník cholery a misionář.
Williamův mobilní telefon v Evolution má speciální pouzdro, díky kterému vypadá jako kazetová páska.