Uvnitř pařížského domu Thierry Gillier a Cecilia Bönström je umění stejně ohromující jako pohled na Eiffelovu věž

jak byste se cítili, kdyby váš partner náhle oznámil, že našel dům snů v jedné z nejkrásnějších částí Paříže, s tunami prostoru pro vás dva, vaše čtyři děti a vaše rychle se rozšiřující umělecká sbírka, stejně jako vrah pohled na Eiffelovu věž? Potěšen? U vytržení? Ne Cecilia Bönström-alespoň ne, když jí její manžel Thierry Gillier před dvěma lety řekl, že plánuje koupit právě takové místo na rue Galilee, jedné z elegantních ulic jižně od Avenue des Champs-Élysées.

„Thierry vždy hledá nové domovy,“ říká Bönström a vrhá na něj škádlivě vyčítavý pohled. „Je stejný se vším, co dělá: vždy hledá další věc. Miloval jsem náš starý domov. Bylo to krásné, mělo nádhernou historii a já nechtěl odejít.“A není divu. Proč by se někdo rozhodl opustit byt, který byl původně navržen jako bakalářská podložka pro barona Haussmanna, pochybného urbanisty, který proměnil Paříž v polovině roku 1800? „Na stropě byla hudební místnost s freskami andělů,“ říká Bönström. „Andělé se jmenovali Mozart, Bach a Beethoven. Ale Thierry trval na tom, že našel něco ještě zvláštnějšího—a, samozřejmě, měl.“

gillier, 59 let, který je zakladatelem a generálním ředitelem globálního řetězce módních obchodů Zadig & Voltaire, kde je uměleckým ředitelem bönström, 48 let, objevil kombinaci prostoru, světla a výhledů ve městě, které je tak hustě postavené, že takové prvky jsou vzácné i v nejdražších čtvrtích. Budova, navržená jako řada bytů obklopujících hezkou dvorní zahradu, sedí na malém kopci, který ji nastavuje nad sousedy, což umožňuje panoramatický výhled na střechy levého břehu a Eiffelovu věž z nejvyššího patra. „Věděl jsem, že se taková příležitost nebude opakovat,“ říká Gillier. „A samozřejmě nám dává mnohem více prostoru pro umění.“

Picassův olej z ženské hlavy v jemných odstínech růžové a šedé je první věc, kterou uvidíte, když se dveře výtahu otevřou do nového domova Gilliera a Bönströma. Okolní stěny jsou pokryty modrými čipy. Zde je obrovský obraz Jean-Michel Basquiat; tam, Abstraktní kus Christophera Wool a dva portréty vzhůru nohama Georga Baselitze namalované 35 roky od sebe. Nádherně jemná olejomalba Cy Twombly-bílá plastika papír-mâché, kterou Gillier umístil u okna orientovaného na terasu, jako by vedl všechny oči k otevřené ploše.

Gillierova láska k umění zakořenila, když po střední škole žil v New Yorku. Studoval malbu a film na Bard College a volný čas trávil prohledáváním městských muzeí a galerií. Narodil se v Troyes v severní Francii do významné textilní rodiny, po bardovi se přestěhoval do Paříže a pracoval pro Yves Saint Laurent, než v roce 1997 založil Zadig & Voltaire. Gillier pojmenoval značku podle jedné ze svých oblíbených knih, novely Zadig z roku 1747 nebo knihy osudu francouzského spisovatele Voltaira. Zadig & Voltaire brzy stal se známý pro luxe rock-chic hedvábné košile a šaty, kožené bundy, a strategicky roztrhané džíny a trička, které se staly off-duty Celebrity sponky. (The New York Times kdysi označil Zadig & Voltairův pohled za “ Haute Liberal Arts Dormitory.“) První obchod Zadig & Voltaire byl otevřen v Saint-Germain-des-Prés v roce 1997 a nyní existuje téměř 400 obchodů ve více než 40 zemích.

mezi Zadig & Voltairovými ranými adoptory byl Bönström, který se narodil ve švédském Göteborgu a ve věku 17 let se přestěhoval do Paříže. Poté, co pracoval po celém světě ve svých 20 letech a na počátku 30. let, rozhodla se věnovat nové kariéře v módním designu. „Poprvé, když jsem šel do butiku Zadig & Voltaire, miloval jsem to,“ říká. „Miloval jsem oblečení a způsob, jakým byly zobrazeny.“Poté, co v roce 2003 uspořádala schůzku ve společnosti, vytvořila náladovou desku svých návrhových nápadů a byla najata jako asistentka. O tři roky později byla povýšena na uměleckou ředitelku. Vysoký a vrbatý, s jemnými rysy a lehkými blond vlasy, Bönström, který je oblečený v černém mohérovém svetru a hubených černých džínách s křišťálovými hroty, když se setkáme, je dokonalým velvyslancem značky.

ona a Gillier se vzali v roce 2016 a mají 7letého syna Emila a tři děti z jejich předchozích vztahů: bönströmovi synové, Victor, 18 a Nils, 16 a Gillierova 19letá Dcera Manon. „Pro Thierry bylo jedním z nejdůležitějších aspektů nového bytu to, že by měl mít správné stěny na správných místech pro vystavení uměleckých děl ve své sbírce,“ říká Bernard Dubois, mladý Belgický architekt, který na jeho designu spolupracoval s Gillierem a Bönströmem. „Ale pro mě bylo na tomto místě skvělé, že to bylo také pro rodinu.“

Gillier postavil dům v horních dvou patrech budovy a prodal byty v dolním patře; to je v Paříži neobvyklé, kde kdokoli, kdo má to štěstí, že dokáže vyřezat budovu z konce 19. století, obvykle zabalí vyhledávané druhé patro, který má obecně nejvyšší stropy a největší okna. Ale Gillier byl nadšený možností výstavby terasy v nejvyšším patře, která původně sestávala z malých pokojíčků, které zaplňují Pařížské podkroví. Obě patra byla zbavena jejich zdí, dveře, a většina dalších svítidel, než koupil budovu, ale byly stále spojeny velkým kamenným schodištěm, který byl od té doby obnoven. On a Bönström určili horní patro jako společenský prostor pro obývací pokoj, jídelnu, promítací místnost a kuchyň. Ložnice, koupelny, a doupata jsou dole, v rodinné zóně.

spolu s Dubois, pár zajistil, že veřejné a soukromé prostory byly navrženy tak, aby vypadaly a cítily se od sebe velmi odlišné. Sociální oblast má utilitární, postindustriální vzduch, se surovými dřevěnými střešními trámy a podlahami oblečenými v jednom z oblíbených materiálů Dubois, ceppo di gré, modrošedý kámen nalezený poblíž jezera Iseo v severní Itálii. Gigantická deska ceppo di gré slouží jako střed kuchyně, lemovaná lesklými nerezovými jednotkami a skříňovými dveřmi vyrobenými z pokrouceného dubu. „Není to nejkvalitnější dub, ale vybrali jsme ho, Protože vady mu dodávají charakter,“ vysvětluje Dubois. Nábytek byl mezitím vybrán pro své stylové pohodlí. Salonku dominují smyslné pohovky Christian Liaigre čalouněné modrým a zeleným sametem, a jídelna od poloviny století regály Charlotte Perriand a židle Pierre Jeanneret. Gillier a Bönström přidali veselé doteky, jako jsou pestrobarevné plastové trpaslíky, kteří žijí pod Picassem.

naproti tomu rodinné patro, rozdělené do řady apartmánů, bylo rekonstruováno v Gillierově oblíbeném architektonickém stylu: neuvěřitelně elegantní, vysoce disciplinovaná estetika francouzských interiérů ze 17. století. „To bylo nejlepší období pro francouzský design a architekturu,“ říká. „Bylo to nejpřísnější, nejčistší a nejkrásnější, se spoustou přímek.“Hlavní apartmá gilliera a Bönströma bylo navrženo tak, aby obsahovalo charakteristický znak období: enfilade nebo řadu prostorů, jejichž dveře jsou zarovnány, aby vytvořily průhled jedné místnosti vedoucí do druhé. Tento pocit vizuálního toku byl umocněn teplými americko-ořechovými podlahami, police, a dveře skříně. „Protože obě patra byla prázdná, mohli jsme si vybrat, jak jednotlivé prostory rozložit od nuly,“ říká Dubois.

v dětských pokojích visí více umění, včetně řady tisků obrazovky Stevena Shearera v Manon ‚s a sochy Yngve Holen s jasně modrými dveřmi do auta v Emil‘ s. přesto jejich vlastní osobnosti dominují jejich příslušným prostorům. Manon, který studuje umění, připravil stůl pro svou práci, zatímco Emilův pokoj je posetý hračkami. Pokud jde o Gilliera a Bönströma, rádi spolupracovali s Duboisem na bytě natolik, že ho pověřili, aby navrhl nový vlajkový obchod pro Zadig & Voltaire na rue Cambon, než byla dokončena výstavba zde na rue Galilee.

Nyní, když je jeho rodina šťastně osídlena, Gillier konečně přestal hledat nové nemovitosti? „Nikdy!“říká se smíchem, když ukazuje na hromadu brožur o nemovitostech. „A rád bych na tomto místě provedl další změny. Nejsem úplně spokojený se světly … “

příbuzný: uvnitř ohromujícího francouzského statku přetékajícího uměním