Judyho otázka: „učil jsem se, že při začátku věty s číslem by měla být napsána, bez ohledu na to, zda je menší nebo větší než devět. Například třináct manipulátorů s potravinami Tento měsíc úspěšně certifikovalo náš kurz bezpečné manipulace s potravinami. Je to pořád správné? Také to někdy vidím napsané jako třináct (13) manipulátorů s potravinami, kteří Tento měsíc úspěšně certifikovali náš kurz bezpečné manipulace s potravinami. Je to správné nebo nutné?“
BizWritingTip Odpověď: Ano, máte pravdu o číslech. Na začátku věty napište číslo. Nezáleží na tom, zda je číslo nad nebo pod deseti.
příklad
třináct osob certifikovaných jako zpracovatelé potravin.
bylo přijato devět návrhů.
na konferenci se přihlásilo sto třicet osm lidí.
některé knihy stylů nyní umožňují, aby věty začínaly rokem v číselné podobě.
příklad
2012 je rokem neobvyklých vzorců počasí.
jiní vám doporučují otočit větu, aby k tomu nedošlo.
příklad
rok 2012 je jedním z neobvyklých vzorců počasí.
pamatujte: toto je problém stylu – ne gramatika. Vaše organizace si může vybrat svůj vlastní styl.
při obchodním psaní nikdy nesledujte písemné číslo s číselným formulářem nebo naopak. Je to zbytečné.