Bill de Blasio. (Foto: Rob Bennett / NYC Mayor ‚ s Office)
starosta Bill de Blasio dnes oficiálně představil plány na reformu dvou největších městských rodinných azylových domů.
podle listu The New York Times, který včera o vývoji informoval jako první, město odebere z azylových domů a do dotovaných trvalých bytů či dočasných azylových domů přes 400 dětí.
zprávy navazují na široce čtenou sérii Times, která profilovala situaci Dasani, 11leté dívky žijící v jednom ze dvou úkrytů, které dnešní oznámení řeší: rodinný úkryt Auburn ve Fort Greene v Brooklynu. Druhým je rodinný úkryt Catherine Street na Dolním Manhattanu.
“ téměř tři desetiletí procházely Auburn a Catherine Street tisíce dětí, které žily se šváby, zkaženým jídlem, násilím a nedostatečným teplem, i když inspektoři varovali, že přístřešky jsou pro děti nevhodné,“ uvedla zpráva Times.
ve svém prohlášení Pan de Blasio uvedl, že “ tyto děti a tyto rodiny neopustí.“
“ nenecháme tyto děti a tyto rodiny za sebou. Věříme v naši základní odpovědnost zvednout ty, kteří procházejí nepřízní osudu a krizí, “ řekl. „Přechod v útulcích Auburn a Catherine Street je naším prvním veřejným krokem ve větší strategii ke zlepšení služeb bez domova, zatímco se zabýváme základními příčinami, které zanechaly rekordní počet dospělých a dětí žijících v útulcích v New Yorku.“
v minulosti Pan de Blasio kritizoval přístup, který jeho předchůdce, bývalý starosta Michael Bloomberg, zaujal vůči bezdomovcům ve městě.
zobrazit dnešní úplné oznámení níže:
starosta DE BLASIO a ministerstvo služeb pro bezdomovce oznamují plán na reformu dvou největších přístřešků DHS
Město na přechod všech rodin s dětmi z útulků Auburn Family a Catherine Street
NEW YORK—starosta Bill de Blasio a Komisař pro služby bezdomovců (DHS) Gilbert Taylor dnes oznámili plán správy převést rodinný přístřešek Auburn a Rodinný přístřešek Catherine Street – dva z největších městských rodinných přístřešků-na zařízení, která budou sloužit dospělým párům bez domova bez nezletilých.
po investigativním příběhu New York Times z prosince 2013, který profiloval rodinu bezdomovců v útulku Auburn Family Shelter ve Fort Greene v Brooklynu, starosta de Blasio pověřil komisaře pro služby bezdomovců vypracováním plánu na odstranění všech rodin s dětmi z útulků provozovaných DHS se shromážděnými koupelnami.
“ nenecháme tyto děti a tyto rodiny za sebou. Věříme v naši základní odpovědnost zvednout ty, kteří procházejí nepřízní osudu a krizí, “ řekl starosta de Blasio. „Přechod v útulcích Auburn a Catherine Street je naším prvním veřejným krokem ve větší strategii ke zlepšení služeb bez domova, zatímco se zabýváme základními příčinami, které zanechaly rekordní počet dospělých a dětí žijících v útulcích v New Yorku.“
„je mou odpovědností postupovat v misi DHS uctivým a spravedlivým způsobem – takovým, který zahrnuje zajištění bezpečných podmínek pro děti bez domova a všechny obyvatele útulku v dobře vedených přístřešcích,“ řekl komisař DHS Gilbert Taylor. „Budu spolupracovat se starostou de Blasiem, abych zajistil, že s každým jednotlivcem žijícím v útulku pro bezdomovce bude zacházeno se soucitem, který si zaslouží, aby zlepšil své zkušenosti v naší péči.“
v Auburnu je v současné době chráněno 64 rodin s dětmi. Každá z těchto rodin bude do konce školního roku přemístěna do jiných, nesestavěných, útulků pro bezdomovce nebo umístěna do trvalého bydlení. Udržování vzdělávací stability a kontinuity zápisu do školy pro děti v těchto rodinách je jednou z nejvyšších priorit v úsilí o plánování. Podobně v současné době bydlí 83 rodin s dětmi v útulku v Kateřinské ulici, kde by přestavba měla být dokončena na podzim.
předběžný rozpočet starosty směřuje 1,3 milionu dolarů ve FY14 na zlepšení bezpečnosti a programování v obou přístřešcích. Finanční prostředky na renovaci zařízení v obou lokalitách jsou již zahrnuty do kapitálového plánu DHS.
konkrétně plán pro Auburn a Catherine Street zahrnuje:
zvýšené zabezpečení: Od ledna 2014 byla bezpečnost v Auburnu zvýšena přidáním více než 100 smluvních bezpečnostních stráží, kteří byli přiděleni ke sledování všech provozních klientských koupelen v místě během špiček používání a k zajištění bezpečnosti v celém zařízení. DHS je také v procesu konfigurace nových uzavřených televizních systémů (CCTV) v Auburn a Catherine Street, což poskytne další úroveň monitorování.
Vylepšení Zařízení: Fyzická vylepšení zařízení budou zahájena brzy a budou pokračovat po celý tento rok a do příštího roku, včetně úprav stávajících pokojových jednotek, a kompletní renovace střev pro koupelny v obou zařízeních.
nové programování pro dospělé rodiny: v Auburnu plánuje město spolupracovat s komunitou na vytvoření vzdělávacího programu kulinářského umění v přízemí útulku. Tento zdroj bude přístupný jak pro obyvatele Auburn, tak pro obyvatele sousedství. Plán Catherine Street zahrnuje Program bezpečnostního školení a umístění do zaměstnání v nově zrekonstruované tělocvičně zařízení, který bude také použit pro dospělé basketbalové ligy a bude přístupný členům okolní komunity na Lower East Side.
od ledna 2014 může DHS přemístit více než 40 rodin, které pobývaly v útulku Auburn, buď do jiných neshromažďovaných přístřešků, nebo do trvalého bydlení. Úsilí o přemístění, nicméně, opustilo mnoho jednotek v Auburn prázdných. DHS využila tato volná místa v posledních několika týdnech k úkrytu rodin s dětmi během aktivace Code Blue způsobené drsným zimním počasím. Jako jedna z jeho prvních směrnic ve funkci, starosta de Blasio nařídil DHS, aby pozastavila propuštění nezpůsobilých rodin z úkrytu během období Code Blue a udělila automatické dočasné umístění všem rodinám, které znovu žádají.
“ je to velký krok k zajištění důstojnosti a úcty k našim bezdomovcům v útulcích v New Yorku. Příliš dlouho byly naše útulky pro bezdomovce nebezpečné a často nevhodné pro rodiny, které si zasloužily lepší péči, než jim byla poskytnuta. Městská rada se zavázala řešit krizi bezdomovců v New Yorku a těší se na spolupráci s administrativou, aby toho dosáhla,“ uvedla mluvčí městské rady Melissa Mark-Viverito.
„naším posláním jako města musí být vymýcení chudoby a zajištění bezpečné a zdravé výchovy každého dítěte a rodiny,“ řekl předseda Výboru pro obecnou sociální péči městské rady Steve Levin. „Převedením rodin s dětmi z rodinných rezidencí Auburn a Catherine Street děláme pozitivní krok vpřed ve zlepšování života našich dětí a děkuji starostovi de Blasiovi a komisaři Taylorovi za to, že podnikli tato okamžitá opatření na ochranu dětí v New Yorku.“
“ postupné umisťování rodin s dětmi v Auburn a Catherine Street a poskytování vzdělávacích programů pro komunitu a dospělé rodiny v těchto zařízeních jsou hlavními kroky vpřed v reformě městského azylového systému. Ani jedno zařízení nebylo vhodné pro děti a rychlá reakce administrativy na tento problém ukončí nenapravitelnou škodu, kterou utrpěly tisíce dětí, které každý rok prošly těmito dvěma přístřešky, “ řekl Steven Banks, vrchní právník společnosti právní pomoci, která v posledních třech desetiletích zastupovala Newyorčany bez domova v právu na přístřeší.
“ Stěhování zranitelných dětí ze dvou nejhorších úkrytů v New Yorku je významnou součástí rychlé a inteligentní reformy, kterou jsme doufali v prvních 100 dnech správy starosty de Blasia. Nespočet tisíc dívek a chlapců vydrželo zchátralé a nebezpečné podmínky v Auburnových a životních úkrytech od Kochovy éry. Záchrana dětí je nezbytným prvním krokem, protože pracujeme na plné stabilizaci jejich rodin v trvalém bydlení, “ řekla Mary Brosnahanová, prezidentka a generální ředitelka Koalice pro bezdomovce.
“ je to důležitý krok k reformě systému služeb pro bezdomovce a chválím starostu de Blasia za přijetí opatření. Stěhování dětí ze smíšených útulků, kde jsou příliš často zranitelné, je zdravým rozumem a spravedlivým rozhodnutím. Vzhledem k tomu, že Auburn stojí jako úkryt, který symbolizuje zanedbávání a zneužívání v systému, je vhodné, aby tam byla zahájena reforma. Musíme i nadále spolupracovat na obnově záchranné sítě pro chudé děti a zajistit, aby nezůstal žádný Newyorčan, “ řekla veřejná obhájkyně NYC Letitia Jamesová.