Caroline Bonaparte Murat před neapolským zálivem od Françoise Gérarda
je mi ctí být uveden v Covent Garden Gilflurtův Průvodce životem, mluví o Napoleonově zrádné sestře Caroline Bonaparte Muratové.
jeden se snaží najít vykupující funkce v Caroline, ale je těžké je najít. Biografové byli docela laskaví:
Caroline, s podřadností, která ji nutí připomínat nějakou monstrózní královnu starověku, zradila manžela, bratra i zemi, aby uhasila žízeň svých neprincipovaných ambicí. (1)
francouzský ministr zahraničí Talleyrand byl štědřejší:
Madame Murat měla hlavu Cromwella na těle dobře tvarované ženy. Narodil se s velkou vznešeností charakteru, silná mysl, a vznešené nápady; vlastnit jemný a jemný vtip, spolu s přátelskostí a milostí, svůdný mimo výraz; neměla nedostatek v ničem jiném než v umění skrývat svou touhu vládnout; a když se jí nepodařilo dosáhnout svého cíle, bylo to proto, že se ho snažila dosáhnout příliš rychle. (2)
Chcete-li si přečíst celý příspěvek, klikněte zde. Pokud jste ještě nenavštívili Salon Madame Gilflurt („slavné gruzínské depeše z dlouhého 18. století“), vřele doporučuji. Návštěva Gin Lane je vždy příjemná a poučná.
- „Předmluvní poznámka“ od W. R. H. Trowbridge in Joseph Turquan, sestry Napoleonovy, přeloženo a upraveno W. R. H. Trowbridge (Londýn, 1908), s. ix.
- Catherine Hyde Govion Broglio Solari, soukromé anekdoty zahraničních soudů, Vol. 1 (Londýn, 1827), s. 456.