Lorem Ipsum podle Wikipedie:
v publikačním a grafickém designu je Lorem ipsum výplňový text běžně používaný k demonstraci grafických prvků dokumentu nebo vizuální prezentace. Nahrazení smysluplného obsahu zástupným textem umožňuje divákům soustředit se na grafické aspekty, jako je písmo, typografie a rozvržení stránky, aniž by byl obsah rozptylován. Snižuje také potřebu návrháře přijít s smysluplným textem, protože místo toho mohou použít rychle generovaný Lorem ipsum.
Lorem ipsum text je typicky míchaná část De finibus bonorum et malorum, 1. století před naším letopočtem latinský text Cicero, se slovy pozměněnými, přidanými a odstraněnými, aby byl nesmyslný, nesprávný Latina.
takže jaký je čínský ekvivalent?
zdá se, že neexistuje žádný dohodnutý standardní text, takže tady je to, co jsem našel:
- nejčastěji odkazovaným je čínský Lorem Ipsum Richy Li, který chrlí fiktivní text různých počtů slov.
- nejvíce plně vybavený je Handino Moretext, který vám umožňuje vybrat texty založené na čínských básnících, Twitteru nebo Apple Daily newspaper.
- ale oba jsou tradiční čínští.* Jediná Zjednodušená čínština, kterou jsem našel, je z tech shopu 关于 中文开开开开.
- jeden uživatel Quory dokonce řekl, že jeho přítel „Čínský Grafik“ jen vkládá jednu větu znovu a znovu, což je směšné.
* samozřejmě, můžete také stroj přeložit tradiční čínštinu do zjednodušené, ale to by vás udělat jeden krok navíc práce!