journeys.dartmouth.edu/…/IMG_4062-2g2zetb.mov
folklórní Forma / Žánr: francouzské gesto informátor: Mitchell Tevis
jméno: toto gesto mávání bradou je urážka! Místo objevu: Hanover, NH
informátor údaje: Mitch Tevis je 22letý muž narozený 23. prosince 1995 v Kalifornii ve Spojených státech. Zatímco Mitch se narodil ve Spojených státech, většinu svého mladého života strávil ve Velké Británii a Paříži ve Francii. Mitch má rodinu ve Francii a často tráví čas ve Francii, když není v Dartmouthu dokončením vysokoškolského studia. Mitch studuje románské jazyky v Dartmouthu.
kontextová Data:
- kulturní kontext: Francouzská gesta mají tendenci být poměrně expresivní povahy.
- sociální kontext: francouzští jednotlivci použijí toto gesto, aby někomu řekli, aby se „ztratil“, a může být dokonce variantou “ f * ck vy.“
položka: zde uvedená položka je video Mitcha, které demonstruje francouzské gesto. Nahrál jsem tento rozhovor s iPhone. Všechny informace uvedené v tomto zápisu jsou přesným zobrazením znalostí, které jsem získal při rozhovoru s Mitchem.
přepis: „poprvé si pamatuji, že jsem viděl toto gesto, když jsem seděl v zadní části taxíku ve Francii. Můj taxikář někoho odřízl na silnici a druhý řidič mávl bradou, což jsem věděl, že to nebylo přátelské gesto. V době, kdy, neměl jsem tušení, co to znamená, Protože jsem byl tak mladý. Ale od té doby jsem to viděl několikrát a vyvinul jsem pochopení toho, co gesto znamenalo.“
Komentáře informátora: Mitch obvykle nevidí toto gesto použité kvůli jeho urážlivé povaze. Toto gesto se však používá v různých evropských zemích a je známo, že má zřetelnou negativní konotaci spojenou s jeho použitím.