Thomas Alva Edison rozlehlý komplex laboratoří a továren v West Orange, New Jersey, byl místem údivu na konci 19. století. Jeho stroje mohly vyrábět cokoli od lokomotivního motoru po Dámské Náramkové hodinky, a když stroje neběžely, Edisonovi „muckers“ – vědci —chemici a technologicky zvědaví, kteří přišli až z Evropy – mohli sledovat tanec domorodých Američanů z Buffalo Bill ‚ s Wild West show ve filmovém studiu vynálezce Black Maria nebo slyšet klasické hudebníky nahrávající na Edisonových fonografech voskových válců.
muckers šťastně dřeli 90hodinovými pracovními týdny, přitahovanými lákadlem budoucnosti. Ale také čelili nebezpečí neznámého-vystavení chemikáliím—kyselinám, elektřině a světlu. Nikdo to nevěděl lépe než Edison mucker Clarence Madison Dally, který nevědomky dal svůj život, aby pomohl vyvinout jednu z nejdůležitějších inovací v lékařské diagnostické historii. Když vyšlo najevo, co Dally udělal pro sebe ve jménu výzkumu, Edison odešel od vynálezu. „Nemluvte se mnou o rentgenech,“ řekl. „Bojím se jich.“
Narodil se v roce 1865, Dally vyrostl ve Woodbridge, New Jersey, v rodině sklářů zaměstnaných v Edison Lamp Works v nedalekém Harrisonu. V 17 letech narukoval do námořnictva a po šesti letech se vrátil domů a pracoval po boku svého otce a tří bratrů. Ve věku 24 let byl převezen do laboratoře West Orange, kde pomáhal při Edisonových experimentech na žárovkách.
v roce 1895 experimentoval německý fyzik Wilhelm Roentgen s vakuovými trubicemi naplněnými plynem a elektřinou; ten Listopad pozoroval zelené fluorescenční světlo přicházející z trubice, která byla zabalena do těžkého černého papíru. Narazil, docela náhodou, na neznámý typ záření, který nazval „rentgenem“.“O týden později Roentgen vytvořil rentgenový snímek ruky své ženy, odhalil kosti prstů a cibulovitý snubní prsten. Obraz byl rychle rozeslán po celém světě oslněnému publiku.
Edison obdržel zprávu o objevu a okamžitě se vydal experimentovat s vlastními zářivkami. Byl známý pro své pozadí v žárovkách, kde elektřina protékala vlákny, což způsobilo, že se zahřívaly a zářily, ale Edison měl nově objevenou fascinaci chemickými reakcemi a plyny v roentgenových zářivkách a rentgenových paprscích, které objevil. Stejně fascinovaný, Clarence Dally se nadšeně pustil do práce, prováděl nespočet testů, držel ruku mezi fluoroskopem (kartonová pozorovací trubice potažená fluorescenční kovovou solí) a rentgenovými trubicemi a nevědomky se vystavoval jedovatému záření celé hodiny.
v květnu 1896 šel Edison spolu s Dally na výstavu National Electric Light Association v New Yorku, aby předvedl svůj fluoroskop. Stovky se seřadily na příležitost stát před fluorescenční obrazovkou, pak nahlédnout do rozsahu, aby viděli své vlastní kosti. Potenciální zdravotní přínosy byly okamžitě zřejmé každému, kdo viděl displej.
Dally se vrátil do Edisonovy rentgenové místnosti ve West Orange a v příštích několika letech pokračoval v testování, zdokonalování a experimentování. V roce 1900 začal na rukou a tváři vykazovat léze a degenerativní kožní stavy. Začaly mu vypadávat vlasy, pak i obočí a řasy. Brzy byl jeho obličej silně vrásčitý a jeho levá ruka byla obzvláště oteklá a bolestivá. Jako věrný mucker oddaný vědě, Dally našel to, co považoval za řešení, jak zabránit dalšímu poškození levé ruky: místo toho začal používat pravou ruku. Výsledek mohl být předvídatelný. V noci spal oběma rukama ve vodě, aby zmírnil pálení. Jako mnoho vědců v té době, Dally předpokládal, že se uzdraví odpočinkem a časem mimo zkumavky.
v září 1901 byl Dally požádán, aby cestoval do Buffala v New Yorku v záležitosti národního významu. Jeden z Edisonových rentgenových přístrojů, který tam byl vystaven na Panamerické expozici, by mohl být potřebný. Prezident William McKinley se chystal přednést projev na výstavě, když k němu vyrazil anarchista jménem Leon Czolgosz, pistole ukrytá v kapesníku, a vystřelil dvakrát, bít McKinleyho do břicha.
Dally a kolega dorazili do Buffala a rychle se pustili do instalace rentgenového přístroje v domě Millburn, kde McKinley pobýval, zatímco prezident podstoupil operaci v nemocnici Exposition hospital. Jedna z kulek se McKinleyho pouze dotkla a byla objevena v jeho oděvu, ale druhá se mu zasekla v břiše. Chirurgové ho nemohli najít, ale Mckinleyovi lékaři považovali prezidentův stav za příliš nestabilní na to, aby mohl být Rentgenován. Dally čekal, až se McKinley zlepší, aby mohl vést chirurgy ke skryté kulce, ale ten den nikdy nepřišel: McKinley zemřel týden poté, co byl zastřelen. Dally se vrátil do New Jersey.
do následujícího roku se bolest v Dallyho rukou stala nesnesitelnou a vypadali, jak někteří lidé říkali, jako by byli opařeni. Dally měl několikrát naroubovanou kůži z nohy na levou ruku, ale léze zůstaly. Když se na jeho levé paži objevily známky karcinomu, Dally souhlasil s amputací těsně pod ramenem.
o sedm měsíců později se jeho pravá ruka začala vyvíjet podobné problémy; chirurgové odstranili čtyři prsty. Když Dally-který měl manželku a dva syny-už nemohl pracovat, Edison ho držel na výplatní listině a slíbil, že se o něj postará tak dlouho, dokud bude žít. Edison ukončil své experimenty s Roentgenovými paprsky. „Přestal jsem s nimi experimentovat před dvěma lety, když jsem se přiblížil ztrátě zraku, a Dally, můj asistent, prakticky ztratil použití obou paží,“ řekl Edison reportérovi z New York World. „Bojím se také radia a polonia a nechci s nimi opičit.“
když ho oční lékař informoval, že jeho „oko bylo něco přes nohu mimo zaměření,“ řekl Edison, řekl Dallymu „, že při nepřetržitém používání zkumavek existuje nebezpečí.“Dodal:“ jediná věc, která mi zachránila zrak, bylo to, že jsem použil velmi slabou trubici, zatímco Dally trval na tom, aby použil tu nejsilnější, kterou mohl najít.“
Dallyův stav se nadále zhoršoval a v roce 1903 mu lékaři odstranili pravou ruku. V roce 1904 bylo jeho 39leté tělo zpustošeno metastazující rakovinou kůže a Dally zemřel po osmi letech experimentování s radiací. Ale jeho tragický příklad nakonec vedl k většímu porozumění radiologii.
Edison byl rád, že tento vývoj přenechal ostatním. „Nechtěl jsem vědět nic víc o rentgenech,“ řekl tehdy. „V rukou zkušených operátorů jsou cenným doplňkem k chirurgickému zákroku, vyhledávají stejně jako objekty skryté před zraky a dělají například operaci slepého střeva téměř jistou. Ale jsou nebezpečné, smrtící, v rukou nezkušených, nebo dokonce v rukou člověka, který je používá nepřetržitě pro experiment.“S odkazem na sebe a Dally, řekl,“ Existují dvě docela dobré objekt-poučení z této skutečnosti lze nalézt v pomeranče.“
zdroje
články: „Edison se obává skrytých nebezpečí rentgenových paprsků,“ New York World, 3. srpna 1903. „C. M. Dally umírá mučedníkem vědy,“ New York Times, 4. Října 1904. „Clarence Dally: an American Pioneer,“ by Raymond A. Gagliardi, American Journal of Roentgenology, November, 1991, vol. 157, č. 5, s. 922. „Radiací indukovaný meningiom“, “ Felix Umansky, M. D., Yigal Shoshan, M. D., Guy Rosenthal, M. D., Shifra Fraifield, m. B. a., Sergey Spektor, m.D., PH. D., neurochirurgické zaměření, Americká asociace neurologických chirurgů, 26. června 2008. „American Martyrs to Radiology: Clarence Madison Dally, (1865-1904)“ by Percy Brown, American Journal of Radiology, 1995. „Tento den v Tech: Listopad. 8, 1895: Roentgen narazí na rentgenové paprsky, “ Tony Long, Wired, 8. listopadu 2010.