nahoru další–>
Chicago Stock Exchange
životnost: 1894-1972
umístění: jihozápadní roh Washington a La Salle ulice
Architekt: Adler a Sullivan
Inter Ocean, Únor 26, 1893
CHICAGO Stock EXCHANGE BUILDING.
popis jemné stavby, která má být postavena na ulici LaSalle.
nová budova Burzy, pro kterou Adler připravil plány & Sullivan, obsadí prostor, který nyní vyplňují budovy Unie a Merkantile, naproti 100 stop na Washington street a 180 stop na LaSalle street. Bude to třináct podlaží na výšku, jeho střecha je 172½ stop nad chodníkem, majitelé země měli to štěstí, že získali stavební povolení, když poprvé uvažovali o stavbě budovy, téměř před dvěma lety, než začala agitace proti vysokým budovám. Doprovodný řez ukazuje ošetření exteriéru. Bude proveden výhradně v kameni nebo terakotě, světle modré nebo buff v barvě. Hlavní vchod na ulici La Salle má jasný otvor dvacet tři Stop. Washington Street vchod má otvor jedenáct Stop.
pokoje v přízemí jsou určeny pro použití makléřů. Burza bude zabírat místnost 10×100 stop na jižním konci hlavního patra, procházející dvěma příběhy. Směnárna bude osvětlena z východu a jihu velkými deskovými skleněnými okny a také světlíkem rozšiřujícím se po celé místnosti. Tribuna pro volajícího bude na severní straně a galerie na západním konci. Pod galerií bude sekretářská místnost, kabátovna, usazovací místnost atd. Zbývající část hlavního patra a stejně velká část patra nad stejnou, jako není obsazena hlavní částí burzy, budou využívány bankami a makléři. Deset výše uvedených podlaží bude obsazeno kancelářemi, jejichž počet je 400.
zvláštním rysem uspořádání této budovy, které bylo určeno majiteli, bude to, že každý příběh kanceláří bude mít své vlastní uspořádání a rozdělení, z nichž každý bude přizpůsoben pro jiný druh zaměstnání. Doufáme, že tímto způsobem mohou být nájemci lépe spokojeni a že se do značné míry zabrání vytržení a přestavbě příček a topných, instalatérských a světelných zařízení, tak charakteristických pro kancelářské budovy v Chicagu. Horní příběh bude rozdělen do tří obrovských místností, každá bez sloupu. To bude obdivuhodně přizpůsobeno pro použití korporací a firem zaměstnávajících velké administrativní síly.
Světlík
dalším charakteristickým rysem této budovy budou prostředky přijaté pro vstup světla do kanceláří. Na jižní straně budovy, bezprostředně nad burzou, všechny kanceláře kromě přední vrstvy ustoupí třináct stop od linie uličky, která ohraničuje budovu na jihu. Jako západní linie majetku přiléhá k vnitřnímu soudu budovy Herald, tato skutečnost bude využita, pokud a Herald Building court, který měří 32×60 chodidla, bude rozšířen do těla burzy ve formě dvou soudů, každý měří 28×55 chodidla. Tímto způsobem bude téměř 200 stop vnějších expozic kanceláří k tomuto velkému soudu, tvořícímu Herald space, největší světelný soud ve městě a udržující kanceláře dobře osvětlené a přesto bez prachu a hluku ulice.
vstupy do budovy budou z úrovně chodníku bez kroku. Vchody z Washingtonské i LaSalle street povedou přímo ke dvěma bateriím pěti výtahů, z nichž všechny poběží na vrchol budovy. Dalším rysem budovy budou dva obrovské cihlové komíny, které povedou ze suterénu do bodu patnáct stop nad střechou a každý z nich bude obsahovat velký ventilátor pro větrání suterénu a přenášení všech pachů do výšky patnácti stop nad střechou budovy.
vstupy na Chicago Stock Exchange
vlevo: hlavní vchod
vpravo: Washington Street Entrance
všechna okna v celé budově budou vyplněna deskovým sklem; všechna schodiště budou z mramoru; všechny haly a chodby budou mít mramorové podlahy a mozaikové podlahy, zatímco všechny pokoje budou mít betonové a mozaikové podlahy, s výhledem na vyhnání z budovy co nejvíce všeho hořlavého. Otázka nahrazení dřevěných dveří a povrchové úpravy hliníku nebo jiného lehkého kovu je pečlivě zvažována. Každá místnost v celé budově bude vytápěna párou a bude mít přívod teplé a studené vody. Připravují se na umístění kleneb tam, kde je nájemníci mohou vyžadovat. Stručně řečeno, žádné úsilí a žádné náklady budou ušetřeny tam, kde je to nutné, aby se model kancelářské budovy na světě.
zvláštní zájem se váže k tomuto staveništi. Na něm v roce 1837 postavil P. F. W. Peck první cihlový dům postavený v Chicagu. To bylo používáno po mnoho let jako rodinné sídlo rodiny Peck, a v něm Walter L. Peck se narodil a prošel jeho rané dětství. Budova zůstala až do roku 1868 a během druhé části svého života byla využívána jako policejní stanice. Poté byl zbořen, aby uvolnil cestu pro budovu unie, která byla po velkém zničení při velkém požáru v roce 1871 nahrazena současnou strukturou.
Chicago Stock Exchange
výtahy
1908 Chicago Central Business and Office Directory
Nachází se v samém srdci obchodního centra. Diagonálně naproti soudní budově a radnici. Pohodlné pro všechny dopravní linky. Vchod: La Salle Street, Washington Street. Calhoun Place. Zvláště žádoucí pro právníky, nemovitosti, pojištění, akciové makléře. atd. Postaveno na nejmodernějším a schváleném plánu. Důkladně ohnivzdorný. Dokončeno v mramoru, mozaika. mahagon a dub. Malované stěny a stropy-nepoužívá se žádný kalcimin. Deset velkých výtahů vybavených automatickými signály poskytuje vynikající služby. Školník služby nejlepší; budova udržována na vysoké úrovni. Kanceláře velké a pohodlné. má vynikající přirozené světlo a větrání. Dodává se s teplou a studenou vodou. Elektrické svítidla tak umístěny tak, aby vyhovovaly pohodlí nájemníků. Všechny parní a vodní potrubí a elektrické dráty skryté. Byly přijaty všechny prostředky pro pohodlí, pohodlí a ubytování nájemníků. a veškeré úsilí je vynaloženo na co nejefektivnější služby.
pro prostor a podmínky platí pro pokoj 12115. Budova Burzy Chigago. JOHN a. CHAPMAN, Agent, apartmá 1212. Telč 177 .
Chicago Stock Exchange
1928
Chicago Tribune, Únor 12, 1971
77letá budova Chicagské burzy, 30 N. La Salle st., oslavovaná některými ochránci přírody jako jeden z nejlepších příkladů komerční budovy navržené Louisem Sullivanem a Dankmarem Adlerem, bude letos v létě stržena, uvedli vývojáři včera.
30 North La Salle Street Partnership, skupina developerů v čele s Jerome Whiston, prezident Frank M.Whiston & Co,., postaví na místě 43patrovou kancelářskou budovu.
stavba za 54 milionů dolarů bude postavena společností Tishman Construction Co. Byl navržen Thomasem e. Stanleym, Dallasským architektem.
Chicago Tribune, duben 7, 1977
Paul Weingarten
velká dřevěná palička tvrdě narazila na mahagonovou tribunu a poslala zvukové vlny, které se zřítily z tyčícího se kazetového stropu. Okamžitě, formálně oblečeni muži na podlaze, tužky a podložky v ruce, začal pobíhat kolem, křičel, mával rukama, dávat signály rukou úředníkům.
bylo 9 hodin ráno 1. května 1894, první den obchodování na burze v Chicagu ve druhém patře své nové budovy na ulicích Washington a La Salle.
byl to býčí trh a Chicago bylo býčí město, 1,3 milionu obyvatel a praskalo ve švech. Vzrušení protrhlo davem makléřů s knírem, když úředník na vrcholu žebříku 10 stop křídoval první transakce na jedné ze dvou mamutích tabulí, jedna pro newyorskou burzu, jedna pro Chicago. Úředníci spěchali do az telefonů a telegrafů podél zdi, přijímání objednávek a sledování aktuálních zpráv.
zatímco makléři vypočítali, co koupit nebo prodat za jakou cenu, shluky diváků, včetně několika žen, chatovaly v elegantním balkonu s výhledem na obchodní arénu 7,000 čtverečních stop. Obdivuhodně hleděli na obrovský strop, jeho detailní vzorník osvětlený jako filmový stan, řetězcem malých žlutých světel. Hudba z pozlaceného klavíru na balkoně se mísila s Dinem stoupajícím z podlahy. Tickertape neustále klábosil.
ve 3 s.m., obří palička narazila na stůl a sekretářka zakřičela: „už ne!“Akciový trh byl pro tento den uzavřen.
obchodní podlaha
horní: 1895
dolní: dnes
od té doby samozřejmě postupovala. Pronikavé zvony nyní signalizují otevírání a zavírání trhu, kurzy akcií závodí na dlouhých elektronických obrazovkách a počítače sledují téměř všechno.
pokrok si vybral svou daň na budově burzy před pěti lety, když se rozpadl pod vrakovou koulí. Obchodní místnost však stále stojí, znovu vytvořená ve východním křídle Institutu umění a otevřená pro veřejnost od pátku od 10: 00 do 17: 00
dokonce i šeptání bylo zřetelně slyšet na dálku v obrovské místnosti, jedné z posledních navržených slavnou architektonickou firmou Dankmar Adler a Louis Sullivan. Adler, odborník na akustiku a design, postavil ocelové vazníky nad stropem obchodní místnosti a přenesl hmotnost 11 horních pater na čtyři sloupce obchodní místnosti. Sullivan rozšířil bohatou výzdobu, jeho ochranná známka, po celou dobu; složité, 52-barevné šablony, masivní goldleaf capitals, a 400 nebe osvětlené vitráže rámování strop.
v této nádherné místnosti vstoupila burza do „plného mužství“, jak poznamenal pozorovatel slavnostního zahájení místnosti. Výměna byla středního věku, 43 být přesný, když se odstěhoval z budovy v 1908, přenechat to do banky předáka bratra. Banka okamžitě rozdělila místnost, postavit pokladníky, odstranil tabule, pokryl dřevěné podlahy mramorem, a namaloval většinu šablony. Banka plánovala přesunout v roce 1929, ale opustil tento plán a místnost, když akciový trh havaroval.
místnost stála prázdná, dokud si ji Bell v roce 1940 nepronajal. Dále změnila místnost, zavěsila Akustický strop 10 stop, aby mohla být instalována klimatizace, a malování na zbývající šablonu.
o desetiletí později nabídly dvě Chicago landmark commissions stav budovy landmark, ale majitelé odmítli, protože chtěli budovu zbourat. Rada města odmítla konečný návrh na záchranu budovy.
demoliční společnost právě začala svou práci v roce 1971, kdy architekt John Vinci viděl celou místnost; balkon odblokoval, 10-noha strop pryč, příčky odstraněny, vitráže okna unboarded. Vinci byl tak ohromen, že přesvědčil Institut umění, aby zachránil více než jen pár kousků ornamentu.
„byl jsem nemocný a unavený z ukládání kousků a kousků,“ říká Vinci, který řídil opětovné vytvoření. „Když se chystáte něco zachránit, měli byste zachránit něco, co má smysl.“
pomocí všech vybledlých šablon, kusů omítky a dalších zachráněných zbytků by místnost vypadala jako „patchwork deka“, říká Vinci, takže místnost byla znovu vytvořena pomocí fotografií.
některé z původní místnosti přežily v novém, nicméně: dva Zlaté listy capitals, vzorník pás 37 stop dlouhý 89 palců široký, a 300 ze 400 skleněných oken. Zbytek, až po skvrnitý mramorový vzhled scaglioly na sloupcích, byl věrně reprodukován za cenu asi 700 000 dolarů.
burza již byla přesunuta, když se k ní v roce 1928 připojil Norman Freehling, ale stále miluje starou místnost. V 72 letech je jedním z nejstarších aktivních makléřů na burze Midwest Stock Exchange (změněno z Chicago Stock Exchange). Freehling se před několika dny podíval na znovu vytvořenou místnost a prohlásil ji „prostě krásná. Proč by někdo raději mít nový pokoj? Jsem šťastnější, když se dívám na staré věci, “ říká.
dokonce i výstupní značky jsou z období, lité v bronzu se staromódním písmem a červeným osvětleným pozadím. Ale nepřišli snadno.
„město trvalo na červených písmenech na bílém plastu,“ říká Vinci znechuceně. „A odmítl jsem je mít tady. Museli jsme použít tolik vlivu, aby změnili názor.“
ale alespoň hasiči mohou mít útěchu s vědomím, že staré výstupní značky jsou lepší než to, co měla původní místnost, říká Vinci.
původní místnost neměla vůbec žádné výstupní značky.
Chicago Stock Exchange Building
Ross & Browne Map
1928