Chicago sanitární kanály, cokoli jiného než sanitární
příběh Dana Egana v Milwaukee Journal Sentinel 6. července 2010 spojuje vlákna odpadních vod, pitné vody, obchodu, zhoršení ekosystému, politiky, zdraví, geografie a asijských kaprů, aby vytvořil obrázek o tom, jak velký nepořádek jsme my lidé schopni udělat pro sebe.
zdroj: Wikimedia
říci, že nepořádek může být podhodnocením. Začíná rozhodnutím Chicaga v roce 1900 zvrátit tok řeky Chicago tak, aby tekla ne do Michiganského jezera, ale do vnitrozemí směrem k povodí řeky Mississippi. K tomu vytvořili systém kanálů a zámků. Proč to udělali? Aby jim otevřená kanalizace netekla přímo do přívodu pitné vody. Existuje důvod, proč se jim říká Chicago sanitární a lodní kanály.
článek vysvětluje, což jsem nevěděl, přestože jsem strávil značný čas ve Windy City, že chicagský systém čištění odpadních vod vypouští do kanálů a řeky pouze lehce ošetřené fekálie. Město čerpalo vodu z Michiganského jezera, aby vytvořilo dostatečný průtok v kanálech, aby se nechutný kal vzdálil od města, jako velká splachovací záchodová nádrž.
Egan říká: „Chicago má vzácný rozdíl mezi velkými americkými městy: ve svých třech hlavních čistírnách odpadních vod nepoužívá dezinfekční fázi. Výsledkem je systém řeky a kanálu, který běží tak silně s fekální koliformou, že značky podél břehů varují, že níže uvedený obsah není vhodný pro žádný kontakt s lidským tělem.““
Chicago Sanitary and Ship Canal, Looking east from Pulaski Road, Chicago, IL:
zdroj: muledriver na Flickru jako by to nebyl dost velký nepořádek na rozjímání, to jsou kanály, které umožňují asijskému kaprovi migrovat z Mississippi směrem k velkým jezerům, jak jsem diskutoval v předchozím blogu. Hrozivé znečištění bývalo účinnou bariérou pro invazivní druhy, ale jak Chicago začalo usilovat o důkladnější ošetření svých odpadních vod (i když je stále nedezinfikuje), ryby, domácí i cizí, se vracejí zpět do vod kanálu. Aby nahradili kanalizační bariéru, v posledních měsících zoufale vyhazovali jed do vody a zabíjeli všechno ve snaze udržet asijského kapra venku.
Egan říká: „otrava je součástí federálního nouzového plánu ve výši 78 milionů dolarů na nákup velkých jezer ještě více času. Zahrnuje tři elektrické rybí bariéry v kanálu a výzkum, jak porazit útočníky bublinami, světly a dokonce i hlukem.“
Mississippi a Velká jezera jsou dva samostatné hydrologické systémy, které se vyvinuly izolovaně k sobě, takže kanály mohou dovolit nejen asijské invazivní ryby do jezer, ale také domorodé, které prostě nebyly určeny k soužití v tomto ekosystému.
státy hraničící s Velkými jezery se dožadují a žalují, aby Illinois trvale uzavřel kanály a zámky a přerušil umělé spojení mezi těmito dvěma velkými povodími. Ale jak by se tedy Chicago zbavilo své odpadní vody? A další otázka, co by to znamenalo pro lodní průmysl, který závisí na navigaci přes Velká jezera a do amerického srdce těmito kanály?
Lockport zámek:
zdroj: wikimedia
a pokud Chicago nepřijde na jiný způsob, jak zlikvidovat své odpadní vody, co bude město pít? Nejvyšší soud je omezil na odběr 2, 1 miliardy galonů vody denně z jezera – které musí být rozděleno mezi spotřebu a velké spláchnutí.
Egan cituje Joshe Ellise z neziskové Metropolitní plánovací rady: „v příštích 100 letech bude Chicago v nevýhodě, pokud jde o zásobování vodou,“ říká Ellis. „A myslím, že to je skutečný důvod k vybudování oddělení-je to o vodě.“
opravdu velký nepořádek a ten, který bude vyžadovat hodně vynalézavosti a peněz na opravu.