Čínská herbologie

viz bylinkářství pro non-čínské tradice herbologie.

Čínská herbologie nebo čínská materia medica (Zjednodušená čínština: 中药学; Tradiční čínština: 中藥學; pinyin: zhnngyào Xué), čínské umění kombinace léčivých bylin, je důležitým aspektem tradiční čínské medicíny. Surové léky (přirozeně se vyskytující nerafinované látky určené k lékařskému použití) a připravené léky (Zjednodušená čínština: 饮片; tradiční čínština: 飲片; Pinyin: ynnpiàn) se používají v kombinacích k léčbě pacientů podle tradiční čínské lékařské teorie. Každý bylinný lék předpis je přizpůsoben jednotlivému pacientovi a obsahuje jednu nebo dvě hlavní složky, které se zaměřují na nemoc, plus další přísady pro úpravu vzorce na rovnováhu konkrétního pacienta jin/jang. Na rozdíl od výroby západních léků je rovnováha a interakce všech složek v čínském bylinném předpisu považována za důležitější než účinky jednotlivých složek. Čínská herbologie obsahuje přísady ze všech částí rostlin, včetně kořenů, listů, stonků, květin a ovoce, a také přísady ze zvířat a minerálů.

Božská farmářská bylinná kořenová klasika (Tradiční čínština :本本草經; Zjednodušená čínština :本本草经; Pinyin: shénnóng Běncoo jīng), poprvé sestavená kolem roku 206 př. n. l. a připisovaná Shennongovi, legendárnímu vládci Číny, o kterém se věří, že učil starou Čínu praktikám zemědělství, zahrnuje 365 léků. Během Neo-konfuciánské éry Song-Jin-Yuan (desáté až dvanácté století) byly teorie pěti fází (chutí) a dvanácti kanálů (meridiánů) aplikovány na herbologii. Kompendium Materia Medica (Ben Cao Gangmu) sestavené během dynastie Ming Li Shizhen (1518-1593 – se dodnes používá pro konzultace a reference. Uvádí 1 892 různých bylin a asi 11 096 receptů na léčbu běžných nemocí.

přehled

Čínská herbologie je čínské umění kombinace léčivých bylin.Herbologie je jedním z nejdůležitějších aspektů tradiční čínské medicíny (TCM). Každý bylinný lék předpis je koktejl z mnoha bylin na míru jednotlivému pacientovi a na základě tradiční čínské lékařské teorie. Jedna dávka bylin je obvykle dvakrát odvarována v průběhu jedné hodiny. Lékař obvykle navrhuje lék pomocí jedné nebo dvou hlavních složek, které se zaměřují na nemoc, a poté přidá mnoho dalších složek, které upraví vzorec podle podmínek jin/jang konkrétního pacienta. Někdy jsou přísady potřebné k odstranění toxicity nebo vedlejších účinků hlavních složek. Některé bylinky vyžadují použití jiných složek jako katalyzátorů, bez nichž je vaření neúčinné. Na rozdíl od výroby západních léků je rovnováha a interakce všech složek v čínském bylinném předpisu považována za důležitější než účinky jednotlivých složek. Klíčovým prvkem v tradiční čínské medicíně je léčba každého pacienta jako jednotlivce.

Čínská herbologie často obsahuje přísady ze všech částí rostlin, včetně kořenů, listů, stonků, květin a ovoce, a také přísady ze zvířat a minerálů. Používání částí ohrožených druhů (jako jsou mořští koníci, rohy nosorožců a tygří kosti) vyvolalo kontroverzi a vyústilo v černý trh pytláků, kteří loví omezená zvířata. Mnoho výrobců bylin přerušilo používání jakýchkoli částí z ohrožených zvířat.

historie čínské herbologie

historie čínské medicíny začíná vnitřní klasikou žlutých císařů (Huang Di Nei Jing), dialogem mezi žlutým císařem (2697-2597 B. C. E.) a jeho lékařem Qi Bo, ve kterém diskutují o mnoha aspektech čínské medicíny, včetně akupunktury, teorie jin-jang, pět prvků patologie ,diagnostiky a etiologie onemocnění. Vnitřní klasika byla sestavena kolem roku 305-204 př. n. l. a je základem teorie a filozofie tradiční čínské medicíny. První Čínská příručka o farmakologii, Shennong Bencao Jing (Shennong Císařova klasika Materia Medica), uvádí některé léky 365, z nichž 252 jsou byliny, a pochází z prvního století n. l. dynastie Han. Dřívější literatura zahrnovala seznamy receptů na konkrétní onemocnění, ilustrovaný rukopisem „recepty na 52 onemocnění“, nalezený v hrobce MaWangDui, zapečetěný v 168 BCE

čínská bylinná medicína je kompilací experimentů a výzkumu sahajících až k kmenovému náčelníkovi jménem Shennong, který pobýval v Číně podél velké žluté řeky (2700 BCE).

šen-nung

šen-nung (Tradiční Čínština: 神農; Zjednodušená Čínština: 神农; pinyin: Shénnóng), také známý jako Yan Císař (炎帝) nebo Císař z Pěti Zrn (Tradiční Čínština: 五穀先帝; Zjednodušená Čínština: 五谷先帝; pinyin: Wǔgǔ xiāndì), byl legendární vládce Číny a kulturní hrdina z Čínské mytologie, který je věřil k žili podél velké Žluté Řeky Plošině asi 5000 lety, a naučil starověké Číně zemědělské praktiky. Vhodně, jeho jméno znamená “ božský farmář.“Tento legendární císař, považovaný za otce čínského zemědělství, učil svůj lid, jak pěstovat zrna jako jídlo, aby se zabránilo zabíjení zvířat. Říká se, že ochutnal stovky bylin, aby otestoval jejich lékařskou hodnotu.

nejznámějším dílem přisuzovaným Shennongovi je klasika Božského farmářského kořene (Tradiční čínština :本本草經; Zjednodušená čínština :本本草经; Pinyin: shénnóng Běncoo jīng), poprvé sestavená kolem roku 206 př. n. l., Během konce západní dynastie Han, několik tisíc let po existenci shennongu. Uvádí různé léčivé byliny, jako je reishi, které byly objeveny Shennongem a dostaly hodnocení stupně a vzácnosti. Tato práce je považována za nejstarší Čínský lékopis. Obsahuje 365 léků získaných z minerálů, rostlin a zvířat. Shennong je připočítán s identifikací stovek lékařských (a jedovatých) bylin osobním testováním jejich vlastností. Objevil prý také čaj, který působí jako protijed proti jedovatým účinkům asi sedmdesáti bylin. Čínská legenda uvádí tento objev v roce 2737 př. n. l., když Shennong poprvé ochutnal čaj vyrobený z listů hořících větviček čajové rostliny, které byly vedeny horkým vzduchem z ohně, a přistál ve svém kotli s vroucí vodou. Shennong je uctíván jako otec čínské medicíny. Předpokládá se také, že zavedl techniku akupunktury.

Zhang Zhong Jing a Tao Hong Jing

Zhang Zhong Jing, slavný čínský lékař, který žil kolem třetího století před naším letopočtem., sestavil dvě klasiky, Shang Han Lun (diskuse o nemoci vyvolané chladem) a Jin Gui Yao Lun (Synopse předpisů zlaté Komory). Tyto práce jsou dodnes odkazovány na lékařskou diagnostiku, léčbu a diferenciaci Jin-Jang a šesti fází. Kolem roku 452 n. l. upravil taoista Tao Hong Jing původní klasiku Materia Medica podle království, rostliny, zvířete nebo minerálu. Zvýšil také celkový počet zápisů na 730 látek. Následující generace přidaly k této práci nová pojednání, jako je dynastie Tang v sedmém století Yaoxing Lun (藥性論; také hláskoval Yao Xing Lun, „pojednání o povaze léčivých bylin“). Během dynastie Sung (960-1279 n. l.), lékař jménem Tang Shen Wei zvýšil Materia Medica na 1746 látek.

Grand Materia Medica – (Ben Cao Gang Mu)

Kompendium Materia Medica (Ben Cao Gangmu) sestavené během dynastie Ming Li Shizhen (1518-1593 – se dodnes používá pro konzultace a reference. Li Shizhen přečetl osm set lékařských prací a provedl třicet let výzkumu. Práce se skládá z 884 stran v 52 svazcích a obsahuje 1 160 ilustrací. Práce uvádí 1892 různých bylin, z nichž 374 přidal sám Li. Existuje asi 11 096 receptů na léčbu běžných nemocí, z nichž 8 160 bylo složeno nebo shromážděno Li. pro každou bylinu jsou uvedeny názvy, podrobný popis vzhledu a zápachu, povaha, lékařská funkce, účinky a předpisy.

kategorizace čínských bylin

čínští lékaři použili několik různých metod ke klasifikaci tradičních čínských bylin:

• čtyři povahy (四氣 Nebo 四性)
• pět chutí (五味)
• poledníky (歸經)

dřívější (Han až Tang éry) Ben Cao (Materia Medicae) začal třístupňovou kategorizací:

nízká úroveň-drasticky působící toxické látky; střední úroveň-byliny s léčivými fyziologickými účinky;Vysoká úroveň-byliny pro zlepšení zdraví a ducha

během Neo-konfuciánské éry Song-Jin-Yuan (desáté až dvanácté století) byl teoretický rámec akupunkturní teorie, který byl zakořeněn v Han konfuciánské teorii, formálně aplikován na bylinnou kategorizaci, která byla dříve doménou taoistické přírodní vědy. Po tomto období se začaly používat zejména teorie pěti fází (chutí) a dvanácti kanálů (energetických meridiánů).

The Four Natures

The Four Natures theory concerns to the degree of yin and yang, cold (extreme yin), cool, neutral, warm and hot (extreme yang). Při výběru bylin se bere v úvahu vnitřní rovnováha jin a jang pacienta. Například léčivé byliny“ horké “ jangové povahy se používají, když osoba trpí vnitřním nachlazením, které vyžaduje očištění, nebo když má pacient obecnou studenou volební obvod. Někdy se přidává přísada, která kompenzuje extrémní účinek jedné byliny.

pět chutí

„pět chutí“ je štiplavé, sladké, kyselé, hořké a slané, z nichž každá má své funkce a vlastnosti. Například štiplavé byliny se používají k vytváření potu a k nasměrování a vitalizaci qi a krve. Sladce chutnající byliny často tónují nebo harmonizují tělesné systémy. Některé sladké bylinky také vykazují nevýraznou chuť, která pomáhá odvádět vlhkost diurézou. Štiplavé byliny stimulují, zahřívají, zvyšují qi z interiéru do exteriéru. Kyselá chuť je nejčastěji svíravá a upevňuje qi a sekrety, zatímco hořké byliny vypouštějí qi dolů, rozptylují teplo, pročišťují střeva a zbavují se vlhkosti jejich vysycháním. Slané chutě změkčují tvrdé masy, čistí a otevírají střeva.

štiplavé byliny posilují plíce a tlusté střevo, sladké byliny harmonizují slezinu a žaludek, kyselé byliny vyživují játra a žlučník a hořké byliny posilují srdce a tenké střevo.

meridiány

meridiány se vztahují k proudům energie, které protékají různými orgány a částmi těla. Některé byliny jsou spojeny se specifickými meridiány, a proto působí na orgány s nimi spojené. Například mentol je štiplavý, chladný a je spojen s plícemi a játry. Vzhledem k tomu, že plíce jsou orgánem, který chrání tělo před invazí nachlazení a chřipky, mentol může pomoci očistit napadající tepelné toxiny způsobené horkým „větrem“.“

Čínská patentová medicína

Čínská patentová medicína (Tradiční čínská: 中 中,, Zjednodušená čínština: 中成,, pinyin: zhngng chéng yào) jsou standardizované bylinné vzorce. Několik bylin a dalších složek se suší a rozemele, pak se smíchá do prášku a vytvoří se na pilulky. Pojivo je tradičně med. Pilulky jsou charakteristicky malé, kulaté a černé. Čínské patentové léky jsou snadné a pohodlné, ale není snadné je přizpůsobit konkrétnímu pacientovi. Nejlépe se používají, pokud stav pacienta není závažný a lék může být užíván jako dlouhodobá léčba.

tyto léky nejsou „patentovány“ v tradičním slova smyslu. Nikdo nemá výlučná práva na vzorec. Místo toho „patent“ označuje standardizaci vzorce. Všechny čínské patentované léky stejného jména budou mít stejné podíly složek.

50 základních bylin

v čínské herbologii existuje 50 “ základních bylin.“Patří mezi ně:

 1. Agastache rugosa - huòxiāng (藿香) 2. Alangium chinense - bā jiǎo fēng (八角枫) 3. Anemone or Pulsatilla chinensis - bái tóu weng (白头翁) 4. Anisodus tanguticus - shān làngdàng (山莨菪) 5. Ardisia japonica - zǐjīn niú (紫金牛) 6. Aster tataricus - zǐwǎn (紫菀) 7. Astragalus membranaceus - huángqí (黄芪) or běiqí (北芪) 8. Camellia sinensis - chá shù (茶树) or chá yè (茶叶) 9. Cannabis sativa - dà má (大麻)10. Carthamus tinctorius - hóng huā (红花)11. Cinnamomum cassia - ròu gùi (肉桂)12. Cissampelos pareira - xí shēng téng (锡生藤) or (亞乎奴)13. Coptis chinensis - duǎn è huánglián (短萼黄连)14. Corydalis ambigua - yán hú suǒ (延胡索)15. Croton tiglium - bā dòu (巴豆)16. Daphne genkwa - yuánhuā (芫花)17. Datura metel - yáng jīn huā (洋金花)18. Datura tatula - zǐ huā màn tuó luó (紫花曼陀萝)19. Dendrobium nobile - shí hú (石斛) or shí hú lán (石斛兰)20. Dichroa febrifuga - chángshān (常山)21. Ephedra sinica - cǎo má huáng (草麻黄)22. Eucommia ulmoides - dùzhòng (杜仲)23. Euphorbia pekinensis - dàjǐ (大戟)24. Flueggea suffruticosa (formerly Securinega suffruticosa) - yī yè qiū (一叶秋)25. Forsythia suspensa - liánqiào (连翘)26. Gentiana loureiroi - dì dīng (地丁)27. Gleditsia sinensis - zào jiá (皂荚)28. Glycyrrhiza uralensis - gāncǎo (甘草)29. Hydnocarpus anthelmintica (syn. H. anthelminthicus) - dà fēng zǐ (大风子)30. Ilex purpurea - dōngqīng (冬青)31. Leonurus japonicus - yìmǔcǎo (益母草)32. Ligusticum wallichii - chuānxiōng (川芎)33. Lobelia chinensis - bàn biān lián (半边莲)34. Phellodendron amurense - huáng bǎi (黄柏)35. Platycladus orientalis (formerly Thuja orientalis) - cèbǎi (侧柏)36. Pseudolarix amabilis - jīn qián sōng (金钱松)37. Psilopeganum sinense - shān má huáng (山麻黄)38. Pueraria lobata - gé gēn (葛根)39. Rauwolfia serpentina - (從蛇根木) or (印度蛇木)40. Rehmannia glutinosa - dìhuáng (地黄) or gān dìhuáng (干地黄)41. Rheum officinale - yào yòng dà huáng (药用大黄)42. Rhododendron tsinghaiense - Qīnghǎi dùjuān (青海杜鹃)43. Saussurea costus - yún mù xiāng (云木香)44. Schisandra chinensis - wǔ wèi zi (五味子)45. Scutellaria baicalensis - huángqín (黄芩)46. Stemona tuberosa - bǎi bù (百部)47. Stephania tetrandra - fáng jǐ (防己)48. Styphnolobium japonicum (formerly Sophora japonica) - huái (槐), huái shù (槐树), or huái huā (槐花)49. Trichosanthes kirilowii - guālóu (栝楼)50. Wikstroemia indica - liǎo gē wáng (了哥王)

Viz také

• Tradiční čínská medicína
• Bylinkářství, pro použití léčivých bylin v jiných tradicích.
• Kompendium Materia Medica
• Yaoxing Lun
• tradiční Korejská medicína
• tradiční japonská medicína
• Li Shizhen

poznámky

• Huang, K. C., A W.Michael Williams. 1999. Farmakologie čínských bylin. Boca Raton: CRC Press. ISBN 0849316650 ISBN 9780849316654
• Li, Chen-Pien. 1974. Čínská bylinná medicína. Washington: U.S. Dept. zdravotnictví, vzdělávání a sociální péče, Veřejné zdravotnictví, národní zdravotní ústavy.
• Ody, Penelope. 2001. Tajemství čínské bylinné medicíny. Londýn: Dorling Kindersley Pub. ISBN 0789477769 ISBN 9780789477767 ISBN 0751335665 ISBN 9780751335668
• Reid, Daniel P.1987. Čínská bylinná medicína. Shambhala. Isbn 087773397X ISBN 9780877733973 ISBN 0877733988 ISBN 9780877733980
• Reynolds, Jane, Phil Gates, and Gaden Robinson. 1994. 365 dní přírody a objevování. Harry N. Adams, Inc., Praha. ISBN 0-8109-3876-6.
• Tang, Stephen a Richard Craze. 1995. Čínská bylinná medicína. Londýn: Piatkus. ISBN 0749914386 ISBN 9780749914387
• Unschuld, Paul u.1986. Medicína v Číně historie farmacie. Srovnávací studie zdravotnických systémů a lékařské péče. Berkeley: University of California Press. ISBN 0520050258 ISBN 9780520050259
• Wong, Ming. 1976. La médecine chinoise par les plantes. Paříž, Tchou.T.

všechny odkazy načteny 13. února 2017.

• seznam čínských bylin
• byliny-komplexní seznam čínských bylin seskupených podle jejich akce.
• Čínský bylinkový slovník